
ZAGREB
- HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ZAGREBU
JOSIP KOSOR
ŽENA
Redatelj: Paolo Magelli
Premijera: 4. ožujka 2016.
Prema dramama J. Kosora Žena i U Café du Dôme
Dramaturginja Željka Udovičić Pleština; skladatelj Arturo Annecchino; scenografi Numen i Ivana Jonke; kostimograf Leo Kulaš; oblikovatelji svjetla Aleksandar Čavlek, Sven Jonke i Paolo Magelli; asistenti redatelja Lovro Krsnik i Žad Novak; asistent skladatelja Ivan Colarić; asistentica kostimografa Anamarija Filipović Srhoj, tekstovi pjesama maestra Annecchina: P. Magelli, L. Krsnik, Ž. Novak; zvukovna obrada dijela glazba Willem Miličević, boksački trener Marinko Petričević, inspicijentica Suzana Bogdan-Pavek; šaptačica Višnja Kiš
Izvode: Livio Badurina, Goran Grgić, Zijad Gračić, Ivan Vukelić, Kristijan Potočki, Ivan Colarić, Silvio Mumelaš, Petra Svrtan, Iva Mihalić, Jelena Otašević Babić, Ana Begić, Dora Lipovčan, Lana Barić, Nikša Kušelj,
TENA ŠTIVIČIĆ
TRI ZIME
Redatelj: Ivica Buljan
Premijera: 30. travnja 2016.
Asistent redatelja Paolo Tišljarić; dramaturginja Mirna Rustemović; scenograf Aleksandar Denić; asistent scenografa Vanja Magić; kostimografkinja Ana Savić Gecan; asistentica kostimografkinje Tea Bašić; skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar; dizajn svjetla SONDA4; oblikovatelj videao i fotografije Toni Soprano; fotografije u boji Mara Bratoš; crno-bijele fotografije Toni Soprano; inspicijent Roko Grbin; šaptačica Višnja Kiš
Izvode: Ksenija Marinković, Dragan Despot, Jadranka Đokić, Luca Anić, Barbara Vicković, Mislav Čavajda, Bojan Navojec, Nina Violić, Franjo Kuhar, Siniša Popović, Mada Peršić, Silvio Vovk, Alma Prica, Slavko Juraga
JEAN-BAPTISTE POQUELIN MOLIÈRE
TARTUFFERedatelj: Eduard Miler
Premijera: 30. rujna 2016.
Prijevod Vladimir Gerić; adaptacija teksta i dramaturgija Žanina Mirčevska; scenograf Branko Hojnik; kostimografkinja Jelena Proković; oblikovatelj svjetla Andrej Hajdinjak; izbor glazbe Eduard Miler; jezična savjetnica: Karolina Vrban Zrinski; asistent redatelja Hrvoje Korbar; asistentica kostimografkinje Mia Rejc Prajninger; inspicijentica Suzana Bogdan-Pavek; šaptačica Višnja Kiš
Izvode: Mislav Čavajda, Goran Grgić, Nina Violić, Livio Badurina, Jadranka Đokić, Luca Anić, Ivan Colarić, Nikša Kušelj, Vlasta Ramljak, Mirta Zečević, Lana Barić
MATE MATIŠIĆ
LJUDI OD VOSKA
Redatelj: Janusz Kica
Premijera: 30. prosinca 2016.
Scenografi Studio Numen, Ivana Jonke; kostimografkinja Doris Kristić; glazba Tamara Obrovac; oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek; asistentica redatelja Arija Rizvić; asistent scenografa Vanja Magić; asistentica kostimografkinje Mia Rejc Prajninger, inspicijent Roko Grbin; šaptačica Višnja Kiš
Izvode: Goran Grgić, Ana Begić, Ksenija Marinković, Ivan Jončić, Slavko Juraga, Luka Dragić, Siniša Popović, Bojan Navojec, Ivan Glowatzky, Milan Pleština, Silvio Vovk, Kristijan Potočki, Alen Šalinović, Luca Anić, Alma Prica, Damir Markovina, Katija Zubčić, Vanja Matujec, Iva Mihalić, Barbara Vicković, Olga Pakalović, Ivana Boban, Dora Lipovčan
GRADSKO DRAMSKO KAZALIŠTE GAVELLA
MISLAV BREČIĆ
MALENA
Redatelj: Miroslav Brečić
Premijera: 22. siječnja 2016.
Dramaturg Dubravko Mihanović, scenografkinja Tanja Lacko; kostimografkinja Marita Ćopo; koreograf Matija Ferlin; autor glazbe Stanislav Kovačić, autor video projekcija Jasenko Rasol; oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, autor fotografija Jasenko Rasol; vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić; inspicijentica Snježana Majdak; šaptačica Andrea Glad
Izvode: Ozren Grabarić, Filip Križan, Anja Đurinović, Ksenija Pajić, Sven Medvešek, Dijana Vidušin, Jelena Miholjević, Filip Šovagović, Perica Martinović, Živko Anočić, Barbara Nola, Ivana Bolanča, Stanislav Kovačić
KAY POLLAK
KAO NA NEBU
Redatelj: Rene Medvešek
Premijera: 25. ožujka 2016.
Autori adaptacije Dubravko Mihanović i Rene Medvešek; dramaturg Dubravko Mihanović; prevoditeljica scenarija Lucija Šimičić; skladatelj i voditelj zbora Matija Antolić; scenografkinja Tanja Lacko; kostimografkinja Hana Letica; koreograf Pravdan Devlahović; oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik; jezična savjetnica Đurđa Škavić; asistent redatelja Nikola Šimić; autor fotografija Jasenko Rasol; vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić; inspicijentica Ana Dulčić; šaptačica Andrea Glad
Izvode: Ozren Grabarić, Martina Čvek, Darko Milas, Slavica Knežević, Sven Šestak, Siniša Ružić, Dijana Vidušin, Hrvoje Klobučar, Ana Kvrgić, Igor Kovač, Nenad Cvetko, Antonija Stanišić Šperanda, Nikola Baće; članovi zbora skandinavista “Lucia”; mješovitog zbora Cappella Odak; komornog zbora Muzičke akademije
EDUARDO DE FILIPPO
FILUMENA MARTURANO
Redatelj: Dražen Ferenčina
Premijera: 7. svibnja 2016.
Prevoditelj Boris B. Hrovat; dramaturginja Ana Prolić; scenograf Stefano Katunar; kostimografkinja Marita Ćopo; autor glazbe Renato Švorinić; oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik; jezična savjetnica Đurđa Škavić; slikarski radovi Marta Crnobrnja; kiparski radovi Miljenko Sekulić; suradnik za video Aleks Katunar; autor fotografija Jasenko Rasol; vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić; inspicijentica Snježana Majdak; šaptačica Andrea Glad
Izvode: Anja Šovagović Despot, Dražen Kühn, Zoran Grgić, Perica Martinović, Anja Đurinović Rakočević, Natalija Đorđević, Nenad Cvetko, Amar Bukvić, Nikola Baće, Đorđe Kukuljica, Ivan Grčić
IVANA SAJKO prema GUSTAVEU FLAUBERTU
GOSPOĐA BOVARY
Redatelj: Saša Božić
Premijera: 16. rujna 2016.
Suradnica za scenski pokret Petra Hrašćanec; dramaturg Dubravko Mihanović; scenografkinja Zdravka Ivandija Kirigin; kostimografkinja Marita Ćopo; glazbeni suradnik Damir Šimunović; oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik; jezična savjetnica Đurđa Škavić; korepetitorica Antonia Mimica; autor fotografija Jasenko Rasol; vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić; inspicijentica Ana Dulčić; šaptačica Andrea Glad
Izvode: Jelena Miholjević, Igor Kovač, Sven Medvešek, Filip Križan, Nikola Baće, Ivan Grčić, Franjo Dijak
ÖDÖN VON HORVATH
PRIČE IZ BEČKE ŠUME
Redatelj: Igor Vuk Torbica
Premijera: 5. prosinca 2016.
Prevoditelj Dragutin Horvat; dramaturginja Katarina Pejović; scenograf Branko Hojnik; kostimografkinja Marita Ćopo; autori glazbe Nenad i Alen Sinkauz; koreograf Pravdan Devlahović; oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik; oblikovatelj video materijala Filip Zadro; asistentice redatelja Hana Zrnčić Dim i Lea Anastazija Fleger; autor fotografija Jasenko Rasol; vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić; inspicijentica Snježana Majdak; šaptačica Andrea Glad
Izvode: Igor Kovač, Ksenija Pajić, Perica Martinović, Franjo Dijak, Nela Kocsis, Filip Križan, Janko Rakoš, Siniša Ružić, Filip Šovagović, Nataša Janjić, Jelena Miholjević, Barbara Nola, Nikola Baće, Tena Nemet Brankov, Anja Đurinović Rakočević, Ivana Roščić, Martina Čvek, Sven Medvešek, Živko Anočić
SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH
SLAWOMIR MROŽEK
POLICIJA
Redatelj: Miran Kurspahić
Premijera: 26. veljače 2016.
Kostimografkinja Katja Šunjić; scenografkinja Nina Mia Čikeš; glazba Nikša Marinović; koreografkinja Lada Marinović; oblikovatelj svjetla Aleksandar Mondecar; oblikovanje vizualnih komunikacija Decker+Kutić; fotografije Ino Zeljak
Izvode: Vilim Matula, Vedran Mlikota, Borko Perić, Damir Poljičak, Anita Matić Delić, Velimir Čokljat, Nikša Marinović, Andreja Mustač, Andreja Žarak, Kristina Čebić, Anamarija Kovačević, Lea Burcar, Tajana Bašić, Tomislav Radić, Ivan Antončić, Goran Jambrečina
EVGENIJ ŠVARC
ZMAJ
Redatelj: Aleksandar Popovski
Premijera: 3. svibnja 2016.
Scenograf i izbor glazbe: Aleksandar Popovski; dramaturginja: Dora Delbianco; kostimografkinja: Marita Ćopo; asistentica scenografa: Nina Mia Čikeš; oblikovatelj svjetla: Nikša Mrkonjić; savjetnik za lutkarstvo: Đuro Roić; dizajn i izrada lutaka: Vesna Balabanić; jezična savjetnica: Đurđa Škavić; oblikovanje vizualnih komunikacija Oaza (R. Bratović i N. Bačun); fotografije Maja Kljajić
Izvode: Vilim Matula, Luka Petrušić, Vedran Mlikota, Ornela Vištica, Hrvoje Kečkeš, Filip Detelić, Ivan Đuričić, Damir Poljičak, Nina Erak-Svrtan, Matija Šakaronja
ZAGREBAČKO GRADSKO KAZALIŠTE KOMEDIJA
CHRISTOPHER DURANG
VANJA I SONJA I MAŠA I PICKO
Redateljica: Nina Kleflin
Premijera: 23. veljače 2016.
Prijevod Ivan Mokrović, scenograf Osman Arslanagić, kostimografkinja Marija Šarić Ban, autor glazbe Tomislav Babić, savjetnik za scenski pokret Dejan Jakovljević
Izvode: Damir Lončar, Jasna Palić Picukarić, Vanja Ćirić, Nina Kaić Madić, Slaven Španović, Petra Kurtela
EMERICH KALMAN
KNEGINJA ČARDAŠA
Redatelj: Ivan Leo Lemo
Premijera: 14. listopada 2016.
Libreto Leo Stein & Bela Jenbach; prijevod Aleksandar Aca Binički; adaptacija tekstaIvan Leo Lemo; dirigent Veseljko Barešić; koreograf Leo Mujić; scenografkinja Vesna Režić; kostimograf Marko Marosiuk; oblikovatelj svjetla Miljenko Bengez; korepetitor Krešimir Batinić; zborovođa Branko Starc; baleta voditeljica – pedagoginja, asistentica Tina Vrtar Stipić; balet majstor, asistent Mladen Mordej-Vučković; baletni korepetitor Tomislav Parmać; koncert majstor Melita Šafran
Izvode: Sandra Bagarić, Zorica Antonić, Nedim Prohić, Dubravka Ostojić, Đani Stipaničev, Damir Klačar, Dražen Bratulić, Goran Malus, Vlatka Burić, Josipa Lončar, Adalbert Turner, Ervin Baučić, Ivan Magud, Adnan Prohić, Davor Svedružić, Zlatko Ožbolt, Dario Došlić, Blaženka Blažinić, Božidar Peričić, Matija Škvorc, Ana Hruškovec, Dean Melki, Stela Gajski, Ana Hanić, Mateja Ivanković, Tamara Masnjak, Ivana Mesec, Morana Paškiević, Petra Radošević, Kristina Škorić, Marko Herceg, Dejan Jakovljević, Mario Jukić, Emil Kuzminski, Zoran Simikić, Bojan Valentić, Lana Blaće, Jelena Burić, Ivana Filić, Ljerka Glowatzky, Jadranka Gospodnetić, Rajka Grabar, Kristina Habuš, Ana Hruškovec, Franciska Križnjak, Sandra Kulier, Gordana Major, Sofija Široka, Boris Barberić, Dario Došlić, Gordan Grnović, Anto Janković, Stjepan Lach, Dragec Markač, Dragan Peka, Božidar Peričić, Davor Schopf, Stjepan Škrinjarić, Matija Škvorc, Dario Štulić
ALDO NICOLAI
BILA JE DEVETA
Redatelj: Damir Mađarić
Premijera: 11. studenog 2016.
Prijevod Ivo Juriša, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Marija Šarić Ban, autor glazbe Dinko Appelt
Izvode: Mila Elegović, Zlatko Ožbolt, Igor Mešin
ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH
MAJA HRGOVIĆ
ŽIVJET ĆEMO BOLJE
Redateljica: Senka Bulić
Premijera: 16. siječnja 2016.
Koprodukcija ZKM i Kazalište Hotel Bulić
Adaptacija Maja Hrgović; dramaturginja Vesna Đikanović; scenograf Tomislav Ćurković; kostimograf Oliver Jularić; koreografkinja Blaženka Kovač – Carić; autori glazbe Damir Martinović – Mrle i Ivanka Mazurkijević; oblikovatelj svjetla Nikša Mrkonjić; asistent redateljice Sandi Jesenik; inspicijentica Milica Kostanić
Izvode: Nataša Dangubić, Katarina Bistrović Darvaš, Barbara Prpić, Milivoj Beader, Filip Nola, Petar Leventić, Damir Šaban, Neda Armerić/Urša Raukar, Dajana Čuljak, Stipe Kostanić, Damir Martinović Mrle
MAJA SVIBEN, NORA KRSTULOVIĆ, VEDRAN PETERNEL
PRIRODA I DRUŠTVO
Redateljica: Nora Krstulović
Premijera: 5. ožujka 2016.
Koprodukcija: ZKM, SKROZ & HDS ZAMP
Dramaturginja Maja Sviben; glazba Vedran Peternel, Dušan Duco Vranić & ansambl predstave; kostimografkinja Marita Ćopo; scenski pokret & koreografija Martina Nevistić; oblikovanje zvuka Vedran Peternel / Tomica Kraljić; oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek; scenografija SKROZ; inspicijentica Stella Švacov Miletić
Izvode: Edvin Liverić, Jasmin Telalović, Dora Polić Vitez, Anđela Ramljak, Zoran Čubrilo, Mia Melcher
BORUT ŠEPAROVIĆ
CRNA KNJIGA
Redatelj: Borut Šeparović
Premijera: 11. ožujka 2016.
Autor teksta Borut Šeparović; dramaturzi Nataša Mihoci i Borut Šeparović; autori songova Montažstroj – Konrad Mulvaj, Ante Perković i Borut Šeparović; scenograf Borut Šeparović; kostimografkinja Doris Kristić; oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek; asistentica režije i oblikovateljica scenskog pokreta Nataša Mihoci; inspicijent Željko Začek
Izvode: Hrvojka Begović, Katarina Bistrović Darvaš, Danijel Ljuboja, Pjer Meničanin, Krešimir Mikić, Rakan Rushaidat, Lucija Šerbedžija, Vedran Živolić, Konrad Mulvaj, Ante Perković
KSENIJA ZEC I PETRA HRAŠĆANEC
ANATOMIJA MAČKE
Autorski projekt: Ksenija Zec i Petra Hrašćanec
Premijera: 21. travnja 2016.
Koprodukcija: Umjetnička organizacija 21:21 i ZKM
Teorijska analiza Leonida Kovač, kostimi Zdravka Ivandija, scena Zdravka Ivandija, glazba Nenad i Alen Sinkauz, oblikovanje svjetla Marino Frankola, oblikovanje zvuka Nenad i Alen Sinkauz, grafičko oblikovanje Zrinka Horvat, inspicijent Željko Začek
Izvodi: Petra Hrašćanec
MIRAN KURSPAHIĆ
PAD
Redatelj: Miran Kurspahić
Premijera: 7. svibnja 2016.
Scenografkinja Nina Mia Čikeš; kostimografkinje Marta Žegura i Helena Berden; koreografkinja Martina Nevistić; skladatelji Alen i Nenad Sinkauz; oblikovatelj videa Luka Rukavina; oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek; Inspicijent Željko Začek; fotograf Marko Ercegović; grafičko oblikovanje Antonio Dolić
Izvode: Milivoj Beader, Danijel Ljuboja, Zoran Čubrilo, Barbara Prpić, Pjer Meničanin, Sreten Mokrović, Suzana Nikolić, Nađa Perišić Radović, Adrian Pezdirc, Filip Nola, Damir Šaban, Jasmin Telalović, Dajana Čuljak, Karlo Mlinar
SAŠA BOŽIĆ I PETRA HRAŠĆANEC
FOLK ACTS
Redatelj: Saša Božić
Premijera: 13. svibnja 2016.
Koprodukcija: Zagrebačko kazalište mladih, kazališna grupa “de facto” i Akademija dramske umjetnosti Sveučilišta u Zagrebu
Predstava je diplomski projekt studenta Marija Gigovića na Odsjeku produkcije scenskih i izvedbenih umjetnosti pod mentorstvom dr.sc. Darka Lukića, red.prof
Scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija Kirigin; oblikovatelj zvuka Damir Šimunović; oblikovatelj svjetla Marino Frankola; inspicijent Željko Začek; fotograf Marko Ercegović; producent Mario Gigović
Izvode: Nataša Dangubić, Višnja Vitas
ÁGOTA KRISTÓF
VELIKA BILJEŽNICA
Redatelj: Edvin Liverić
Premijera: 4. lipnja 2016.
U suradnji: Zaklada – Hrvatska bez mina
Scenograf: Edvin Liverić; autorica dramatizacije i dramaturginja: Lana Šarić; autorica glazbe: Merima Ključo; kostimografi: Decker+Kutić; oblikovatelj svjetla: Aleksandar Čavlek; autorica animacije: Mateja Štefinščak; inspicijentica: Milica Kostanić; jezična savjetnica: Đurđa Škavić
Izvode: Vedran Živolić, Petar Leventić, Marica Vidušić, Dora Polić Vitez, Anđela Ramljak, Danijel Ljuboja, Dado Ćosić, Merima Ključo, Krešimir Lulić
ANA TONKOVIĆ DOLENČIĆ prema proznim motivima i likovima ARTHURA CONANA DOYLEA
SHERLOCK HOLMES
Redatelj: Krešimir Dolenčić
Premijera: 15. listopada 2016.
Skladatelj Stanko Juzbašić; kostimografkinja Tea Bašić; scenografkinja Tanja Lacko; oblikovateljica scenskog pokreta Blaženka Kovač Carić; oblikovatelj rasvjete Aleksandar Čavlek; solistica na violini i violi Vlatka Peljhan; snimatelj glazbe Davor Rocco; u fragmentima autorske glazbe obrađeni su motivi: Ombra mai fù (G. F. Handel); Cold Genius (H. Purcell) te stihovi i melodija pjesme People Are Strange ( J. Morrisson – R. Krieger ); pomoćnica redatelja Rajna Racz; pomoćnik redatelja Vedran Komerički; asistentica kostimografkinje Marta Žegura; inspicijentica Milica Kostanić; jezična savjetnica Đurđa Škavić
Izvode: Rakan Rushaidat, Filip Nola, Dora Polić Vitez, Katarina Bistrović Darvaš, Marica Vidušić, Edvin Liverić, Adrian Pezdirc, Mia Melcher, Kristijan Ugrina, Danijel Ljuboja, Maro Martinović, Petar Leventić, Dado Ćosić, Mateo Videk, Robert Budak, Dajana Čuljak
IVAN VIDIĆ
NOĆNI ŽIVOT
Redatelj: Paolo Magelli
Premijera: 23. prosinca 2016.
Dramaturginja Željka Udovičić Pleština; scenograf Željko Burić, Boris Greiner; kostimografkinja Doris Kristić; skladatelj Ljupčo Konstantinov; asistenti redatelja Aleksandar Švabić, Lovro Krsnik; pomoćnica redatelja Tamara Damjanović; inspicijentica Stella Švacov Miletić
Izvode: Milivoj Beader, Hrvojka Begović, Katarina Bistrović, Zoran Čubrilo, Nataša Dangubić, Doris Šarić Kukuljica, Frano Mašković, Pjer Meničanin, Sreten Mokrović, Filip Nola, Barbara Prpić, Anđela Ramljak, Urša Raukar, Lucija Šerbedžija
AKADEMIJA DRAMSKE UMJETNOSTI
SAŠA BOŽIĆ I PETRA HRAŠĆANEC
FOLK ACTS
Redatelj: Saša Božić
Premijera: 13. svibnja 2016.
Koprodukcija: Zagrebačko kazalište mladih, kazališna grupa “de facto” i Akademija dramske umjetnosti Sveučilišta u Zagrebu
Predstava je diplomski projekt studenta Marija Gigovića na Odsjeku produkcije scenskih i izvedbenih umjetnosti pod mentorstvom dr.sc. Darka Lukića, red.prof
Scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija Kirigin; oblikovatelj zvuka Damir Šimunović; oblikovatelj svjetla Marino Frankola; inspicijent Željko Začek; fotograf Marko Ercegović; producent Mario Gigović
Izvode: Nataša Dangubić, Višnja Vitas
B GLAD PRODUKCIJA
MIRO GAVRAN
PACIJENTI
Režija: Igor Barberić
Premijera: 4. listopada 2016.
Libretist Miro Gavran; autor glazbe Tonči Huljić; autorica tekstova Vjekoslava Huljić; dramaturgija Igor Weidlich; glazbeni ravnatelj Filip Gjud; oblikovanje svjetla Miljenko Bengez, Marino Frankola
Izvode: Hana Hegedušić, Hrvoje Foretić, Damir Kedžo, Sanja Crljen, Jassna Jozić, Vesna Ravenšćak Lozić, Fabijan Pavao Medvešek, Zrinka Kušević, Ivan Čuić, Elena Brumini, Aleta Arbanas, Manuela Svorcan, Dino Antonić, Doris Teur, Davor Lovrinić, Bruna Oberan, Vedran Roljić, Gordana Marković, Stjepan Lach, Nikša Ovčina, Matej Mudrovčić
BINOCULAR TEATAR
NIKOLA JAKOVČEVIĆ
JEZIČNE VARIJACIJE
Redatelj: Borna Armanini
Premijera: 15. prosinca 2016.
Produkcija s KNAP
Autorska glazba Jelena Galić; kostimografija Đurđa Janeš; fotografija Anto Magzan; suradnik za fonetiku i dijalektologiju Davor Stanković
Izvode: Antonija Stanišić Šperanda, Davor Svedružić
EUROKAZ
Prema drami Medeja LJUBOMIRA ĐURKOVIĆA i motivima iz tekstova Euripida, Jeana Anouilha i Christe Wolf
MEDEJA, SEMIOKLAZAM
Redatelj: Branko Brezovec
Premijera: 19. studenog 2016.
U koprodukciji sa Zetskim domom (MN)
Gestus Milko Šparemblek; glazba Damir Prica Kafka & Cul-de-Sac AEO, Franz Kafka Ensemble; okružje Stjepan Filipec-Ges; svjetlo Tomislav Sokač; ton Marinko Belavić; projekcije Ivan Marušić Klif
Izvode: Ana Vučković, Miloš Pejović, Aleksandar Radulović, Žarko Potočnjak, Petra Težak, Suzana Brezovec
ASJA SRNEC TODOROVIĆ
MRTVA SVADBA
Redateljica: Natalija Manojlović
Premijera: 2. prosinca 2016.
U koprodukciji sa HNK Varaždin
Skladatelj Gordan Tudor, scenograf Stjepan Filipec, kostimografkinja Žarka Krpan
Izvode: Ljubomir Kerekeš, Barbara Rocco, Sara Stanić, Marinko Prga, Papandopulo kvartet
GLUMAČKA DRUŽINA HISTRION
ZVONIMIR ZORIČIĆ
TATARSKI BIFTEK
Redatelj: Ivica Kunčević
Premijera: 29. siječnja 2016.
Producent Teatar Manje je više & Histrionski dom
Kostimografija Danica Dedijer; scenografija Ivica Prlender
Izvode: Željko Duvnjak i Davor Svedružić, glas u predstavi: Zlatko Vitez
MIROSLAV KRLEŽA & ARSEN DEDIĆ
NA ZLU PUTU
Redatelj: Dražen Ferenčina
Premijera: 10. ožujka 2016.
Kostimografija Elvira Ulip; scenografija Miljenko Sekulić
Izvode: Ivica Pucar, Tara Rosandić, Žarko Potočnjak, Ana Majhenić, Ana-Marija Percaić i Oliver Belošević
NINO ŠKRABE
FRANCEKOVA TETA
Redatelj: Georgij Paro
Premijera: 9. srpnja 2016.
Kostimografkinja Jadranka Tomić; scenograf Aljoša Paro,
Izvode: Franjo Kuhar, Davor Svedružić, Ronald Žlabur/Ivan Grčić, Luka Bulović, Matija Čigir, Hrvoje Klobučar, Marija Borić, Dinka Vuković, Ana Majhenić, Ana-Marija Percaić, Mirela Brekalo-Popović
LUKO PALJETAK
GOVORI MI O AUGUSTI
Redatelj: Ivica Kunčević
Premijera: 25. studeni 2016.
Producent Teatar Manje je više & Histrionski dom
Izvode: Saša Buneta, Ronald Žlabur i Žarko Savić
KAZALIŠTE KNAP
VEDRANA KLEPICA
IDI NEGDJE DRUGDJE
Redateljica: Helena Petković
Premijera: 17. veljače 2016.
U koprodukciji s KUFER
Autor glazbe Damir Šimunović; oblikovateljica vizualnih materijala Dora Đurkesac; producentica Nina Križan; fotograf Neven Petrović
Izvode: Ivana Krizmanić, Karla Brbić
NIKOLA JAKOVČEVIĆ
JEZIČNE VARIJACIJE
Redatelj: Borna Armanini
Premijera: 15. prosinca 2016.
Produkcija s Binocular Teatar
Autorska glazba Jelena Galić; kostimografija Đurđa Janeš; fotografija Anto Magzan; suradnik za fonetiku i dijalektologiju Davor Stanković
Izvode: Antonija Stanišić Šperanda, Davor Svedružić
NINO ŠKRABE
KOLTOVI GENERALA PATTONA
Redatelj: Georgij Paro
Premijera: 16. prosinca 2016.
Scenograf Aljoša Paro; kostimografija Jadranka Tomić; skladatelj Damir Šimunović; majstori svjetla i tona Darko Crnčević, Željko Bandl Valeš, fotografija Vendi Vernić
Izvode: Mladen Vasary, Sunčana Zelenika, Tomislav Martić, Ana-Marija Percaić
KAZALIŠTE MORUZGVA
NINA MITROVIĆ
KAKO ŽIVOT
Redatelj: Ivan Leo Lemo
Premijera: 16. listopada 2016.
Dramaturgija Nina Mitrović; scenografija Vesna Režić; kostimografija Mirjana Zagorec; asistent redatelja Robert Orhel; oblikovanje tona i glazba Willem Miličević; oblikovanje svjetla Elvis Butković
Izvode: Biserka Ipša, Siniša Popović, Vinko Kraljević, Ana Begić/Ecija Ojdanić
KAZALIŠTE SLIJEPIH I SLABOVIDNIH NOVI ŽIVOT
IVO ANDRIĆ
PROKLETA AVLIJA
Redatelj: Mario Kovač
Premijera: listopad 2016.
Dramaturginja Sibila Petlevski; scenografi Iva Matija Bitanga i Leo Vukelić; kostimografkinja Hana Letica; asistentica za scensko pjevanje Davorka Horvat; oblikovatelj svjetla Nenad Lalović; izrada kostima Tamara Šantek Zlatar – OBRT ZA DIZAJN I PROIZVODNJU “ZLATNA NIT”; vizualni identitet predstave kunazlatica; autor fotografija Jasenko Rasol; inspicijent Tea Bašić
Izvode: Igor Kučević, Vojin Perić, Nikša Marinović, Milenko Zeko, Marijo Glibo, Anita Matković, Ružica Drenski, Suzana Bliznac, Ružica Domić-Lalović, Dajana Biondić
KAZALIŠTE SMJEŠKO
HRVOJE ZALAR
LARA U SVIJETU ŽIVOTINJA
Redateljica: Ivana Boban
Premijera: 2016.
Izvode: Marija Šegvić, Robert Španić, Vini Jurčić
KAZALIŠTA ZA DJECU I MLADE
GRADSKO KAZALIŠTE TREŠNJA
IVANA ĐULA I MILICA KOSTANIĆ
RITAM TAM – BAJKA O RITMU
Redateljica: Renata Carola Gatica
Premijera: 16. rujna 2016.
Koreografkinja: Ana Mrak; dramaturginja: Ivana Đula; autorska glazba i songovi: Ivana Đula; tekst: Ivana Đula i Milica Kostanić; kostimografkinja i scenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin; ilustracija: OKO Grafička obrada ilustracija: Iva Korenčić Čabo; oblikovanje svjetla: Roman Bahat; majstor tona: Zlatan Pijaca; producent: Branko Banković, umjetnička voditeljica: Bosiljka Vujović – Mažuran
Izvode: Martina Tomić, Dina Ekštajn, Ana Vnučec, Branko Banković, Zrinka Kušević
HRVOJE HITREC
EKO EKO
Redatelj: Radovan Ruždjak
Premijera: 21. listopada 2016.
Kostimografkinja: Barbara Bourek; scenograf: Igor Pauška; oblikovanje svjetla: Vesna Kolarec; suradnik za pokret: Damir Klemenić; digitalne projekcije: Dejan Gotić; glazba: Ansambl i Hrvoje Petek; posebni efekti: Zdenko Trandler; Izrada rekvizite: Zoran Banković; asistentica redatelja: Mirna Rustemović; asistent kostimografkinje i izrada kostimskih dodataka: Tin Vlainić; suradnica za dijaprojekcije: Petra Bokić Pokrovac; autor plakata: Rudi Labaš; majstorice šminke: Irena Königsknecht i Tatjana Bjeliš; autor fotografija: Damil Kalogjera; grafička priprema: Sand d.o.o.; izrada scenografije: Apscisa d.o.o.; inspicijentica: Aline Arlavi Šarkezi
Izvode: Matija Čigir, Tena Jeić Gajski, Sanja Hrenar, Krunoslav Klobučar, Hrvoje Barišić, Tvrtko Jurić, Jure Radnić, Karla Brbić, Tvrtko Jurić, Ana Vučak Veljača, Vanda Vujanić Šušnjar, Toni Šestan, DAria Knez Rukavina, Marijana Mikulić, Dragana Marković Roić, Ivana Bakarić, Luka Bulović, Dubravka Lelas, Tamara Garbajs
ANA TONKOVIĆ DOLENČIĆ
CAREVO NOVO RUHO
Redatelji: Krešimir Dolenčić i Paolo Tišljarić
Premijera: 1. prosinca 2016.
Autorica dramatizacije: Ana Tonković Dolenčić; scenografkinja: Dinka Jeričević; kostimografkinja: Tea Bašić; autor glazbe i songova: Miki Solus; koreografkinja: Blaženka Kovač Carić; oblikovatelj svjetla: Elvis Butković; autor ilustracije: Srećko Puntarić-Felix; kiparski radovi: Lela Končar; suradnica scenografkinje: Marta Crnobrnja; izrada rekvizite: Zoran Branković; oblikovatelj tona: Hrvoje Petek; majstorice šminke: Irena Königsknecht i Tatjana Bjeliš; suradnica za jezik: Đurđa Škavić; izrada scenografije: Apscisa d.o.o.; autor fotografija: Damil Kalogjera; grafičko oblikovanje: Sand d.o.o.; inspicijentica: Leonila Grundler Gašparić
Izvode: Jure Radinić, Krunoslav Klabučar, Tvrtko Jurić, Ivan aBakarić, Luka Bulović, Matija Čigir, Marija Šegvić, Miki Solus
GRADSKO KAZALIŠTE ŽAR PTICA
IVICA BOBAN
BAJKA O ŽAR PTICI
Redatelj: Ivica Boban
Premijera: 12. ožujka 2016.
Koreografkinja i umjetnička suradnica: Blaženka Kovač Carić; skladatelj: Damir Šimunović; scenografkinja: Zdravka Ivandija; kostimografkinja: Sandra Dekanić; oblikovateljica svjetla: Vesna Kolarec; autor video projekcija: Tomislav Krajcer; asistent redateljice: Berislav Tomičić; izrada maski: Vesna Balabanić
Izvode: Berislav Tomičić, Ivan Čuić, Matija Šakoronja, Mateo Videk, Ivana Boban, Zoran Pribičević, Ante Krstulović, Ana Marija Vrdoljak, Gorana Marin, Romano Nikolić, Vini Jurčić
ZVONIMIR MILČEC
ZVIŽDUK S BUKOVCA
Redatelj: Mario Kovač
Premijera: 1. listopada 2016.
Dramaturginja: Ana Prolić; scenograf: Leo Vukelić; kostimografkinja: Iva Matija Bitanga; skladatelj: Tomislav Babić; dizajn rasvjete: Alen Marin
Izvode: Petar Atanasoski, Domagoj Janković, Bruno Kontrec, Petar Cvirn, Marko Cindrić, Berislav Tomičić, Nikša Marinović, Zrinka Kušević, Dunja Fajdić, Ante Krstulović, Zoran Pribičević, Vesna Ravenšćak Lozić i Petra Kurtela/Sanja Milardović
IVICA BEDNJANEC
DURICA – MALE LJUBAVI
Redateljica: Renata Carola Gatica
Premijera: 12. studenog 2016.
Dramatizacija i songovi: Dunja Fajdić; scenograf i kostimograf: Patricio Alejandro Aguero; skladatelj: Nikša Marinović; koreograf: Damian Cortes; oblikovatelj svjetla: Goran Jurković;
glas pripovjedača: Sreten Mokrović
Izvode: Dunja Fajdić, Petar Atanasoski, Karolina Horvat/Paola Slavica, Dean Krivačić/Zoran Pribičević, Ana Marija Vrdoljak/Vesna Ravenšćak Lozić, Gorana Marin/Paola Slavica
KAZALIŠTE MALA SCENA
MAJA HRGOVIĆ
PUŽ
Redatelj: Staša Zurovac
Premijera: 4. veljače 2016.
Skladatelj: Marjan Nećak; scenograf: Žorž Draušnik; kostimografkinja: Bjanka Adžić Ursulov; pomoćnica kostimografkinje: Ani Adulmar; oblikovanje svjetla: Željka Fabijanić Šaravanja; likovno oblikovanje: Zita Nakić Vojnović i Klasja Habjan; fotograf: Miro Martinić; producentica: Vitomira Lončar
Izvode: Paško Vukasović, Sanja Milardović / Dubravka Lelas, Mateja Majerle
DUBRAVKO JELAČIĆ BUŽIMSKI
SPORTSKI ŽIVOT LETEĆEG MARTINA
Redatelj: Ivica Šimić
Premijera: 8. rujna 2016.
Skladatelj: Igor Karlić; scenografkinja i kostimografkinja: Lucija Smolčec; oblikovanje svjetla: Željka Fabijanić Šaravanja; Likovno oblikovanje: Klasja Habjan i Zita Nakić Vojnović; fotografkinja: Ana Šesto; producentica: Vitomira Lončar; asistentice producentice: Tena Bosek i Mia Tomić
Izvode: Jan Novosel / Borna Galinović / Silvio Mumelaš, Mirel Huskić, Paško Vukasović i Dubravka Lelas
LANA ŠARIĆ
CRNA PETRA
Redateljica: Lee Long
Premijera: 28. rujna 2016.
Predstava je nastala u suradnji s Triko Cirkus Teatrom.
Scenografija: Triko Cirkus Teatar; kostimografkinja: Tea Bašić; pomoćnica kostimografkinje: Mirjam Krajina; skladatelj: Igor Karlić; pjesme izvodi: Maja Posavec; glas mame: Vitomira Lončar; oblikovanje svjetla: Milan Kovačević; likovno oblikovanje: Klasja Habjan i Zita Nakić Vojnović; fotografkinja: Ana Šesto; producentica: Vitomira Lončar; asistentice producentice: Tena Bosek i Mia Tomić
Izvode: Iva Peter Dragan i Nikolina Majdak
TEATAR TIRENA
AUTORSKI PROJEKT
D(N)O DNA
Redateljica: Tina Hofman
Premijera: 13. ožujka 2016.
Dramaturgija: Nina Horvat; glazba: Darko Horvat; kostimografija: Suzana Tkalčec; scenografija: Ana Rimac; dizajn: Tvrtko Olujić; instruktor scenske borbe: Marcus Fernando; fotografije: Marcus Fernando i Tvrtko Olujić; dizajn svjetla: Zdenko Trandler; izrada scenografije: Kristijan Perković
Izvode: Andrej Kopčok / Goran Guksić, Paola Slavica i Veno Parašilovac / Filip Vidović
ZAGREBAČKO KAZALIŠTE LUTAKA
NARODNA BAJKA
GODIŠNJA DOBA
Redatelj: Ivan Goran Vitez
Premijera: 4. ožujka 2016.
Kreacija lutaka: Luči Vidanović; scenografija: Mario Ivezić; glazba: Mario Mirković; oblikovanje svjetla: Igor Matijevac; inspicijentica: Vinka Krnić Markovinović; fotografije: Ines Novković
Izvode: Marta Bolfan Ugljen, Dinka Vuković, Marina Kostelac, Mario Mirković, Katarina Perica Kirin, Siniša Miletić, Jadran Grubišić
MATE MATIŠIĆ
CVRČAK I MRAVI
Redatelj: Zoran Mužić
Premijera: 7. listopada 2016.
Kreacija lutaka: Ana Sekulić; scenografija: Ana Sekulić; glazba: Mate Matišić; oblikovanje svjetla: Vilim Sever; inspicijentica: Vinka Krnić Markovinović; fotografije: Ines Novković
Izvode: Željko Šestić, Dinka Vuković, Daniela Čolić-Prižmić, Ivan Bošnjak, Branko Smiljanić, Anđelko Petric, Maja Nekić, Adam Skendžić
HANS CHRISTIAN ANDERSEN
SNJEŽNA KRALJICA
Redatelj: Dario Harjaček
Premijera: 2. prosinca 2016.
Dramatizacija: Petra Mrduljaš; kreacija lutaka: Vesna Balabanić; scenografija: Vesna Režić; glazba: Frano Đurović; oblikovanje svjetla: Igor Matijevac; inspicijentica: Snježana Bilandžija; fotografije: Ines Novković
Izvode: Katarina Perica-Kirin, Jadran Grubišić, Matija Prskalo, Andrea Baković, Marina Kostelac, Boris Mirković, Mario Mirković, Adam Skendžić, Janko Popović Volarić