ZAGREB

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ZAGREBU

Frank Wedekind

Lulu

redatelj Jernej Lorenci

premijera 28. ožujka 2015.

prijevod Snježana Rodek, adaptacija Jernej Lorenci, Matic Starina, dramaturg Matic Starina, skladatelj Branko Rožman, scenograf Branko Hojnik, ostimogkrafkinja Belinda Radulović, oblikovatelj svjetla Andrej Hajdinjak, koreograf, asistent redatelja Gregor Luštek, fotograf Peter Uhan, asistentica redatelja Arija Rizvić, asistentica kostimograkinje Petra Dančević, inspicijent Roko Grbin, šaptačica Višnja Kišd

izvode: Goran Grgić (Schigolch), Daria Lorenci Flatz (Lulu), Dragan Despot (Dr. Ludwig Schön), Luka Dragić (Alwa Schön), Franjo Kuhar (Dr. Goll), (Walter Schwarz Bojan Navojec), Vlasta Ramljak (Martha von Geschwitz), Dušan Bućan (Rodrigo Quast), Siniša Popović (Chevalier Casti-Piani), Nikša Kušelj (Puntschu), Mirta Zečević (Madelaine de Marelle), Dora Lipovčan (Kadéga de Santa Croce), Lana Barić (Bianetta Gazil), Barbara Vicković (Ludmila Steinherz), Nina Cosetto (Grofica Weiss), Ivana Lazar / Ana Zebić (Sopran)

Matija Ferlin

Mi smo kraljevi a ne ljudi

redatelj Matija Ferlin

premijera 2. svibnja 2015.

(u koprodukciji s KunstenFestivalDesArts, Bruxelles i Matijom Ferlinom)

koreograf Matija Ferlin, dramaturzi Jasna Žmak, Goran Ferčec, scenograf Mauricio Ferlin, kostimografi Desanka Janković, Matija Ferlin, glazba Nenad Sinkauz, Alen Sinkauz, dizajn svjetla Saša Fistrić, transkript Romina Vitasović, prevoditeljica Danijela Bilić Rojnić, inspicijentica Suzana Bogdan Pavek

izvode: Livio Badurina, Ana Begić, Jadranka Đokić, Dušan Gojić, Ivan Jončić, Iva Mihalić

Arthur Schnitzler

Daleka zemlja

redateljica Anica Tomić

premijera 23. svibnja 2015.

prijevod Sead Muhamedagić, dramaturginja Jelena Kovačić, scenograf Igor Pauška, kostimografkinja Ana Savić Gecan, asistentica kostimografkinje Tihana Cizelj, skladatelj Nenad Kovačić, koreografkinja Ana Kreitmeyer, književni savjetnik Boris Perić

izvode: Franjo Kuhar (Friedrich Hofreiter, tvorničar), Nina Violić (Genija, njegova žena), Alma Prica (Anna Meinhold-Aigner, glumica), Silvio Mumelaš (Otto, njezin sin, mornarički zastavnik), Dragan Despot (Doktor Von Aigner, bivši muž gđe. Meinhold), Katija Zubčić (Gospođa Wahl), Olga Pakalović (Augustina, kćer gospođe Wahl), Luca Anić (Erna, kćer gospođe Wahl), Milan Pleština (Natter, bankar), Lana Barić (Adele, njegova žena), Luka Dragić (Doktor Franz Mauer, liječnik), Damir Markovina (Demeter Stanzides, natporučnik), Nikša Kušelj (Paul Kreindl), Zijad Gračić (Albertus Rhon, spisatelj), Vanja Matujec (Marie, njegova žena), Ivana Boban (Gđa Serknitz), Ivan Brkić (Rosenstock, portir u hotelu „Ribnjak“ u Volsu), Kristijan Potočki (Penn, planinarski vodič)

Yasmina Reza

Bella figura

redatelj Boris Liješević

premijera 6. studenoga 2015.

prijevod Zlatko Wurzberg, scenografi Numen / For Use i Ivana Jonke, kostimograf Leo Kulaš, odabir glazbe Boris Liješević, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, asistentica redatelja Arija Rizvić

izvode: Lana Barić (Andrea), Milan Pleština (Boris Amette), Olga Pakalović (Francoise Hirt), Dušan Bućan (Eric Blum), Ksenija Marinković (Yvonne Blum), Arija Rizvić (Glas iz offa)

Bobo Jelčić

Na kraju tjedna

redatelj Bobo Jelčić

premijera 21. studenoga 2015.

scenograf Bobo Jelčić, koscenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Milica Kostanić, asistent redatelja Tomislav Šoban

izvode: Livio Badurina, Ana Begić Tahiri, Jadranka Đokić, Goran Grgić, Ivan Jončić, Damir Markovina, Vanja Matujec, Bojan Navojec

Pippo Delbono

Evanđelje

redatelj Pippo Delbono

premijera 11. prosinca 2015.

(HNK u Zagrebu i Emilia Romagna Teatro Fondazione iz Modene u koprodukciji s Théâtre Vidy Lausanne, Maison de la Culture d’Amiens – Centre de Création et de Production, Theatre de Liège)

skladatelj Enzo Avitabile, sceonograf Claude Santerre, oblikovatelj svjetla Fabio Sajiz, kostimi Antonella Cannarozzi, dirigent Gabriele di Iorio, kostimografkinja Antonella Cannarozzi, originalna orkestralna glazba i zborska polifonija Enzo Avitable, fotografija i filmovi Pippo Delbono

izvode: Zrinka Cvitešić, Gianluca Ballarè, Bobò, Pippo Delbono, Ilaria Distante, Simone Goggiano, Tatjana Hrvačić-Gašparac, Mario Intruglio, Franjo Kuhar, Nelson Lariccia, Iva Mihalić, Alma Prica, Vlasta Ramljak, Pepe Robledo, Grazia Spinella, Nicolae Vasc, Nina Violić, Iva Višak, Mirta Zečević, Danijela Zobunđija

GRADSKO DRAMSKO KAZALIŠTE GAVELLA

Ivor Martinić

Bojim se da se sada poznajemo

redatelj Dominique Schnizer

premijera 16. siječnja 2015.

(u koprodukciji s Theater und Orchester Heidelberg)

scenografkinja i kostimografkinja Christin Treunert, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, suradnik za scenski pokret Pravdan Devlahović, asistent redatelja Arno Vinković, fotografije Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Ana Dulčić, šaptačica na probama Andrea Glad

izvode: Ivana Bolanča (Lisa), Filip Križan (Fabijan), Natalija Đorđević (Jozefa), Irena Tereza Prpić (Irena)

Tracy Letts

Kolovoz u okrugu Osage

redateljica Slađana Kilibarda

premijera 27. veljače 2015.

prevoditelj Tomislav Kuzmanović, scenografkinja Valentina Crnković, kostimografkinja , Marita Ćopo, autori glazbe Pavle Miholjević i Jura Ferina, dramaturški suradnik Dubravko Mihanović. suradnica za govor Ivana Buljan Legati, suradnica za scenski pokret Irma Omerzo, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, inspicijentica Snježana Majdak, šaptačica na probama Andrea Glad

izvode: Zoran Gogić (Beverly Weston), Anja Šovagović Despot (Violet Weston), Bojana Gregorić Vejzović (Barbara Weston Fordham), Janko Rakoš (Bill Fordham), Anja Đurinović (Jean Fordham), Antonija Stanišić Šperanda (Ivy Weston), Nela Kocsis (Karen Weston), Jelena Miholjević (Mattie Fae Aiken), Darko Milas (Charlie Aiken), Hrvoje Klobučar (Mali Charles), Lukrecija Tudor (Johnna Monevata), Ranko Zidarić (Steve Heidebrecht), Đorđe Kukuljica (Šerif Deon Gilbeau)

William Shakespeare

Othello

redateljica Franka Perković

premijera 10. travnja 2015.

prevoditelj Andy Jelčić, dramaturg Goran Ferčec, scenograf Siniša Ilić, kostimografkinja Marita Ćopo, autori glazbe: Alen i Nenad Sinkauz, suradnik za scenski pokret Pravdan Devlahović, autor video projekcija Ivan Marušić Klif, jezična savjetnica Đurđa Škavić, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, fotografije Maja Kljaić, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Ana Dulčić, šaptačica na probama Andrea Glad

izvode: Franjo Dijak (Othello), Dražen Kühn (Brabanzio), Amar Bukvić (Cassio), Živko Anočić (Jago), Enes Vejzović (Roderigo), Duško Valentić (Dužd), Siniša Ružić (Montano), Ivan Grčić (Graziano), Sven Medvešek (Lodovico), Irena Tereza Prpić (Desdemona), Tihana Lazović (Emilija), Ivana Bolanča (Bianca)

Albert Camus

Nesporazum

redatelj Paolo Tišljarić

premijera 16. svibnja 2015.

(u suradnji s => Akademijom dramske u mjetnosti i Umjetničkom organizacijom Thearte)

Jean-Baptiste Poquelin Molière

Umišljeni bolesnik

redatelj Krešimir Dolenčić

premijera 19. rujna 2015.

prevoditelj Mladen Škiljan, dramaturginja Ana Tonković Dolenčić, scenografkinja Tanja Lacko, kostimografkinja Tea Bašić, autor glazbe Matija Antolić, koreografkinja Iva Peter Dragan, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, suradnica za scenski govor Ivana Buljan Legati, asistentica redatelja i dramaturginje Žad Novak, aranžman pjesme “Illustrissimi doctores” Filip Šljivac, slikarski radovi Marta Crnobrnja, fotografije Vladimira Spindler, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Snježana Majdak, šaptačica na probama Andrea Glad

izvode: Enes Vejzović (Argan, umišljeni bolesnik), Barbara Nola (Béline, druga žena Arganova), Anja Đurinović (Angélique, kći Arganova, zaljubljena u Cléantea), Anja Šovagović Despot (Toinette, sluškinja), Sven Šestak (Béralde, brat Arganov), Igor Kovač (Cléante, mladić zaljubljen u Angélique), Siniša Ružić (Doktor Diafoirus, liječnik), Đorđe Kukuljica (Thomas Diafoirus, njegov sin, udvarač Angéliquein), Filip Šovagović (Doktor Purgon, liječnik Arganov; Gospodin Bonnefoy, notar), Natalija Đorđević (Louison, djevojčica, mlađa kći Arganova, sestra Angéliqueina), Iva Peter Dragan, Matija Antolić / Vjekoslav Babić (glazbenici)

Ante Kovačić / Dario Harjaček

U registraturi

redatelj Dario Harjaček

premijera 27. studenoga 2015.

autor dramatizacije Dario Harjaček, dramaturginja Ivana Sajko, scenografkinja Vesna Režić, kostimografkinja Marita Ćopo, autor glazbe Frano Đurović, koreografkinja Ana Kreitmeyer, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, suradnica za govor Ivana Buljan Legati, korepetitor Martin Turšić, kiparski radovi Miljenko Sekulić, izrada maski Vesna Režić i Marita Ćopo, oslikavanje kulisa Marta Crnobrnja, autor fotografija Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Ana Dulčić, šaptačica na probama Andrea Glad

izvode: Igor Kovač (Ivica Kičmanović), Ivana Roščić (Laura), Siniša Ružić (Kumordinar Žorž), Sven Medvešek (Illustrissimus; župnik), Sven Šestak (Časni član društva poniznosti i ustrpljivosti; Jožica), Nenad Cvetko (Šajkovski; Učitelj), Janko Rakoš (Časni član društva poniznosti i ustrpljivosti; Kanonik), Živko Anočić (Časni član društva poniznosti i ustrpljivosti; Miha), Filip Križan (Časni član društva poniznosti i ustrpljivosti; Periša), Zoran Gogić (Otac; Gavan Medonić), Nikola Baće (Ferkonja; Poluvojnik), Perica Martinović (Sluškinja; Kata), Ksenija Pajić (Svodilja; Marijanka), Nela Kocsis (Gazdarica; Majka), Jelena Miholjević (Smrt; Harmonikašica Manda), Ivana Bolanča (Prva gospođa; Anica), Antonija Stanišić Šperanda (Druga gospođa; Justa), Ivan Grčić (Časni član društva poniznosti i ustrpljivosti; Židov Rajhercer), Ana Kvrgić (Časna članica društva poniznosti i ustrpljivosti; Dora Prlić), Anica Kovačević (Časna članica društva poniznosti i ustrpljivosti; Djevojka iz sela), Branimir Bobinac / Matko Jakovljević (Ivica Kičmanović kao dijete), Martin Turšić (Glazbenik)

SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH

Jelena Kovačić i Anica Tomić (nadahnuto filmom Holywoodski svršetak Woodyja Allena)

Made in Hrvatska

redateljica Anica Tomić

premijera 21. ožujka 2015.

dramaturginja Jelena Kovačić, scenografkinja Valentina Crnković, kostimografkinja Marita Ćopo, glazba Frano Đurović, scenski pokret Maja Marjančić, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, asistent autorskog tima Arno Vinković

izvode: Željko Königsknecht (Mirko Perinić, redatelj), Elizabeta Kukić (Linda Španović, ravnateljica MuMu centra), Borko Perić (Paskal Duvnjak, asistent redatelja), Nina Erak-Svrtan (Gradonačelnica), Vilim Matula (Walter von Schilling, predstavnik europskog monitoringa), Linda Begonja (Anja Mršić, novinarka), Anita Matić Delić (Katarina Kovačević, savjetnica ministrice kulture), Mario Mirković (Don Ivan, svećenik), Mirela Videk (Milica Milić, djevojka Mirka Perinića), Mia Begović (Amanda Pištalo, glumica), Hrvoje Kečkeš (Zdravko Pucković, poznati imitator)

Mate Matišić / Svetislav Basara / Hristo Bojčev

‘Ko živ, ‘ko mrtav

redatelj Dino Mustafić

premijera 5. lipnja 2015

dramaturginja Željka Udovičić Pleština, scenograf Dragutin Broz, kostimograf Leo Kulaš, skladatelj i autor pjesama Mate Matišić, koreografkinja Irma Omerzo, oblikovatelj svjetla Nikša Mrkonjić, truba Ozren Čorković

Mate Matišić, Ne kopaj po groblju, molim te

izvode: Nikša Butijer (Karlo), Branka Trlin (Franka), Hrvoje Kečkeš (Nikola), Borko Perić (Stanislav), Luka Petrušić (Fikret), Filip Detelić (Vlado)

Svetislav Basara, Martovske ide

izvode: Filip Detelić (Kramberger), Borko Perić (Aprcović), Tarik Filipović (Drempetić), Nikša Butijer (Haliti Imeri), Hrvoje Kečkeš (Kukec), Branka Trlin (Milica), Luka Petrušić (Mrtvac / Medo / Atentator)

Hristo Bojčev, Zadušnica

izvode: Hrvoje Kečkeš (Ilija), Borko Perić (Vasko), Filip Detelić (Stefan), Nikša Butijer (Konobar), Luka Petrušić (Čekatelj), Tarik Filipović (Činovnik), Branka Trlin (Čekateljica / Djevojka)

Mate Matišić, General

izvode: Nikša Butijer (General), Branka Trlin (Predsjednica RH), Hrvoje Kečkeš (Nikica)

Ivan Đuričić

(B)luzeri Narodnjaci Cabaret Chishche Lishche

redatelji Mario Mirković i Ivan Đuričić

premijera 28. studenog 2015.

glazba Mario Mirković, kostimografija Vedrana Rapić, oblikovanje svjetla Ivan Đuričić i Mario Mirković, monolog puža Luka Petrušić, Ivan Đuričić

izvode: Mia Anočić-Valentić, Filip Detelić, Ivan Đuričić, Hrvoje Kečkeš, Mario Mirković, Luka Petrušić

Dušan Kovačević

Maratonci trče počasni krug

redateljica Iva Milošević

premijera 22. prosinca 2015.

dramaturginja i prijevod teksta Dora Delbianco, scenograf o oblikovatelj svjetla Gorčin Stojanović, kostimograf Leo Kulaš, asistentica kostimografa Anamarija Filipović Srhoj, suradnica za ples Larisa Navojec, izbor glazbe Iva Milošević

izvode: Vilim Matula (Maksimilijan Topalović (126)), Elizabeta Kukić (Aksentije Topalović (102)), Nikša Butijer (Milutin Topalović (79)), Hrvoje Kečkeš (Laki Topalović (44)), Luka Petrušić (Mirko Topalović (24)), Maja Posavec (Kristina), Tarik Filipović (Đenka Đavo), Filip Detelić (Bili Piton), Mia Anočić-Valentić (Olja), Ivo Đuričić (Pregažen čovjek)

ZAGREBAČKO GRADSKO KAZALIŠTE KOMEDIJA

Marin Držić

Skup

redateljica Nina Kleflin

premijera 20. ožujka 2015.

dramaturška obrada Nina Kleflin, scenograf i oblikovatelj svjetla Osman Arslanagić, kostimografkinja Marija Šarić Ban, autor glazbe Tomislav Babić, scenski pokret Damir Klemenić, jezična savjetnica i asistentica redateljice Srđana Šimunović

izvode: Goran Malus (Satir (u prologu)), Damir Lončar (Skup, starac), Vanda Winter (Andrijana, njegova kći), Vanja Ćirić (Variva, godišnjica stara Skupova), Ana Kraljević (Gruba, godišnjica mlada Dživova), Ivan Čuić (Kamilo), Sanja Marin (Dobre, Kamilova mati), Davor Svedružić (Zlati Kum, njen brat), Goran Malus (Dživo, prijatelj Dobrin), Slaven Španović (Munuo, djetić Kamilov), Ivan Magud (Pasimaha (Kotoranin), djetić Zlatoga Kuma), Adam Končić (Drijemalo, djetić Zlatoga Kuma), Dejan Jakovljević (Puhalo), Emil Kuzminski (Omakalo)

Andrea Kopri Lončarić i Dean Kopri

Legenda Ružice grada

redatelj Robert Bošković

premijera 7. svibnja 2015.

(u koprodukciji sa Studijem Kubus i Plesnom udrugom RI Dance, Rijeka)

asistentica režije i glumačka pedagoginja i voditeljica Sanja Crljen, koreografkinje Dolores Bugarin i Andrea Solomun, koreograf borbe Lovro Buva, dizajn svjetla Sven Kučinić, svjetlosni efekti LumiLas d.o.o, scenografi Martino Šesnić i Pietro Boban, supervizorica kostimografije Elvira Ulip, kostimografkinje Jadranka Šegota, Lora Vran, Marija Zupčić, slikarica Ines Zrnc, miks i mastering matrica Rajko Lončarić i Dean Kopri

izvode: Danijela Pintarić (Ružica), Max Hozić (Marko), Lara Antić (Manda), Bojan Jambrošić (Vlastelin), Veselin Krstovski (Župnik), David Šeb / Martin Gelić (Vojnik 2 Luka), Miro Čabraja/ Igor Drvenkar (Vojnik 1 Miro)

Vile pjevačice: Ines Mlinarić Stakić (Glavna vila), Ana Lovrenčić (Vila), Kana Kovač (Vila), Kristina Kozić / Ivana Šljivić (Vila)

Seljani: Ivana Mrduljaš / Manuela Svorcan / Ivona Štajminger (Susjeda Ana (Mandina sestra)), Tina Bukić / Jelena Ćosić (Susjeda 2 Kata), Jana Pogrmilović (Trudnica), Gordana Šimić (Baba Jaca), Tomislav Tukša / Matija Škvorc (Susjed Ivan), Juraj Vivana Šokičić (Susjed 1 Jozo), Igor Drvenkar/Marko Plavec (Susjed 2 Josip), Martin Gelić/David Šeb (Susjed 3 Ivica / Vojnik sluga), Jasna Perin (Seljanka plesačica), Iva Čevizović (Seljanka plesačica), Manuela Svorcan (Seljanka plesačica), Mario Jukić (Seljak plesač / vitez), Marko Plavec (Seljak plesač), Karla Ileš (Seljanka plesačica), Zdravko Petek (Krvnik / Vojnik 3 / seljanin plesač), Marko Herceg (Sudac / Vojnik 4 / seljanin / vitez), Dario Zvornik (Vitez / kletva / strahovi (zračni akrobat))

Vile plesačice (RI Dance): Martina Bugarin, Aleta Cvitan, Ivana Mrak, Paulina Ostojić / Suzana Novaković, Pegi Pavletić, Andrea Šikljan, Larisa Štefančić, Hela Žuljević, Sara Šimić (Zračna vila (plesačica na svili))

Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Catherine Johnson

Mamma Mia!

redatelj Igor Barberić

dirigent Dinko Appelt

premijera 18. lipnja 2015.

glazba i stihovi Benny Andersson, Björn Ulvaeus, neke pjesme u suradnji sa Stigom Andersonom, tekst Catherine Johnson, adaptacija na hrvatski Dražen Bratulić, mjuzikl Mamma Mia! izvorno su za Litterstar, u suradnji sa studijem Universal, u Londonu producirali Judy Cramer, Richard East i Björn Ulvaeus, dodatni materijal i aranžmani Martin Koch, glazbu objavio Universal Music Publishing Group

koreograf Igor Barberić, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, oblikovatelj tona Mario Stanin, dizajner svjetla Miljenko Bengez, asistentica redatelja Petra Jagušić, asistentica koreografa Tihana Strmečki, korepetitor Krešimir Batinić, plesni voditelj Bojan Valentić, suradnica scenografkinje Marta Crnobrnja, asistentica kostimografkinje Emilija Šušković Jakopac, cjelokupni ansambl glazbeno uvježbao Dinko Appelt, inspicijent Zlatko Kelnerić

izvode: Renata Sabljak, Sanja Marin (Donna Sheridan), Vanda Winter, Ana Magud, Elena Brumini (od 1.12.2015.) (Sophie Sheridan), Đani Stipaničev, Dražen Bratulić (Sam Carmichael), Ronald Žlabur, Matko Knešaurek (Harry Bright), Ervin Baučić, Adalbert Turner (Bill Austin), Ivan Čuić, Damir Kedžo, Luka Nižetić (Sky), Mila Elegović, Danijela Pintarić (Tanya), Nina Kaić Madić, Elena Brumini (Rosie), Martina Ivanković (Lisa), Sara Duvnjak / Morana Paškiević (od 9.12.2015.) (Ali), Matija Škvorc (Pepper), Zoran Simikić (Eddie), Boris Barberić (Svećenik)

ansambl: Ana Sertić, Sofija Široka, Ivana Mesec, Tamara Masnjak, Stela Gajski, Ana Hanić, Morana Paškiević, Kristina Škorić, Dragan Peka, Stjepan Lach, Božidar Peričić, Boris Barberić, Emil Kuzminski, Dejan Jakovljević, Mario Jukić, Marko Herceg, Lana Blaće, Larisa Marak, Jadranka Gospodnetić (off)

orkestar: Duško Zubalj, Berislav Antica, Zlatan Došlić, Dinko Appelt (Klavijature), Ante Mažuran, Marko Kukulj (Gitare), Mladen Baraković, Martin Petračić (Bass gitare), Borna Šercar, Ivica Lukšić (Bubnjevi), Hrvoje Rupčić, Božo Rebić (Udaraljke), Branko Knotek (Organizator orkestra)

programiranje zvukova: Duško Zubalj, Jaroslav Kubiček, Dinko Appelt (klavijature), Marko Kukolj (gitare), Borna Šercar (bubanj)

Mate Matišić

Bljesak zlatnog zuba

redatelj Zoran Mužić

premijera 30. listopada 2015.

scenograf Darko Bakliža, kostimografkinja Elvira Ulip, glazba Šimun Matišić i Mate Matišić, jezični savjetnik Damir Lončar, asistentica scenografa Marijana Gradečak

izvode: Damir Lončar (Stipe, gastarbajter), Nina Kaić Madić (Trusa, njegova žena), Vanda Winter (Zlata, njihova kći), Davor Svedružić (Ante, gastarbajter), Nada Abrus (Joka, njegova žena), Ronald Žlabur (Mijo, gastarbajter), Nera Stipičević (Mara, njegova žena), Jan Juričić (Iko, njihov sin), Vinko Kraljević (Nine, Mijin otac), Saša Buneta (Marin, gastarbajter), Ivica Zadro (Karlo, gostioničar), Filip Juričić (Sveto, njegov sin), Igor Mešin (Učitelj), Ljubo Zečević (Doktor), Goran Malus (Udvarač (Zlatnozubi)), Vanja Ćirić (Baba I), Jasna Palić Picukarić (Baba II), Marija Borić (Baba III), Nada Abrus (Gazdarica Hilda)

ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH

Erich Kästner / Milan Trenc

Emil i detektivi

redatelj Milan Trenc

premijera 7. veljače 2015.

prijevod Gustav Krklec, adaptacija teksta i scenografija Milan Trenc, kostimografija Doris Kristić, scenski pokret Blaženka Kovač Carić, glazba i dizajn zvuka Davor Rocco, videoprojekcije Milan Trenc & Studio 9, snimanje videa Luka Gusić, oblikovanje svjetla Aleksandar Čavlek, dramski pedagog Učilišta ZKM-a i asistentica redatelja Grozdana Lajić Horvat, asistent redatelja Paolo Tišljarić, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Stella Švacov Miletić, fotografkinja Maja Kljaić, ilustracija Milan Trenc, grafičko oblikovanje Nina Bačun i Petra Milički u suradnji s Milanom Trencom, tisak Grafing

izvode: Andrija Žunac / Matija Tin Klarin (Emil Tischbein), Borna Sertić / Matko Mihaljević (Gustav), Korina Rožmarić / Nika Trenc Sato (Profesor), Zoran Čubrilo (Erich Kästner, Ravnatelj banke), Jasmin Telalović (Grundeis), Damir Šaban (Natkonobar Klinčić, Nadstražar Jeschke, Reporter), (Nataša Dorčić Gospođa Tischbein (Emilova majka)), Dora Polić Vitez (Pekarica Wirth, Teta Marta, Blagajnica), Katarina Bistrović-Darvaš (Emilova baka, Gospođa Jakob), Filip Nola (Zapovjednik postaje), Nikolina Varga / Nika Trenc Sato (Pony Hütchen), Jan Rešetnik (Dienstag), Omer Hasanbegović (Gerold), Karlo Gagulić (Petzold), David Milanović (Mittenzwey), Luka Čubrić (Bleuer), Andrija Knežević (Traugott), Filip Jukić (Krummbiegel), Domagoj Mladić (Stražar), Nina Skočak / Helena Jurić Šinkec (Konobarica), Antun Antolović, Petrunjela Baće, Inja Munić, Nika Škorić, Jona Vrček, Lea Vukmanić, Anja Žužul (Djeca)

glazbenici na snimci: Igor Pavlica, Damir Prica Kafka, Nikola Santro

Jazmín Sequeira, Luciano Delprato

#radninaslovantigona

redateljica Renata Carola Gatica

premijera 11. travnja 2015.

prijevod Nikolina Židek, dramaturgija Jazmín Sequeira, scenografija i oblikovanje lutaka Luciano DelPrato, kostimografija Doris Kristić, glazba Nenad Kovačić. oblikovanje svjetla Aleksandar Čavlek, asistentica za lutkarstvo Natalie Murat Dean, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijent Željko Začek, fotograf Marko Ercegović, grafičko oblikovanje Hana Ciliga, tisak Grafing

izvode: Anđela Ramljak, Sreten Mokrović, Jasmin Telalovic, Petar Leventić, Vedran Živolić, Frano Mašković, Danijel Ljuboja

Dino Pešut

Pretposljednja panda ili statika

redatelj Saša Božić

premijera 16. svibnja 2015.

dramaturg Dino Pešut, oblikovateljica scenskog pokreta Petra Hrašćanec, scenografi i oblikovatelji svjetla Bruno Pocheron i Claire Terrien, kostimografkinja Zdravka Ivandija, skladatelji Nenad i Alen Sinkauz, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, asistentica kostimografkinje i likovno oblikovanje maski Ana Fucijaš, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Milica Kostanić, fotograf Zoran Kulušić Neral, grafičko oblikovanje Bojan Krištofić, tisak Grafing

izvode: Katarina Bistrović Darvaš (Ana), Hrvojka Begović (Ana), Frano Mašković (Luka), Doris Šarić Kukuljica (Marija), Rakan Rushaidat (Marin), Milica Manojlović (Marija), Slaven Španović (Marin)

Drakula

po motivima romana Brama Stokera

red. András Urbán

premijera 22. svibnja 2015. (Maribor) / 25. rujna 2015. (Zagreb)

dramaturginja Kata Gyarmati, scenograf Marko Japelj, kostimografkinja Doris Kristić, oblikovateljica scenskog pokreta Anikó Kiss, oblikovatelji svjetla András Urbán, Tomaž Bezjak, skladateljica Irena Popović, maskerka Mirjana Djordjević, asistentica kostimografkinje Marta Žegura

izvode: Dado Ćosić, Edvin Liverić, Lucija Šerbedžija, Matevž Biber, Mia Biondić, Jurij Drevenšek, Davide Gagliardini, Gian Marco Pellecchia, Nika Rozman

Ivana Šojat Kuči

Elza hoda kroz zidove

redatelj Ivan Planinić

premijera 29. svibnja 2015.

(u koprodukciji s Akademijom dramske umjetnosti)

dramaturg Ivan Planinić, scenografkinja Petra Salarić, kostimografkinja Lora Vran, skladatelj Matija Dedić, fotografkinja Stela Horvat, grafički dizajn Petra Salarić, producent Jure Matulić, inspicijent Željko Začek, oblikovatelj svjetla Alen Marin

izvode: Urša Raukar i Radoslava Mrkšić (Klara)

Ernst Toller

Hinkemann

redatelj Ivan Vuk Torbica

premijera 7. studenoga 2015.

dramaturginja Katarina Pejović, scenograf Branko Hojnik, kostimografkinja Doris Kristić, scenski pokret Blaženka Kovač Carić, skladatelji Alen i Nenad Sinkauz, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek

izvode: Rakan Rushaidat (Hinkemann), Mia Biondić (Grete), Frano Mašković (Paul Großhahn), Doris Šarić Kukuljica (stara gospođa Hinkemann), Dado Ćosić (Prvi kandidat, Max Knatch, Prvi ratni drug), Petar Leventić (Asistent, Andreas Überfluß), Jasmin Telalović (Michel Unbeschwert, Svodnik, Prvi pas), Vedran Živolić (Sebaldus Singegott, Drugi pas), Marica Vidušić (Christa Blutundboden, Prva kurva), Nadežda Perišić Radović (Gospođa na ulici, Druga kurva), Milivoj Beader (Čovjek s psima, Peter Immergleich, Drugi ratni drug), Milica Manojlović (Prva kandidatkinja, Lotte, Inge Freieliebe), Ozren Grabarić (Majstor ceremonije)

Thomas Mann

Čarobni brijeg

redatelj Janusz Kica

premijera 30. prosinca 2015.

dramatizacija Hermann Beil i Vera Sturm, dramaturginja Lada Kaštelan, scenografija NUMEN, kostimografija Doris Kristić, glazba Wolfgang Schmidtke, oblikovanje rasvjete Aleksandar Čavlek

izvode: Frano Mašković (Joachim Ziemssen), Krešimir Mikić (Behrens), Lucija Šerbedžija (Klavdija Chauchat), Dado Ćosić (Dr. Krokowski), Rakan Rushaidat (Naphta), Doris Šarić Kukuljica (Mylendonk), Nataša Dorčić (Gospođa Stöhr), Dora Polić Vitez (Gospođa Kleefeld), Sreten Mokrović (Mynheer Peeperkorn), Urša Raukar („Tous-les-deux“), Hrvojka Begović (Marusja), Maro Martinović (A. K. Ferge), Adrian Pezdirc (Hans Castorp), Rene Medvešek (Settembrini), Slaven Španović (Gospodin Albin), Milica Manojlović (Patuljčica Emerentia), Anđela Ramljak (Gospođa Iltis), Marija Šegvić (Gospođica Levi)

AKADEMIJA DRAMSKE UMJETNOSTI

Homer / Alessandro Baricco / Dina Vukelić

Ilijada

Ispit iz glume ADU, klasa Krešimira Dolenčića (studenti glume 1. i 2. godine MA)

premijera 3. veljače 2015.

adaptacija teksta Dina Vukelić, scenografi Dora Lončarić, Saša Košuta, Mario Kralj, mentorica Tanja Lacko, kostimografkinje Tea Bašić, Dijana Mihalić, mentor Ivana Bakal, Irena Sušac, glazba Bojan Petković, oblikovanje svjetla Elvis Butković, video Willem Miličević, asistenti Dado Ćosić, Paolo Tišljarić, produkcija Mihovila Kuljiš

izvode: Domagoj Janković (Agamemnon), Mateo Videk (Menalaj), Romano Nikolić (Odisej), Karlo Mrkša (Ahilej), Paško Vukasović (Prijam), Kruno Bakota (Hektor), Adnan Prohić (Paris), Luca Anić (Helena/Andromaha)

gosti klase: Glorija Dubelj (Briseida), Bernard Tomić (Patroklo), Dado Ćosić (Kor)

Albert Camus

Nesporazum

redatelj Paolo Tišljarić

premijera 16. svibnja 2015.

(u suradnji s Gradskim dramskim kazalištem Gavella i Umjetničkom organizacijom Thearte)

prijevod Petar Selem i Daša Bradičić, dramaturginja Valentina Galijatović, scenografkinja Irena Kraljić, kostimografkinja Tea Bašić, oblikovatelj svjetla Elvis Butković, oblikovatelji zvuka i videa Willem Miličević i Vice Rossini, producentica Ana Sikavica, oblikovateljica maske Laura Buljan, dizajner vizualnih materijala Davorin Erceg, asistent scenografkinje Pjetro Boban, fotografkinja Tena Pavletić

mentori: Ozren Prohić (režija), Tanja Lacko (scenografija), Irena Sušac (kostimografija), Tatjana Aćimović (produkcija), Blaženka Kovač Carić (scenski pokret i koreografija)

izvode: Senka Bulić (Majka), Marija Šegvić (Martha), Anja Đurinović (Marija), Tomislav Krstanović (Jan), Iva Mihelić, Petra Svrtan, Tena Nemet Brankov, Glorija Dubelj (Cabaret)

Doviđenja, djeco

autorski projekt Ivana Planinića

premijera 26. studenoga 2015.

 (u koprodukciji s Eurokazom)

dramaturška obrada Nikolina Bogdanović, Ivan Planinić, prostorno oblikovanje Katarina Perić, kostimografkinja Petra Dančević, svjetlo Petar Strmečki

izvode: Hrvojka Begović, Domagoj Janković, Sven Jakir

APLAUZ TEATAR

Matt Morillo

Bračni (s)provod

redatelj Ivan Đuričić

premijera 17. svibnja 2015.

scenograf Marko Juraga, rekvizita i uređenje scene Martina Večerić, inspicijent Ena Subotić

izvode: Lana Blaće (Amy), Slavko Sobin (Sean)

ARTTEATAR

Ivan Penović

Sva lica Kim Jong-una

redatelj Ivan Penović

premijera 5. listopada 2015.

dramaturgija Bruno Margetić, oblikovatelj svjetla Elvis Butković, kostimografija i maska Marija Margetić, plakat Filip Triplat

izvode: Lukrecija Tudor, Domagoj Janković, Matija Čigir, Pavle Vrkljan, Karlo Mrkša, Andrej Kopčok, Bernard Tomić

B GLAD PRODUKCIJA

Ladislav Prežigalo

Političar

premijera 20. lipnja 2015.

dramaturg Igor Weidlich

izvodi: Zlatan Zuhrić – Zuhra

BINOCULAR TEATAR

Sreten Mokrović / Fernando Pessoa

Bankar anarhist

redatelj Borna Armanini

premijera 21. siječnja 2015.

dramaturginja Ivana Gudelj, fotografija Damijan Nenadić, dizajn Gabrijela Farčić

izvode: Sreten Mokrović, Dunja Paprić (klarinet)

EUROKAZ

Plaidoyer po pički. Piši propast predstave!

(prema tekstu Milka Valenta i konceptu Dalibora Martinisa priredio kolektiv predstave)

redatelj Dalibor Martinis

premijera 16. siječnja 2015.

(u koprodukciji s Muzejem suvremene umjetnosti, Zagreb)

izvode: Siniša Miletić, Niko Goršič, Stanko Kovačić, Hrvoje Golubić, Petra Jeričević, Ana Marija Filipec, Suzana Brezovec, Stjepan Filipec, Gordana Vnuk, Ante Prgin, Davor Doležal

Doviđenja, djeco

autorski projekt Ivana Planinića

premijera 26. studenoga 2015.

 (u koprodukciji s => Akademijom dramske umjetnosti)

Vedrana Vrhovnik

Bez drugog

redateljica Anja Maksić Japundžić

premijera 3. prosinca 2015

scenografkinje Ana Martina Bakić i Ivana Knez, kostimografkinja Irena Sušac, autor glazbe Stanislav Kovačić, svjetlo Petar Strmečki, projekcije Ivan Marušić Klif

izvode: Marija Šegvić, Sara Stanić, Vini Jurčić, Karlo Mrkša, Robert Španić, Stanislav Kovačić

GLUMAČKA DRUŽINA HISTRION

Nino Škrabe

U Plavom podrumu

redatelj Želimir Mesarić

premijera 19. ožujka 2015

scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Elvira Ulip, asistentica redatelja Morana Jednak

izvode: Zlatko Vitez (Franjo Haraminčić – Franta), Ivica Pucar (Egon Lehpamer – Lemi), Pero Juričić (Šesto Čulo), Tara Rosandić (Zdenka Haraminčić), Marija Borić (Marijana Slavova Marie), Ana Majhenić (Nasta Križanić), Luka Bulović (Željac), Zvonimir Presečki (Ferdinand Hrdlička)

Tituš Brezovački

Diogeneš

redatelj Zlatko Vitez

premijera 11. srpnja 2015.

scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Elvira Ulip, tancanje skup složila Ana Majhenić

izvode: Ronald Žlabur (Diogeneš (Jožef Ljubmir)), Davor Svedružić (Anton Medobuz), Željko Duvnjak (Hermenegild Miribul (Petar Ljubmir)), Adam Končić (Ferdinand Burimil (Pavel Ljubmir)), Slobodan Milovanović (vračitel Pohabija), Žarko Savić (Martin Dobroslav), Erna Rudnički (dijak Zmeknirep / Ciganin / Skrovoznanac), Marija Borić (Francka Medobuz), Ana Majhenić (Prva histrionka), Dinka Vuković (Druga histrionka), Oliver Belošević, Adam Končić, Slobodan Milovanović (mužikaši)

Dario Fo

Ne plaćamo, ne plaćamo!

redatelj Ivica Kunčević

premijera 16. listopada 2015.

scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Danica Dedijer

izvode: Biserka Ipša (Ana), Pero Juričić (Luka), Tara Rosandić (Ivana), Žarko Potočnjak (Inspektor, Šef Policije, Policajac, Pogrebnik, Lukin otac), Ivica Pucar (Ivan)

HIT TEATAR

metODA za brak

autorski projekt Matee Elezović, Nine Horvat, Ive Srnec

redateljica Iva Srnec

premijera 7. studenoga 015.

dramaturginja Nina Horvat, producentica Matea Elezović

izvode: (Matea Elezović (gospođa Mikić), Zlatan Zuhrić Zuhra (gospodin Mikić), (Petra Težak (bračna savjetnica)

KAZALIŠTE KNAP

Nino Škrabe

Malo Morgen

redatelj Georgij Paro

premijera 3. prosinca 2015.

scenograf Aljoša Paro, kostimografkinja Jadranka Tomić, asistentica redatelja Marina Pejnović, rekviziter Rea Janjić, inspicijentica Miriam Brajković, majstori svjetla i tona Darko Crnčević, Željko Bandl Valeš, dizajn plakata i programske knjižice Vendi Vernić, fotografija Vendi Vernić

izvode: Željko Duvnjak, Žarko Potočnjak, Nancy Abdel Sakhi, Tomislav Martić, Mladen Vasary

KAZALIŠTE MORUZGVA

Sergi Belbel

Mobitel

redatelj Krešimir Dolenčić

premijera 25. siječnja 2015.

prijevod teksta Vlatko Broz, scenografkinja i kostimografkinja Irena Kraljić, glazba i video Willem Miličević, oblikovanje rasvjete Elvis Butković

izvode: Nataša Dorčić (Sara), Iva Babić / Amanda Prenkaj (Rosa), Ecija Ojdanić (Claudia), Dado Ćosić (Jan)

Michele Lowe

Miris lovine

redateljica Franka Perković

premijera 25. listopada 2015.

prijevod Mirna Herman Baletić, scenografija Irena Kraljić, kostimografija Robert Sever, glazba i oblikovanje tona Willem Miličević, oblikovanje svjetla Elvis Butković

izvode: Nataša Dangubić / Ecija Ojdanić (Nicky), Barbara Nola (Debra), Lada Bonacci (Molly)

KAZALIŠTE PLANET ART

Marc St. Germain

Posljednja Freudova seansa

redatelj Marko Torjanac

premijera 13. prosinca 2015.

prijevod i scenografija Marko Torjanac, kostimografkinja Đurđa Janeš, izbor glazbe Milorad Stranić, oblikovanje svjetla i zvuka Damir Rončević, dizajn Tomislav Veltruski, fotograf Mladen Pobi, snimatelj Hrvoje Felbar

izvode: Marko Torjanac (Sigmund Freud), Franjo Dijak (C. S. Lewis)

KAZALIŠTE PRIJATELJ

Hrvoje Zalar

Priča o Bljaksonima (ili zašto treba dobro jesti?)

redatelj Hrvoje Zalar

premijera 6. listopada 2015.

scenski pokret Maja Đurinović, scenograf Martin Zalar, kostimi Salon bake Jele

izvode: Anja Đurinović / Selma Mehić, Hrvoje Zalar

KAZALIŠTE SLIJEPIH I SLABOVIDNIH NOVI ŽIVOT

Petra Radin

Jučer sam se sjetio plave

redateljica Petra Radin

premijera 27. veljače 2015.

pokret i koreografija Staša Zurovac, kostimografkinja Katarina Radošević Galić, scenograf Mario Mišković, oblikovanje svjetla Nenad Lalović, glazba Saša Miočić, tekst koji govori Vojin Perić uz Pink Floyd napisao Vojin Perić, dječji glas Rita Miočić, izrada kostima Tamara Šantek-Zlatar – Obrt za dizajn i proizvodnju Zlatna nit, inspicijent Nina Biondić, tehnička podrška Antonela Šarić, Nenad Lalović,Branko Ostojić, Nikola Višić

izvode: Dajana Biondić, sa psom Zdenkom, Suzana Bliznac, Milenko Zeko, Vojin Perić, Loris Pilav

Miguel de Cervantes Saavedra

Don Quijote bistri vitez tužnoga lica

redateljica Ana Prolić

premijera 22. svibnja 2015.

dramatizacija Ana Prolić, pokret i koreografija Maja Marjančić, glazba Mate Matišić, kostimografija Hana Letica, scenografija Marta Crnobrnja, oblikovanje svjetla Nenad Lalović, izrada kostima Tamara Šantek-Zlatar, Obrt za dizajn i proizvodnju Zlatna nit, kreacija i izrada viteškog oklopa Miljenko Sekulić, inspicijentica Nina Biondić, tehnička podrška Antonela Šarić, Nenad Lalović,Branko Ostojić, Nikola Višić, Nikica Šarić, oblikovanje plakata kunazlatica, fotografije Jasenko Rasol

izvode: Vojin Perić (Don Quijote), Igor Kučević (Sancho Panza), Anita Matković (gazdarica / čarobnica / dio procesije / dvorjanik), Dajana Biondić (župnik Perez / čarobnjak Freston / dio procesije / krčmarica / dvorjanik), Suzana Bliznac (Aldonsa / Dulsineja / gospa u nevolji / Maritornes / dvorjanik), Marijo Glibo (brijač Nicolas / Mazgar / Nicolas mračni / dio procesije / dvorjanik), Milenko Zeko (glasnik / patuljak / vojvoda)

KAZALIŠTE SMJEŠKO

Hans Christian Andersen

Princeza i svinjar

redateljica Ivana Boban

premijera 4.listopada 2015.

dramaturg Hrvoje Zalar, scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija-Kirigin, majstorica lutke Luči Vidanović, skladatelj Damir Šimunović, producentica Mirta Zečević

izvode: Jelena Hadži-Manev, Danijel Radečić, Marija Šegvić / Lada Bonacci

KAZALIŠTE ULYSSES

Borna Vujčić

Pečat

redateljica Lea Anastazija Fleger

premijera 27. srpnja 2015.

kostimografkinja Irena Sušac, scenografkinja Marta Crnobrnja, dizajn svjetla Nikša Mrkonjić

izvode: Goran Grgić (Aleksej), Silvio Mumelaš (Josip), Katarina Strahinić (Ivana)

Sofoklo

Antigona – 2000 godina kasnije

redateljica Lenka Udovički

premijera 14. kolovoza 2015.

(u koprodukciji s MESS-om, Sarajevo)

prijevod Svetlana Slapšak, suradnik dramaturg Sanja Bojanić, suradnik na tekstu Miljenko Jergović, kostimografkinja Bjanka Adžić Ursulov, scenografkinja Mirna Le, video Martino Šesnić, skladatelj Nigel Osborne, koreografkinja Ivana Kalc, scenski pokret Mladen Vasary, oblikovatelj svjetla Andrej Hajdinjak, oblikovatelj zvuka Davor Rocco

izvode: Maja Izetbegović (Antigona, kćer Edipa i Jokaste), Dženana Džanić (Izmena, Antigonina sestra), Rade Šerbedžija (Kreont, vladar u Tebi, Jokastin brat i Antigonin i Ismenin ujak), Ermin Bravo (Hemon, sin Kreonta i Euridike, Antigonin zaručnik), Damir Urban (Tiresija, slijepi prorok), Katarina Bistrović-Darvaš (Euridika, Hemonova majka), Jelena Lopatić (Zborovođa), Vedad Suljagić (Dječak)

obitelj: Katarina Bistrović-Darvaš (Majka), Rade Šerbedžija (Otac), Maja Izetbegović (Kćer), Dženana Džanić (Mlađa kćer), Ermin Bravo (Sin)

Zbor: Studenti Odsjeka za glumu pri Akademiji scenskih umjetnosti Sarajevo i Studija gluma i mediji Sveučilišta u Rijeci: Darja Badnjević, Mak Čengić, Mirjana Đan, Nika Ivančić, Lovro Ivanković, Aleš Kranjec, Anđela Kusić, Emir Mulalić, Dina Mušanović, Nikola Nedić, Maja Ožegović, Mirta Polanović, Dino Sarija, Tena Antonija Torjanac, Marko Brajić

KOLAŽ

Željko Drmić

Paradigma

redatelj Željko Drmić

premijera 13. veljače 2015.

(u suradnji s Kulturom promjene Studentskog centra)

koncept, scena i kostimi Željko Drmić, koreografija Željko Drmić, Josipa Bubaš, glas Željka Sančanin, zvuk Hrvoje Radnić, dramaturgija Dino Pešut, fotografija i video Darko Vaupotić i Leo Vitasović, produkcija, asistentica Lana Nikolić

izvode: Željko Drmić, Josipa Bubaš

KUFER

Projekt višegodišnjeg nasada jabuka

autori Privremeni kolektiv radnika u kulturi (PKRK)

premijera 18. studenog 2015.

(u koprodukciji s => Teatrom &TD)

LUTKARSKA ORGANIZACIJA KOJU FAKAT TREBAMO – LOFT

Sanja Milardović

Poruka u boci ili Misteriozan slučaj gospođice McFlashich

redateljice Morana Dolenc, Sanja Milardović

lutke i scenografija Morana Dolenc

izvode: Morana Dolenc, Sanja Milardović

PIERRE VALLY TEATAR

Lucija Barišić (referirajući se na rad Josepha Campbella i na njegovu knjigu Junak s tisuću lica)

Crno-bijelo

premijera 20. prosinca 2015.

skladatelj Matija Antolić, dizajn plakata i programske knjižice Ivor Tomljanović, umjetnički ravnatelj Davor Kovač, dizajn svjetla Luka Matić

izvodi: Lucija Barišić

PUK – PUTUJUĆE KAZALIŠTE

Miroslav Krleža

U agoniji

redatelji Darko Stazić, Nela Kocsis, Ozren Grabarić

premijera 2. listopada 2015.

(u koprodukciji sa Scenom Ribnjak, Zagreb)

scenografkinja Petra Kriletić, kostimografkinja Marita Ćopo, autor videa Filip Šovagović

izvode: Darko Stazić (Barun Lenbach), Nela Kocsis (Laura Lenbachova), Ozren Grabarić (dr. Ivan Plemeniti Križovec)

SCENA RIBNJAK

Miroslav Krleža

U agoniji

redatelji Darko Stazić, Nela Kocsis, Ozren Grabarić

premijera 2. listopada 2015.

(u koprodukciji s => PUK – Putujućim kazalištem, Zagreb)

TEATAR EXIT

John Logan

Crveno

redatelj Matko Raguž

premijera 30. siječnja 2015.

“scenski Mark Rothko” / slike po Rothku Zlatan Vrkljan i Ivan Marković, prevoditelj Filip Krenus, scenografsko rješenje Matko Raguž i Zlatan Vrkljan, asistent u provedbi i izradi scenografije i rekvizite Ivan Marković, kostimografkinja Anamarija Filipović Srhoj, oblikovatelji i majstori rasvjete Marino Frankola i Dragan Micić, oblikovatelj i majstor tona Ivan Biondić, fotografija Radomir Sarađen, dizajn propagandnog materijala Marin Mimica i Bojan Kanižaj, suradnici za tehnička pitanja i video Dragan Micić i Ivan Biondić, garderobijerke Iris Kranjčec, Anamaria Pajtak, organizacija, promocija i prodaja Valentina Bastalec, Mirela Lautar, Marina Fakac, Dunja Bovan, producent predstave Matko Raguž

izvode: Siniša Popović, Filip Križan

Saša Anočić

Nas dva i ja

redatelj Saša Anočić

premijera 26. rujna 2015 (Koprivnica) / 2. listopada 2015. (Zagreb)

(u koprodukciji s => Ludens teatrom, Koprivnica)

TEATAR GAVRAN

Miro Gavran

Pivo

redateljica Helena Buljan

premijera 5. ožujka 2015.

kostimografkinja Emina Kušan, scenografkinja Marta Crnobrnja, glazba Neven Zebić, oblikovanje svjetla Mario Vnučec, šminka Zdenka Mihelj

izvode: Zlatko Ožbolt, Jakov Gavran

TEATAR &TD

Copi

Teškoće s izražavanjem

redatelj Edvin Liverić

premijera 9. veljače 2015.

prijevod i izbor glazbe: Edvin Liverić, oblikovanje svjetla Miljenko Bengez, glazbena obrada Marin Alvir, vizualni identitet predstave Decker+Kutić, fotograf predstave Damir Žižić, prijelom promotivnih materijala Dario Dević i Hrvoje Živčić

izvode: Bojan Navojec (Madre), Dado Ćosić (Garbo, Garbenko), Dean Krivačić (Irina), Vesna Stilinović (Puškin)

Zlatko Burić

Kabaret tamne zvijezde

premijera 9. ožujka 2015.

inspicijent Vedran Hleb, tehnički realizator Krunoslav Dolenec, majstori svjetla Miljenko Bengez, Damir Kruhak,tehničar svjetla Mario Vnučec, majstori tona Danijel Škrbo, majstor maske Iva Dežmar, garderobijerke Đurđa Janeš, Jagoda Kolenko, majstor scene Stipo Katavić, scenski radnici Željko Mikin, Dubravko Dolenec, rekviziter Mladen Božović, fotograf predstave Damir Žižić

izvode: Zlatko Burić, Damir Bartol Indoš, Mia Biondić, Dean Krivačić, Sven Jakir, Marko Jastrevski, Vedrana Klepica, Dina Puhovski, Henning Frimann, Miro Manojlović, Vedran Hleb

Boris Kadin

Dedal 2.0

redatelj Boris Kadin

premijera 19. svibnja 2015.

dramaturg i video Boris Kadin

glazba Obi 001 Kenobi, Obi 002 Kenobi, Obi 003 Kenobi, mr. Bavchevicz, Padre Kadin, fotograf Damir Žižić, dizajn Dario & Hrvoje

izvodi: Davor Kovač

Fantom Planinšak

autori Damir Bartol Indoš & Tanja Vrvilo

premijera 25. lipnja 2015.

glazba Ivan Bilosnić Bic (gitara), Nino Prišuta (bas), Ratko Danilović Racak (udaraljke), film Gaetano Liberti, Luciano Pérez Savoy, Michael Szekelyhidi, svjetlo Damir Kruhak, majstor Ivica Bačun

izvođači-šahtofonisti: Vilim Matula, Tanja Vrvilo, Damir Bartol Indoš

Born to Please

autorski projekt Saše Božića (u suradnji s izvođačima)

premijera 21. listopada 2015.

(u koprodukciji s de facto i Art radionicom Lazareti)

kostimi i scena Zdravka Ivandija, svjetlo Marino Frankola, ton Damir Šimunović, produkcija za de facto Andrea Remetin

izvode: Nataša Dangubić, Ivana Krizmanić, Marko Jastrevski, Jerko Marčić

Ivan Vidić

Posljednji dani mira

redateljica Dora Ruždjak Podolski

premijera 29. listopada 2015.

(u koprodukciji s Umjetničkom organizacijom Ruper)

scenograf Stefano Katunar, oblikovanje svjetla Elvis Butković, skladatelj Josip Maršić, kostimi Zdravka Ivandija Kirigin, suradnica za pokret Petra Hrašćanec, dizajn vizuala Dinko Uglešić, producent za Ruper Danijel Popović, fotografi Ino Zeljak, Damir Žižić

izvode: Dubravka Ostojić, Nataša Kopeč

Projekt višegodišnjeg nasada jabuka

autori Privremeni kolektiv radnika u kulturi (PKRK)

premijera 18. studenog 2015.

(u koprodukciji s KUFER-om)

dramaturgija Nina Gojić, Bojan Mucko, izvršna produkcija Nina Križan, scenski pokret Roberta Milevoj, oblikovanje zvuka Roko Crnić, oblikovanje svjetla Luka Matić, kostimografija Morana Cerovec

izvode: Csilla Barath Bastaić, Mia Biondić, Ivana Krizmanić, Romina Vitasović Lučić, Silvio Vovk

Olja Lozica

Prvi put kad sam ti vidjela lice

redateljica Olja Lozica

premijera 9. prosinca 2015.

dramaturg i izbor glazbe Matko Botić, scenograf i kostimograf Mario Leko

izvode: Olivera Baljak, Goran Guksić

UMJETNIČKA ORGANIZACIJA RUPER

Neispričana bajka

autorski projekt Radovana Ruždjaka, Aleksandre Naumov, Damira Klemenića

premijera 9. svibnja 2015.

(u koprodukciji sa => Scenom 10410 Gorica, Velika Gorica)

Ivan Vidić

Posljednji dani mira

redateljica Dora Ruždjak Podolski

premijera 29. listopada 2015.

(u koprodukciji s => Teatrom &TD, Zagreb)

UMJETNIČKA ORGANIZACIJA THEARTE

Albert Camus

Nesporazum

redatelj Paolo Tišljarić

premijera 16. svibnja 2015.

(u suradnji s => Akademijom dramske u mjetnosti i Gradskim dramskim kazalište Gavella, Zagreb)

UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TOČKA NA I

Miroslav Krleža

Galicija

redateljica Iva Srnec

premijera 6. veljače 2015.

(u koprodukciji s Centrom za kulturu Trešnjevka i Filozofskim fakultetom Zagreb)

adaptacija teksta Nina Gojić, producentice Marina Trandler, Tea Šarić, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Ana Trišler, asistentice kostimografkinje Zrinka Suk, Marija Maja Jukić, koreografkinja Irena Mikec, asistentica koreografkinje Lana Krajačić, autor glazbe Hrvoje Pandžić u suradnji s Matijom Antolićem, dizajner svjetla Zdenko Trandler, voditelj rasvjete Sanela Šolc, dizajn knjižice i plakata Sonja Stanković, odnosi s javnošću Iva Cikojević, Tea Šarić

izvode: Davor Kovač / Matija Antolić (Kadet Horvat), Marko Cindrić (Oberleutnant Doktor Gregor), Ivan Grčić (Oberleutnant Doktor Puba Agramer), Asim Ugljen / Šiško Horvat Majcan (Oberleutnant Walter), Alan Katić (Feldmarschalleutnant Von Hahnencamp), Petra Vukelić (Barunica Meldegg-Crannensteg), Igor Stanković (Infanterist Podravec), Vjera Peršić (Romanowicz-Rusccukova), Iva Čevizović (Walterova pratnja 1), Manuela Svorcan (Walterova pratnja 2), Zrinka Suk, Monika Guzmić, Gabrijela Benković, Eva Maras, Veselin Krstovski, Hrvoje Pandžić, Matija Antolić, Martin Čutura (Mrtvački kor)

GRADSKO KAZALIŠTE TREŠNJA

Jakov Sedlar (prema knjizi Dnevnik Ane Frank)

Ana Frank

redatelj Jakov Seflar

premijera 6. ožujka 2015.

autor predstave Jakov Sedlar, dramaturg i scenarist filma Dominik Sedlar, naracija filma Joško Ševo, montaža filma Dario Bajurin, kostimografkinja Nina Silobrčić, oblikovatelj svjetla Aleksandar Mondecar, autor plakata Mirko Ilić, autor fotografije Damil Kalogjera, prevoditeljica Giga Gračan, grafička priprema Sand d.o.o., inspicijentica Aline Arlavi Šarkezi

izvodi: Lucia Stefania Glavich Mandarich / Karla Brbić

August Šenoa – Zinka Kiseljak

Postolar i vrag

redateljica Saša Broz

premijera 20. ožujka 2015.

autorica dramatizacije i dramaturginja Zinka Kiseljak, autor glazbe i songova Borna Šercar, scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Sandra Dekanić, koreograf Žak Valenta, grafičko oblikovanje Milan Trenc, oblikovanje svjetla Aleksandar Mondecar, kiparski i slikarski radovi Ana Sekulić, Miljenko Sekulić, Antun Sekulić, izrada rekvizite i likovna obrada Zoran Branković, majstorice šminke Irena Königsknecht, Tatjana Bjeliš, autor fotografija Damil Kalogjera, suradnica za jezik Đurđa Škavić, izrada scenografije KOVA d.o.o., iInspicijentica Leonila Grundler Gašparić

izvode: Krunoslav Klabučar (Postolar Hinko), Dean Krivačić (Vrag), Vanda Vujanić Šušnjar (Ruta, njegova žena), Daria Knez Rukavina (Ognjenka), Nera Stipičević (Plamenka), Ranko Stojić (Putnik), Marijana Mikulić (Latica, njihova kći), Radovan Ruždjak (Eugen, njihov sin)

Ivan Kušan

Domaća zadaća

redatelj Miroslav Međimorec

premijera 16. listopada 2015.

dramatizacija teksta Miroslav Međimorec, scenograf Drago Turina, kostimografkinja Danica Dedijer, autor glazbe Borna Šercar, grafičko oblikovanje Vatroslav Kuliš, oblikovanje svjetla Aleksandar Mondecar, asistentice kostimografkinje Paola Rilović, Lorena Podolski, izrada rekvizite Zoran Branković, majstorice šminke Irena Königsknecht, Tatjana Bjeliš, suradnica za jezik Đurđa Škavić, izrada scenografije B – dizajn, autor fotografija Damil Kalogjera, grafička priprema Sand d.o.o., inspicijentica Aline Arlavi Šarkezi

izvode: Krunoslav Klabučar (Ivica Novak), Jure Radnić (Branko Beljak), Ivana Bakarić (Mama Beljak), Hrvoje Barišić (Tata Beljak), Karla Brbić (Melita), Radovan Ruždjak (Saša), Vanda Vujanić Šušnjar (Sašina baka), Dragana Marković Roić (Profesorica Rihter), Robert Ugrina (Josip Novak), Andrej Dojkić (Profesor Krivić), Mladen Vujčić (Rudi Krivić), Matija Kačan (Viktor Krivić), Tvrtko Jurić (Direktor Gerić), Toni Šestan (Direktor tvornice), Pavle Vrkljan (Radnik u tvornici), Filip Vidović (Konobar, Slastičar), Tena Tadić (Učenica), Ana Vučak, Matija Čigir (Policajci), Luka Bulović (Mišo)

GRADSKO KAZALIŠTE ŽAR PTICA

Mark Twain

Kraljević i prosjak

redateljica Ivana Čoh Šverko

premijera 28. veljače 2015.

adaptacija Ivana Čoh Šverko, scenografija Stefano Katunar, kostimografija Iva Šimunović, oblikovanje svjetla Aleksandar Mondecar, skladatelj Neven Šverko, suradnik za pokret, asistent redateljice Tomislav Krstanović

izvode: Petar Cvirn, Zoran Pribičević, Drago Utješanović, Berislav Tomičić, Ante Krstulović, Amanda Prenkaj, Gorana Marin, Ana Marija Vrdoljak i Tomislav Krstanović

Željka Horvat Vukelja

Hrabrica

redatelj Dario Harjaček

premijera 23. travnja 2015.

dramatizacija i adaptacija Marijana Nola, scenografkinja Vesna Režić, kostimografkinja Dubravka Skvrce, autor glazbe Frano Đurović, suradnica za teatar sjena Morana Dolenc, oblikovatelj svjetla Saša Mondecar

izvode: Jelena Miholjević, Amanda Prenkaj, Matija Čigir, Domagoj Janković, Matija Šakoronja, narator Boris Miholjević

Carlo Collodi

Pinokio

redatelj Želimir Mesarić

premijera 1. listopada 2015.

adaptacija i dramatizacija Želimir Mesarić, scenograf Davor Antolić, kostimograf Neven Mihić, scenski pokret Pravdan Devlahović, maske i lutke Patricio Alejandro Aguero Marino, skladatelj Damir Šimunović, oblikovatelj svjetla Aleksandar Mondecar, oblikovatelj video projekcija Tomislav Krajcer, Hrvoje Graf, tekst songova Zoran Pribičević, jezična savjetnica Đurđa Škavić, ilustracija plakata i programa Branka Hollingsworth

izvode: Amanda Prenkaj / Matija Šakoronja, Hrvoje Zalar, Gorana Marin, Ana Marija Vrdoljak, Berislav Tomičić, Zoran Pribičević, Matija Šakoronja / Josip Brakus, Nataša Kopeč, Vesna Ravenšćak, Domagoj Janković

KAZALIŠTE MALA SCENA

Nina Horvat (prema knjizi Mala vještica Otfrieda Preusslera)

Mala vještica

redatelj Ivica Šimić

premijera 29. siječnja 2015.

dramaturginja Nina Horvat, scenografija Mala scena i Triko Cirkus Teatar, kostimografkinja Tea Bašić, glazba Igor Karlić, oblikovanje svjetla Milan Kovačević, grafičko oblikovanje Zita Nakić Vojnović i Klasja Habjan, fotografkinja Ana Šesto, producentica Vitomira Lončar, asistentica producentice Tatjana Lisac

izvode: Iva Peter Dragan, Nikolina Majdak, Anja Matković

Kristina Gavran

Ne, ti ne! Ili o drukčijatosti

redateljica Nora Krstulović

premijera 12. veljače 2015.

dramaturgija Maja Sviben, glazba i zvuk Vedran Peternel, scenski pokret i oblikovanje svjetla SKROZ, scenografija i fotografija Mauricio Ferlin, kostimi Hana Letica, likovno oblikovanje Zita Nakić-Vojnović i Klasja Habjan, producentica Vitomira Lončar, pomoćnica producentice Tatjana Lisac, stručni suradnik dr. Hrvoje Hećimović

izvode: Mateja Majerle (Tea), Petar Atanasoski (Niko), Marko Hergešić (Ruben)

Silvija Šesto

Tko je ubio Pašteticu?

redateljica Ana Prolić

premijera

dramatizacija Ana Prolić, scenografkinja Petra Held, kostimografkinja Hana Letica, koreografkinja Tamara Savićević, skladatelj Damir Šimunović, oblikovanje svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, likovno oblikovanje Klasja Habjan i Zita Nakić Vojnović, fotografkinja Ana Šesto, producentica Vitomira Lončar

izvode: Paola Slavica, Martina Čvek, Zrinka Kušević i Luka Bulović

Peter Shaffer

Leticija i Ljublist

redatelj Ivica Šimić

premijera 15. listopada 2015.

prijevod Vlado Habunek, likovno oblikovanje Ivica Šimić, suradnica za jezik Đurđa Škavić, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, izbor glazbe Davor Kelić, oblikovanje svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, fotograf Saša Novković, producentica Vitomira Lončar, pomoćnica producentice Tatjana Lisac, pomoćnica scenografkinje i rekvizita Ines Nezirović, pomoćnica kostimografkinje Gabrijela Ivanović

izvode: Vitomira Lončar (Leticija Douffet), Jasna Bilušić (Lotte Shoen), Lana Helena Hulenić (Gospođica Framer), Ivica Šimić / Marko Hergešić (Bardolph), članovi kazališta Teatar M&M

TEATAR TIRENA

Tina Hofman, Nina Horvat, Petra Težak

To je to?

redateljica Tina Hofman

premijera 28. veljače 2015.

koncept Tina Hofman, Nina Horvat, Petra Težak, dramaturgija Nina Horvat, glazba Darko Horvat, kostimografija Anamarija Filipović Srhoj, dizajn Sara Pavleković Preis i Dora Kasun, izrada Lampice Sunčice Mihael Giba, izrada kostima Suzana Tkalčec i Anamarija Filipović-Srhoj, fotografije: Marcus Fernando, prema ideji Margarete Milačić

izvode: Petra Težak, Darko Horvat

ZAGREBAČKO KAZALIŠTE LUTAKA

Vladimir Nazor – Željka Udovičić Pleština

Bijeli jelen

redatelj Zoran Mužić

premijera 20. veljače 2015.

dramatizacija Željka Udovičić Pleština, lutke Luči Vidanović, scenograf Miljenko Sekulić, glazba Igor Karlić, koreografija Đurđa Kunej, oblikovanje svjetla Igor Matijevac

izvode: Matija Prskalo (Anka), Daniela Čolić Prižmić, Boris Mirković, Luka Peroš, Jadran Grubišić, Željko Šestić, Branko Smiljanić, Marta Bolfan Ugljen

Hans Christian Andersen – Mate Matišić

Carevo novo ruho

redatelj Vinko Brešan

premijera 17. travnja 2015.

adaptacija Mate Matišić, autor songova Mate Matišić, kreator lutaka Simon Bogojević Narath, koreografkinja Snježana Abramović Milković, oblikovanje svjetla Dražen Dundović, fotografije Ines Novković

izvode: Luka Peroš, Matija Prskalo, Matilda Sorić, Janko Popović Volarić, Mladen Čutura, Siniša Miletić, Branko Smiljanić, Marina Kostelac, Jadran Grubišić, Anđelko Petric, Danijela Čolić-Prižmić, Boris Mirković, Željko Šestić, Vanda Božić, Andrea Baković

Hans Christian Andersen

Palčica

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 25. rujna 2015.

dramatizacija Nina Skorup, Dražen Ferenčina, lutke Gordana Krebelj, scenografkinja Dinka Jeričević, skladatelj Nenad Brkić, koreografkinja Đurđa Kunej, dizajn svjetla Miljenko Bengez

izvode: Katarina Perica-Kirin (Palčica), Matilda Sorić, Anđelko Petric, Jadran Grubišić, Željko Šestić, Marta Bolfan Ugljen, Vanda Božić

Braća Grimm – Željka Udovičić

Crvenkapica

redatelj Leo Katunarić

premijera 20. studenoga 2015.

lutke i scenografija Vesna Balabanić, koreografija Đurđa Kunej, oblikovanje svjetla Dražen Dundović

izvode: Matija Prskalo, Janko Popović Volarić, Andrea Baković, Maja Nekić, Mira Bosanac, Boris Mirković, Branko Smiljanić

SPLIT

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE SPLIT

Aleksandar Nikolajevič Ostrovski

Svoji smo – dogovorit ćemo se

redatelj Georgij Paro

premijera 16. siječnja 2015.

dramaturška obrada Georgij Paro, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Ana Marin, scenska glazba Nenad Šiškov, oblikovatelj svjetla Srđan Barbarić, jezična savjetnica Anita Runjić Stoilova, oblikovatelj tona Tomislav Luetić, asistent redatelja Nikola Šimić

izvode: Filip Radoš (Samson Silić Boljšov, trgovac), Bruna Bebić (Agrafena Kondratjevna, njegova žena), Andrea Mladinić (Olimpijada Samsonova – Lipočka, kći), Marjan Nejašmić Banić (Lazar Jelizarič Podhaljuzin, upravitelj), Snježana Sinovčić Šiškov (Ustinja Naumovna, svodilja), Vladimir Posavec Tušek (Sisoj Psoič Rispoloženski, odvjetnik), Tajana Jovanović (Fominišnja, gazdarica u domu Boljšova), Marko Petrić (Tiška, momak u domu Boljšova)

Roland Schimmelpfennig

Idomenej

redatelj Rene Medvešek

premijera 14. ožujka 2015.

prijevod i scenografija Rene Medvešek, dramaturginja Lada Martinac Kralj, kostimografkinja Ana Marin, scenska glazba Matija Antolić, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, oblikovatelj zvuka Tomislav Luetić, jezična savjetnica Jagoda Granić

izvode: Nenad Srdelić, Snježana Sinovčić Šiškov, Anastasija Jankovska, Nikša Arčanin, Trpimir Jurkić, Petra P. Kovačić, Sara Ivelić, Mia Čotić, Pere Eranović, Bojan Brajčić

Branko Ružić

U… bolje sutra!

redatelj Mijo Jurišić

premijera 11. travnja 2015.

scenografkinja Vesna Režić, scenska glazba Ana Šabašov i Goran Cetinić – Koća, oblikovatelj svjetla Miroslav Mamić, oblikovatelj zvuka Željko Mravak

izvode: Vanda Boban Jurišić, Goran Marković, Marko Petrić, Stipe Radoja, Monika Vuco

Juan Mayorga

Umjetnost intervjua

redateljica Nenni Delmestre

premijera 27. travnja 2015. (Zadar) / 13. listopada 2015. (Split)

(u koprodukciji s => Hrvatskim narodnim kazalištem Zadar)

Siniša Glavašević

Priče iz Vukovara

autorski projekt Pere Eranovića

premijera 14. studenoga 2015.

(u koprodukciji s Umjetničkom akademijom Split)

mentor Milan Štrljić

izvodi: Pere Eranović

Elvis Bošnjak

Kašeta brokava (ili Mali Lear iz Veloga Varoša)

redateljica Nenni Delmestre

premijera 27. studenoga 2015.

scenografkinja Lina Vengoechea, kostimografkinja Sara Lovrić Caparin, scenska glazba Željko Brodarić Jappa, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, oblikovatelj zvuka Damir Punda, izrada scenografskih elemenata Ozren Bakotić, maskerka Dolores Žanko

izvode: Trpimir Jurkić (Rodoljub (Pape)), Goran Marković (Toma, Rodoljubov prijatelj), Snježana Sinovčić Šiškov (Marija, Rodoljubova starija kći), Filip Radoš (Jakov, njezin muž), Bojan Brajčić (Marin, njihov sin), Sara Ivelić (Sara, njihova kći), Nives Ivanković (Jelena, Rodoljubova mlađa kći), Nenad Srdelić (Vinko, njezin muž), Petra Kovačić Pavlina (Ivana, njihova kći), Pere Eranović (Hrvoje, njihov sin), Marjan Nejašmić Banić (Petar, Rodoljubov sin)

GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA SPLIT

Branimir Rakić / Branko Ružić

Paško u knjižnici

redatelj Branimir Rakić

premijera 19. veljače 2015.

dramaturg Branko Ružić, kreator lutaka, scenografije i kostima Luka Duplančić, skladatelj Jakša Matošić, oblikovatelj svjetla Lucijan Roki

izvode: Milena Blažanović, Branimir Rakić

Marek Bečka (prema narodnoj priči)

Zašto je more slano?

redatelj Marek Bečka

premijera 17. rujna 2015.

adaptacija Marek Bečka, kreator lutaka, kostima i scene Robert Smolik, skladatelj Vit Brukner, suradnica za jezik Ana Marković

izvode: Alin Antunović, Branimir Rakić, Milena Blažanović, Milana Buzolić-Vučica, Petar Konkoj

Olja Savičević Ivančević

Moj prijatelj Mačkodlak

redatelj Ivan Plazibat

premijera 7. listopada 2015.

suradnik za scenski pokret Damir Klemenić, scenograf Ozren Bakotić, kreatorica kostima i maski Petra Dančević, skladateljica Tamara Obrovac

izvode: Lara Živolić, Tvrtko Štajcer, Sanja Vidan, Milana Buzolić-Vučica, Andrea Majica, Petra Kovačić, Petar Konkoj, Franjo Đaković, Alin Antunović, Ivan Baranović / Ivan Medić, Ivica Beatović

Hrvoje Seršić i Katarina Arbanas (prema tekstu Zlatka Krilića)

Bajka o divu Mrazu

redatelj Hrvoje Seršić

premijera 3. prosinca 2015.

adaptacija teksta i scenski pokret Katarina Arbanas, skladatelj Petar Eldan, kreatorica lutaka, scene i kostima Ria Trdin, oblikovatelj svjetla Lucijan Roki

izvode: Sanja Vidan, Ivan Medić, Andrea Majica, Tvrtko Štajcer, Lara Živolić i Petra Kovačić

RIJEKA

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA PL. ZAJCA – HRVATSKA DRAMA

Olja Lozica

Vincent

redateljica Olja Lozica

premijera 30. siječnja 2015.

dramaturg i skladatelj Matko Botić, kostimograf Mario Leko, scenograf Igor Vasiljev, pblikovatelj svjetla Dalibor Fugošić, asistentica redateljice Alisa Debelić, suradnik za zborsko pjevanje Igor Vlajnić

izvode: Olivera Baljak, Zdenko Botić, Jelena Lopatić, Jasmin Mekić, Nika Mišković, Nikola Nedić, Damir Orlić, Tanja Smoje

Elvia Nacinovich (nadahnuto Pinocchijevim avanturama Carla Collodija)

Pinocchio?

redateljica Elvia Nacinovich

premijera 7. veljače 2015.

preveo s talijanskog Daniel Načinović, dramaturginja  Elvia Nacinovich, kostimografkinja Manuela Paladin Šabanović, scenograf Dean Vukušić, autor glazbe Bruno Nacinovich, suradnica za scenski pokret Elena Brumini, oblikovatelj svjetla Boris Blidar, inspicijentica i šaptačica Ana Vidučić

izvode: Elena Brumini (Pinocchio), Jerko Marčić (Geppetto, Glazbenik), Leonora Surian (Plavojka, Sutkinja), Marija Tadić (Lisica), Dražen Mikulić (Mačak), Denis Brižić (Manjafogo), Sabina Salamon (Gostioničarka), Biljana Torić (dr. Sova, Žena), Davor Jureško (Sudac, dr. Zriko), Anton Plešić (dr. Gavro, Muškarac 2), Tila Bjedov / Nina Berdik / Morena Škrokov (Soha), Lili Švrljuga (Lili), Ana Vidučić (Hobotnica)

George Orwell

Životinjska farma

redatelj András Urbán

premijera 30. ožujka 2015

adaptacija teksta Nataša Antulov, András Urbán, scenograf András Urbán, dramaturginja Nataša Antulov, kostimografkinja Bjanka Adžić Ursulov, skladateljica Irena Popović, tekstovi songova András Urbán, Nataša Antulov, Nika Mišković, Nikola Nedić, Tanja Smoje, oblikovatelj svjetla Dalibor Fugošić

izvode: Olivera Baljak, Igor Kovač, Jelena Lopatić, Jerko Maračić, Nika Mišković, Nikola Nedić, Damir Orlić, Tanja Smoje

SH.SH. glitch drama

autorski projekt Nataše Antulov

premijera 4. svibnja 2015.

izvode: Andreja Blagojević / Frano Barunčić

Oliver Frljić

Kompleks Ristić

redatelj Oliver Frljić

premijera 28.listopada 2015.

dramaturgija Goran Injac / Tomaž Toporišič, dramaturško-istraživačka ekipa Rok Vevar / Olga Dimitrijević / Ana Vilenica / Nina Gojić / Goran Injac / Tomaž Toporišič, scenografija Oliver Frljić / Dalibor Laginja, kostimografija Sandra Dekanić / Slavica Janošević, izbor glazbe Oliver Frljić, oblikovanje svjetla David Cvelbar, oblikovanje zvuka: Silvo Zupančič, asistentica režije: Barbara Babačić, inspicijentica Ana Vidučić / Sandra Čarapina

izvode: Primož Bezjak / Uroš Kaurin / Jerko Marčić / Nika Mišković / Draga Potočnjak / Matej Recer / Blaž Štef

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA PL. ZAJCA – TALIJANSKA DRAMA

Aram Kian

Zoran e il cane di porcellana / Zoran i pas od porculana

redatelj Andrea Collavino

premijera 13. lipnja 2015.

dramaturgija Andrea Collavino, asistent režije Giuseppe Nicodemo, scenografija Stefano Katunar, kostimi Manuela Paladin Šabanović, svjetlo Bruno Guastini, inspicijentica Lili Švrljuga, šaptačica Sintia Lacman

izvode: Elvia Nacinovich (La Nonna Anya), Eugenio Allegri (Eugenio Allegri), Stefano Bartoli (Zoran), Maurzio Zacchigna (Bogdan Potuli), Rosanna Bubola (Maria Potuli), Mirko Soldano (Sbirro 1), Giuseppe Nicodemo (Sbirro 2)

OSIJEK

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U OSIJEKU

Daniil Harms

Harmsijek

redatelj Mario Kovač

premijera 27. veljače 2015.

dramaturg Mario Kovač, prijevod Irena Lukšić, scenografi Leo Vukelić, Iva Matija Bitanga, kostimografi Iva Matija Bitanga, Leo Vukelić, skladanje glazbe Tomislav Babić, oblikovatelj rasvjete Tomislav Kobia, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stlinović, korepetitor Igor Valeri

izvode: Mario Rade (Harms, Profesor, Abram D. P), Aleksandar Bogdanović (Doktor, Mornar, Majstor Leonardo, Beskućnik 2, Direktor, Prvi bolničar, Šef), Duško Modrinić (Kuznecov, Čovjek s prljavim ovratnikom, Adam, Policajac, Niski čovjek, Anton Antonovič), Aljoša Čepl (Tata, Beskućnik 1, Poštar, Drugi bolničar, Štakor), Zorislav Štark (Redovnik, Medicinski tehničar, Brat), Jelena Perčin (Mama, Medicinska sestra 2, Maruša), Jasna Odorčić (Dadilja, Sluškinja 2, Profesorova žena), Radoslava Mrkšić (Babica, Baka, Prodavačica), Matea Grabić (Sluškinja, Medicinska sestra 1), Ivana Gudelj (Eva, Čarobnica), Petra Bernarda Blašković (Zmija, Tajnica, Cigo u tramvaju), Zrinka Stilinović (Umirući labud), Članovi Orkestra Opantigere HNK-a u Osijeku

Branislav Nušić

Sumnjivo lice

redateljica Olja Đorđević

premijera 22. svibnja 2015.

adaptacija Olja Đorđević, scenografkinja Vesna Popović, kostimografkinja Dubravka Skvrce, glazba Irena Popović, koreografkinja Andreja Kulešević, jezična prilagodba Saša Latinović, oblikovatelj svjetla Tomislav Kobia, tekstovi songova Maja Pelević, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stilinović

izvode: Aleksandar Bogdanović (Jerotije Pantić, predsjednik općine), Tatjana Bertok Zupković (Anđa, njegova žena), Ivana Soldo Čabraja (Marica, njihova kći), Vladimir Tintor (Vića, općinski činovnik), Miroslav Čabraja (Žika, općinski činovnik), Duško Modrinić (Milisav, općinski činovnik), Aljoša Čepl (Tasa, pripravnik), Mario Rade (Aleksa Žunić, općinski špijun), Davor Panić (Gazda Spasa), Anita Schmidt (Gazda Miladin), Zorislav Štark (Josa, policajac), Mislav Šimić (Đoka)

Janko Matko

Moć zemlje

redatelj Želimir Mesarić

premijera 27. studenoga 2015.

dramaturg Želimir Mesarić, scenograf Davor Antolić, kostimografkinja Danica Dedijer, oblikovanje svijetla Saša Mondecar, video projekcije Willem Miličević i Vice Rossini, jezična adaptatorica Ana Cvenić, izbor glazbe Igor Valeri i Želimir Mesarić, asistentica kostimografkinje Paola Rilović, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stlinović

izvode: Davor Panić (Matija pl. Jurić, vlastelin), Ljiljana Krička Mitrović (Eva pl. Jurić, Jurićeva žena), Ivana Gudelj (Jela, njihova kći), Matea Grabić (Vera, njena sestra), Duško Modrinić (Edo pl. Pušić, Verin prosac), Antonio Jakupšić (ing. Ivo Marković, Jelin prosac), Aleksandar Bogdanović (Josa Krnečić, seljak), Anita Schmidt (Janja Krnečić, njegova žena), Aljoša Čepl (Drago, njihov sin), Ivan Ćaćić (Đuro, njegov brat), Radoslava Mrkšić (Tereza Krnečić, stara mama), Vjekoslav Janković (Stjepan Šimatić, seljak), Antonija Pintarić (Mara, Dragina zaručnica), Jasna Odorčić (Ana pl. Jolić, Jurićeva sestra), Petra Blašković (Kata Perović, seljanka), Mario Rade (Franja Ilijanić, seoski načelnik), Miroslav Čabraja (dr. Pisarčić, liječnik), Zorislav Štark (Miško Brozović, Jurićev sluga), Damir Baković (Ivan Kovačić, seljak), Ivana Medić (Franca Šimatić, Đurina zaručnica), Nikola Pavišić (Božidar Krnečić)

DJEČJE KAZALIŠTE BRANKA MIHALJEVIĆA

Jonathanov let

(po motivima romana Galeb Jonathan Livingston Richarda Bacha)

redatelj Nikola Zavišić

premijera 20. lipnja 2015.

(u koprodukciji s Osječkim ljetom kulture)

prilagodba teksta, oblikovanje svjetla Nikola Zavišić, kostimografkinja Maja Mirković, scenografkinja Irena Kraljić, autor glazbe Willem Miličević, scenski pokret Dunja Jocić, asistentica redatelja Areta Ćurković

izvode: Edi Ćelić (Jonathan), Lidija Kraljić Zavišić (Flip), Đorđe Dukić (Uč – Jang), Snježna Ivković (Mali koralj – Koraljka), Areta Ćurković (Daleka Hrid – Dalia), Mirel Huskić (Saliven)

Pinokio

(prema motivima romana Pinocchio Carla Collodia)

redatelj Damir Mađaric

premijera 1. listopada 2015. (Osijek) / 6. studenoga 2015. (Vinkovci)

(u koprodukciji s Gradskim kazalištem Joza Ivakić, Vinkovci)

priredio Damir Mađarić nadahnut tekstom dramatizacije Jadranke Bargh, scenografkinja Marta Crnobrnja, kreacija lutaka Ria Trdin, kostimografkinja Marija Šarić Ban, glazba Igor Karlić, dizajn plakata Dubravko Mataković

izvode: Đorđe Dukić (Pinokio), Edi Ćelić (Zrikavac, Lija, Lucignolo…), Mirel Huskić (Vila, Geppetto, Mačak, Mangiafoco…)

Božićna priča

redatelj Ivica Lučić

premijera 7. prosinca 2015.

likovnost predstave Ivica Lučić, Dražen Golubić, kostimi Maja Marković, scenski pokret Maja Huber, oblikovanje rasvjete Igor Elek, asistentica režije Maja Lučić Vuković, voditelj tehničke službe Dražen Golubić, inspicijent Zdenka Kovaček, majstor tona Dražen Golubić, majstor rasvjete Igor Elek, majstor pozornice Zoran Grkinić, tehničar ton/svjetlo Josip Ogribić, pozornički tehničar Tihomil Čakalić, izrada scene Siniša Ardalić, izrada kostima Maja Marković (u predstavi su korištene lutke Miroslava Duše iz predstave Betlehemska zvijezda)

izvode: Zvjezdana Bučanin (Baka Lucija), Tihomir Grljušić (Susjed Marko), Kristina Fančović (Vjera), Justina Vojaković Fingler (Ana)

OSJEČKO LJETO KULTURE

Jonathanov let

(po motivima romana Galeb Jonathan Livingston Richarda Bacha)

redatelj Nikola Zavišić

premijera 20. lipnja 2015.

(u koprodukciji s => Dječjim kazalištem Branka Mihaljevića)

UMJETNIČKA AKADEMIJA U OSIJEKU

Stanisław Ignacy Witkiewicz

Majka

redatelj Jasmin Novljaković

premijera 13. listopada 2015.

(pod pokroviteljstvom Veleposlanstva Republike Poljske; u suradnji s Poljskim kulturnim društvom Mikolaj Kopernik iz Zagreba i Hrvatskim narodnim kazalištem u Osijeku)

adaptacija Jasmin Novljaković, kostimi Zdenka Lacina, scena Davor Molnar

izvode: Tatjana Bertok-Zupković (Janina Ugorowska), Ivan Ćaćić (Leon Ugorowski, njezin sin), Katica Šubarić (Zofja Plejtus, Leonova zaručnica), Hrvoje Seršić (Apolinary Plejtfus, njezin otac), Katarina Arbanas (Lucyna Beer), Selena Andrić, Tamara Kučinović, Nenad Pavlović, Domagoj Mrkonjić, Goran Vučko

VARAŽDIN

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U VARAŽDINU

Henrik Ibsen

Hedda Gabler

redateljica Ksenija Krčar

premijera 30. siječnja 2015.

prevoditelj Srećko Freundlich, scenograf Sven Stilinović, kostimografkinja Ida Križ Posavec Drašković, skladateljica Lucija Hraščanec, jezična obrada Ksenija Krčar, asistentica redateljice Ljiljana Bogojević, asistentica kostimografkinje Žarka Krpan

izvode: Jan Kerekeš (Jørgen Tesman), Hana Hegedušić (Hedda, njegova žena), Ljiljana Bogojević (Gospođica Juliana Tesman, njegova teta), Milica Manojlović (Gospođa Thea Elvsted), Robert Plemić (Sudac Brack), Ivica Pucar (Ejlert Løvborg)

Tomislav Zajec

Svinje

redatelj Damir Zlatar Frey

premijera 28. veljače 2015.

koreograf, izbor glazbe, scenograf i kostimograf Damir Zlatar Frey, dramaturginja Vesna Đikanović, asistentica kostimografa Žarka Krpan, suradnica-kostimografkinja Ivana Bakal, asistent scenografa i realizator scene Slaven Edvin Bot

izvode: Goran Guksić (Mala Ibru), Matija Kezele (Ibru)

The killer in me is the killer in you, my love

koncept i režija Sanja Tropp Frühwald, Till Frühwald

premijera 23. svibnja 2015. (Varaždin)

(u koprodukciji s => Kazališnom družinom Pinklec i VRUM performing arts collectivom)

anonimni kajkavski autor (Le malade imaginaire, uglazbljenog od Marc-Antoinea Charpentiera)

Mislibolesnik ili hipohondrijakuš

redatelj Ozren Prohić

dirigent Saša Britvić

premijera 16. lipnja 2015.

scenograf Žorž Draušnik, kostimografkinja Irena Sušac, koreografkinja Erinka Lukčec Kiko, oblikovatelj rasvjete Zoran Mihanović, jezični savjetnik Vid Balog, zbor uvježbala Dada Ruža, asistentica redatelja Jagoda Kralj Novak, korepetitor Ante Sladoljev, asistentica kostimografkinje Žarka Krpan, glazbeni producent Dragica Vitez-Fišer.

izvode: Stojan Matavulj, Vid Balog, Mitja Smiljanić, Zdenko Brlek, Ozren Opačić, Marija Krpan, Jagoda Kralj Novak, Goran Malus, Darko Plovanić, Petra Kurtela

operni pjevači: Jelena Štefanić, Ana Lice, Sofija Cingula, Siniša Galović, Ozren Bilušić, Alen Ruško

Varaždinski komorni orkestar i Operni zbor HNK-a u Varaždinu

Elaine Murphy

Malo blago

redatelj Tomislav Pavković

premijera 17. listopada 2015.

scenograf Tomislav Pavković, kostimografkinja Žarka Krpan, autor glazbe Vid Novak Kralj, savjetnica za varaždinski govor i lokacije Ljiljana Bogojević, oblikovatelj svjetla Marijan Štrlek

izvode: Ljiljana Bogojević (Kaja), Hana Hegedušić (Lorena), Vini Jurčić (Klara)

Jean-Baptiste Poquelin Molière

Škrtac

redatelj Vinko Brešan

premijera 21. studenoga 2015.

dramaturginja Željka Udovičić, scenograf Drago Broz, kostimografkinja Irena Sušac, skladatelj Mate Matišić

izvode: Stojan Matavulj (Harpagon), Jan Kerekeš (Cléante), Irena Tereza Prpić (Élise), Ivica Pucar (Valère), Sara Stanić (Mariane), Darko Plovanić (Anselme), Barbara Rocco (Frosine), Mitja Smiljanić (Simon), Marinko Prga (Jacques), Ozren Opačić, Beti Lučić (sobarica), Zdenko Brlek (sudski činovnik)

KEREKESH TEATAR

Jan Kerekeš

Krtice

redatelj Ljubomir Kerekeš

premijera 29. ožujka 2015.

scenografija i dizajn plakata Dina Rain, kostimografija Jan Kerekeš, scenski slikar Ivan Duić, glazba Leo Friščić, Jan Kerekeš, majstor tona Leo Friščić, majstor rasvjete Adis Bakal

izvodi: Jan Kerekeš

ČAKOVEC

KAZALIŠNA DRUŽINA PINKLEC

The killer in me is the killer in you, my love

koncept i režija Sanja Tropp Frühwald, Till Frühwald

premijera 23. svibnja 2015. (Varaždin)

(u koprodukciji s Hrvatskim narodnim kazalištem u Varaždinu i VRUM performing arts collectivom)

koreografija Sanja & Till Frühwald, dramaturg Mario Kovač

izvode: Petar Cvirn, Karolina Horvat, Andreja Jandrić, Matija Kezele, Bruno Kontrec

Nana Milčinski, Peter Kus (po motivima istinite priče)

Vučje srce

redatelj Peter Kus

premijera 29. studenoga 2015.

dramaturgija Nana Milčinski, likovno oblikovanje predstave Morana Dolenc, glazba Peter Kus, likovni predložak lutaka Boris Sekulić, kostimi Patrik Dolenc, oblikovanje svjetla Borut Bučinel, scenski pokret Bruno Kontrec, majstori tona i svjetla Emil Lakić i Neven Taradi, izrada scenografije i rekvizita Davor Tkalec

izvode: Igor Baksa, Davor Dokleja, Karolina Horvat, Bruno Kontrec

DUBROVNIK

KAZALIŠTE MARINA DRŽIĆA

Matko Sršen

Na Sveta tri kralja

redatelj Ivica Kunčević

premijera 17. siječnja 2015.

scenograf Ivica Prlender, kostimografkinja Danica Dedijer, autori glazbe Ivo Letunić i Konrad Lovrenčić, koreografkinja Zrinka Japunčić, dizajner svijetla Zoran Mihanović

izvode: Zijad Gračić, Nataša Dangubić, Maro Martinović, Branimir Vidić, Frane Perišin, Izmira Brautović, Glorija Šoletić, Zdeslav Čotić, Mirej Stanić, Hrvoje Sebastijan, Boris Matić, Nika Burđelez, Joško Gverović, Ivan Perić, Petra Japunčić, Jelena Baričević

Luko Paljetak

Šmigalove furbarije

redatelj Joško Juvančić

premijera 26. ožujka 2015.

scenograf Marin Gozze, kostimografkinja Ivana Bakal, skladateljica Paola Dražić Zekić, slikar Mišo Baričević

izvode: Branimir Vidić (Šmigalo), Zdeslav Čotić (Gabro Grintalo), Boris Matić (Klemo Karkašina), Marjan Nejašmić-Banić (Oracijo), Hrvoje Sebastijan (Leandro), Edi Jertec (Silvo), Glorija Šoletić (Ortencija), Nika Burđelez (Belinda), Izmira Brautović (Mare Zvrčoka), Davor Erceg (Baldo Britvulin), Igor Knezović, Josip Volarić (Fakini)

Milan Milišić

Kad je Bog stvarao Dubrovnik

redatelj Matko Sršen

premijera 5. lipnja 2015.

scenograf Marin Gozze, kostimografkinja Danica Dedijer, skladateljica Paola Dražić Zekić, koreografkinja Zrinka Japundžić, dizajner svjetla Aleksandar Mondecar

izvode: Maro Martinović (Oste, zvan Bubo Bog, krčmar), Glorija Šoletić (Mare Luda, poetesa i oriđino), Izmira Brautović (Fjola, bivša La donna perfetta, isto oriđino), Frane Perišin (Dum Marin), Hrvoje Sebastijan (Dživo, od moralne policije / Slovinac), Branimir Vidić (Dječarac / Sveti Petar / Sveti Vlaho), Marjan Nejašmić (Milan), Davor Erceg (Šiško, slijepi trubadur), Nika Burđelez (Plako, Držićev), Nina Hladilo (Beata, isto u Purgatoriju), Joško Gverović, Mihaela Domaćin, Stjepan Martinović

Feđa Šehović

Kazin

redatelj Ivica Kunčević

premijera 24. listopada 2015.

scenograf Ivica Prlender, kostimografkinja Danica Dedijer, skladatelj Neven Frangeš, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, koreografkinja Zrinka Japunčić

izvode: Maro Martinović (Ivo), Hrvoje Sebastijan (Lujo), Boris Matić (Mato), Zijad Gračić (Toni), Zdeslav Čotić (Lukša), Damjan Simić (Poručnik Stevan), Izmira Brautović (Badesa), Glorija Šoletić (Eržika), Nika Buđelez (Ana), Anđela Bulum (Meri), Srđana Šimunović (Tonkica), Petra Japunčić (Adela), Mirej Stanić (Ore), Nina Hladilo (Lukre), Davor Erceg (Bos), Joško Gverović (Stanko), Ivan Perić (Prvi glasač – Pasko), Bruno Laptalo (Drugi glasač)

Rade Jarak

Duša od krumpira

redatelj Ozren Prohić

premijera 22. prosinca 2015.

scenografkinja Dubravka Lošić, kostimografkinja Petra Dančević, autorica glazbe Paola Dražić Zekić, scenski pokret Zrinka Lukčec, dizajn svjetla Zoran Mihanović, video projekcije Ivan Faktor

izvode: Izmira Brautović, Nika Burđelez, Zdeslav Čotić, Nina Hladilo, Edi Jertec, Romano Nikolić, Frane Perišin, Hrvoje Sebastijan, Mirej Stanić, Glorija Šoletić, Branimir Vidić, glasovi: Antonia Šurković, Paula Mojaš

DUBROVAČKE LJETNE IGRE

Michel Houellebecq

Elementarne čestice

redatelj Ivica Buljan

premijera 20. srpnja 2015.

adaptacija teksta Velimir Grgić, dramaturg Robert Waltl, scenograf Aleksandar Denić, kostimografkinja Ana Savić Gecan, oblikovatelj svjetla Elvis Butković, glazba Mitja Vrhovnik Smrekar, asistent redatelja Paolo Tišljarić, asistentica kostimografkinje Anamarija Filipović Srhoj, inspicijent Jadranko Račić

izvode: Marko Mandić (Bruno), Senka Bulić (Christiane), Stipe Kostanić (Michel), Hana Selimović (Annabelle), Lucija Šerbedžija (Janine), Zoran Prodanović Prlja (Desplechin; Stari hipi), Jelena Miholjević (Sophie), Marko Cindrić (Ginekolog), Miki Solus (David di Meola; Christianin sin), Mada Peršić (Nova rasa), Paško Vukasović (Instruktor masaže), Karlo Mrkša (Glazbenik)

Ivo Vojnović

Dubrovačka trilogija  (Allons enfants! …| Suton | Na taraci)

redatelj Staša Zurovac

premijera 9. kolovoza 2015.

dramaturška preradba, izbor dramskih glumaca i izbor prostora Mani Gotovac, skladatelj i pijanist Matej Meštrović, kostimografkinja Doris Kristić, oblikovatelj svjetla Marko Mijatović, asistentice kostimografkinje Goranka Močnik-Puceković, Anja Vlahinić, asistentica kostimografkinje (volonterka) Lucija Smolčec, inspicijent Roko Grbin

Allons  Enfants! …

(U Kneževu dvoru)

izvode: Boris Svrtan (Knez), Mislav Čavajda (Gospar Orsat), Maro Martinović (Gospar Nikša), Nikola Baće (Gospar Marko), Andrej Kopčok (Gospar Niko), Ivan Čuić (Gospar Lukša), Nikša Kušelj (Gospar Đivo), Branimir  Vidić (Gospar Karlo), Adrian Pezdirc (Gospar Palo), Nikša Butijer (Gospar Sabo), Mateo Videk (Gospar Vlađ), Milka Podrug Kokotović (Gospođa Ane Menze-Bobali, tetka Orsatova), Jadranka Đokić (Gospođa Deđa Palmotica, Anina unuka), Judita Franković (Kristina, djevojčica pučka), Helena Buljan (Lucija, djevojka u Orsata), Nikola Sekulo (Prvi djetić), Maro Drobnić (Drugi djetić)

Suton

(U Kneževu dvoru)

izvode: Dubravka Miletić (Mara Nikšina Beneša, vladika dubrovačka), Gloria Dubelj (Made, njezina kćer), Judita Franković (Ore, njezina kćer), Jadranka Đokić (Pavle, njezina kćer), Helena Buljan (Kata, djevojka u Mare), Branimir Vidić (Luco Orsatov Volzo, vlastelin dubrovački), Nikša Butijer (Sabo Šiškov Prokulo, vlastelin dubrovački), Mislav Čavajda (Lujo Lasić, kapetan pomorski), Ivan Čuić (Vaso)

Na taraci

(Pred Dvorom)

Boris Svrtan (Gospar Lukša), Maro Martinović (Gospar Niko), Doris Šarić Kukuljica (Gospođa Mare), Judita Franković (Ida, njihova rodica), Jadranka Đokić (Barunica Lidija), Ivona Radić (Emica), Gloria Dubelj (Ore), Laura Hladilo (Jelka), Nikša Kušelj (Barun Josip Lasić), Andrej Kopčok (Grof Hans),Mislav Čavajda (Marko pl. Tudizi), Nikola Baće (Vuko, Konavljanin), Helena Buljan (Vica), Mateo Videk, Adrian Pezdirc, Ivan Čuić (Mužikanti i plesači iz Grada i svijeta)

KOPRIVNICA

LUDENS TEATAR

Saša Anočić

Nas dva i ja

redatelj Saša Anočić

premijera 26. rujna 2015 (Koprivnica) / 2. listopada 2015. (Zagreb)

(u koprodukciji s Teatrom Exit, Zagreb)

scenograf Saša Anočić, kostimografkinja Emilija Šušković Jakopac, autor glazbe Matija Antolić, oblikovatelj rasvjete Dragan Micić / Zdravko Stolnik, majstori rasvjete Dragan Micić i Tomislav Jurenec, oblikovatelj i majstor tona Ivan Biondić, fotografija Vladimira Spindler, autorica lutaka Vesna Balabanić, dizajn propagandnog materijala Damjan Uzelac i Tomislav Veltruski, garderobijeka Iris Kranjčec, organizacija, promocija i prodaja Valentina Bastalec, Mirela Lautar, Gordana Miličević, Vedrana Reberšak, Olivia Bošnjak, Ena Bebek, suradnici na projektu Mladen Vujičić, Bojan Navojec, Darko Čuljak, Martina Matota, Eva Lukić, producenti predstave Matko Raguž i Sven Šestak

izvode: Živko Anočić, Ivana Rushaidat/Amanda Prenkaj, Saša Anočić, Matija Antolić

POŽEGA

GRADSKO KAZALIŠTE POŽEGA

Damir Mađarić

Glumice u zagrljaju

redatelj Damir Mađarić

premijera 10. ožujka 2015.

rasvjeta Goran Krmpotić, ton Ivan Bajt, scenski poslovi Renato Pok, garderoba Ljiljana Rodić, dizajn plakata i knjižice Marija Matijanić, fotografije plakata i knjižice Joanna Paciorek, fotografije predstave Hrvoje Kusik

izvode: Vlasta Ramljak, Sandra Lončarić Tankosić

Josip Kozarac

Tuna Bunjavilo

redatelj Tomislav Pavković

premijera 30. lipnja 2015.

scenski pokret Ilijana Lončar, fotografije Hrvoje Kusik

izvode: Zijad Gračić (Filip Lukavština, bogataš), Antonija Stanišić (Manda, kći mu), Ivan Vukelić (Branko, sudac), Sven Madžarević (Mato Vucibatina), Ivan Grčić (Tuna Bunjavilo, sluga), Lovro Ivanković (Šolda, Ciganin, Pandur), Antonija Stanišić (Maruška, žena mu)

Vanja Jovanović, Ivan Pokupić

U potrazi za dijamantnom suzom

redatelji Vanja Jovanović, Ivan Pokupić

premijera 19. rujna 2015.

izrada lutaka Lucija Mitar, glazba Ervin Lustig (klavir, tambura, frula, bubanj)

izvode: Vanja Jovanović, Ivan Pokupić, Goran Vučko, Marijana Matoković

Ingmar Villqist

Helverova noć

premijera 30. listopada 2015.

mentor i prijevod Jasmin Novljaković, scenografija i kostimografija Zdenka Lacina

izvode: Marijana Matoković, Vanja Jovanović

Jelena Mađarić

Pjetlić i djed

redatelj Damir Mađarić

premijera 5. prosinca 2015.

oblikovanje tona Dario Hak, oblikovanje svjetla Goran Krmpotić, glazba Boris Benčić, garderoba Ljiljana Rodić, scenski poslovi Renato Pok, rekviziti, dizajn plakata i knjižice Marija Matijanić

izvode: Ankica Ivanković, Boris Benčić, Sanda Krmpotić, Karla Čmelar, Marina Polgar, Maja Smoljanović

PULA

ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE – GRADSKO KAZALIŠTE PULA

Mate Matišić

Legenda o sv. Muhli

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 6. veljače 2015 (Virovitica) / 25. veljače 2015. (Pula)

(u koprodukciji s => Gradskim kazalištem Virovitica)

Goran Prodan (prema A Rise on the Market Edwarda Taylora)

Rinimo ga naprid

redatelj Jasminko Balenović

premijera 17. travnja 2015.

prevela Maja Oršić Magdić, scenograf Jasminko Balenović, autor glazbe Sandro Pettener, kostimografi Desanka Janković i Jasminko Balenović, oblikovatelj svjetla Dario Družeta, savjetnik scenografa Zvonimir Vojnić, asistent scenografa Goran Šaponja

izvode: Rade Radolović (Pjero Jarebica), Lana Gojak (Lili Jarebica), Valter Roša (Šime Oholić), Teodor Tiani (Severino Bidon), Iva Kevra (Zvjezdana), Romina Vitasović (Slavica Molinari), Robert Ugrina (Jacob Festung)

Osvaldo Dragún

Priče koje valja pripovijedati

redatelj Aleksandar Bančić

premijera 8. lipnja 2015.

prevoditelj Aleksandar Bančić, kostimografkinja i scenografkinja Kristina Nefat, autor glazbe Goran Farkaš, suradnica za scenski pokret Irena Boljunčić, izrada kostima, scenografije i rekvizite Kristina Nefat, Ina Kihli, članovi likovne sekcije Učeničke zadruge Šparooga Škole za odgoj i obrazovanje, Pula (oslikavanje platna), glazba snimljena u Studiju Partyzan

izvode: Valter Roša, Ana Rumak, Šandor Slacki jr., Teodor Tiani, Goran Farkaš

Milan Rakovac

Blak

redateljica Ines Pletikos

premijera 7. listopada 2015.

dramatizacija Kruno Petrinović, Ines Pletikos, Borivoj Radaković, glazba Livio Morosin, scenografkinja Lara Ritoša Roberts, asistent scenografkinje Goran Šaponja, mizanscen Aleksandar Cvjetković, kostimografkinja Desanka Janković, oblikovanje svjetla Dario Družeta, video i mapping Marko Bolković, organizator i inspicijent Manuel Kaučić

izvode: Aleksandar Cvjetković, Marina Kostelac / Helena Minić, Denis Brižić, Petra Blašković, Rade Radolović, Lana Gojak

Jabuka

redatelj Zvonimir Peranić

premijera 4. studenoga 2015.

izvršna producentica Kristina Nefat, dramaturgija i svjetlo Zvonimir Peranić, kostimografkinja i scenografkinja Kristina Nefat, video i video-animacija Iva Milaković, Daniel Horvat, snimatelji Ivan Dobran, Medvid d.o.o., glazba Isabel, asistent redatelja Anthony Tony Jugo Jr., frizure i šminka Ksenija Nakić-Alfirević, vizualno oblikovanje Vesna Rožman

izvode: Isabel, Gordana Kovačević/Dejan Martić

izvođači u videu: Daniel Horvat, Anthony Tony Jugo Jr., Marinko Lakić, Asminka Lučev, Ana Ljutić, Iva Milaković, Ksenija Nakić-Alfirević, Kristina Nefat, Zvonimir Peranić, Vesna Rožman, Andrija Tadić

Hans Christian Andersen / Marijana Peršić

Palčica

redateljica Andrea Gotovina

premijera 6. prosinca 2015.

autorica, koreografkinja Andrea Gotovina, autorica songova Marijana Peršić, autor glazbe Marijan Jelenić, kostimografkinje Vesna Šuput i Desanka Janković, scenografkinja Breza Žižović, oblikovatelj scenske rasvjete Elvis Butković, asistentica scenografkinje i grafičko oblikovanje Katja Taljat, stručni suradnik Petar Šajatović, lektorica Mirjana Doblanović Pekica, asistentice pri projektu Sara Stepanović, Alma Tognon

izvode: Saša Marković (Palčica), Gaia Radić (Žaba krastača), David Rovis (Žabac), Valter Roša (Krt), Svenia Antić (Mišica), Fran Vozila (Hrušt), Karla Medakov, Gaia Komšo, Mei Ven, Luanna Počerek, Melissa Malešević, Iman Šehić, Nina Peruško, Nina Sebastijan, Daria Krepkova, Maša Kosanović, Ema Vještica, Iva Kovač, David Rovis, Tea Goldin (Palčići / Bube)

TEATAR NARANČA

Vladimir Nazor

Veli Jože

redatelj Majkl Mikolić

premijera 10. listopada 2015.

adaptacija Majkl Mikolić, glazba Teodor Tiani, scenografija Lena Modrušan, kostimi i lutke Marina Štembergar, dizajn rasvjete Anton Modrušan – Toni, garderobijerka Beki Perić, prodaja Sara Berčić

izvode: Teodor Tiani / Šime Rabar, Majkl Mikolić, Mia Mandinić, Martina Božić/Linda Kliman

ŠIBENIK

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ŠIBENIKU

Dubravko Jelačić Bužimski

Noćna igra s Jesenjinom

redatelj Jasmin Novljaković

premijera 18. ožujka 2015.

scenograf Branko Lovrić Caparin, kostimografkinja Sara Lovrić Capari, skladatelj i odabir glazbe Igor Savin, oblikovatelj svjetla Josip Bakula, ton Pavle Karega, inspicijent Sergej Mioć

izvode: Franka Klarić (Marija, Galina Benislavska), Jakov Bilić (Jakov, Sergej Aleksandrovič Jesenjin)

Marijana Nola (prema komediji Lažac Carla Goldonija)

Laživac

redatelj Zoran Mužić

premijera 16. prosinca 2015.

scenograf Branko Lovrić Caparin, kostimografkinja Sara Lovrić Caparin, koreografkinja Zorana Mihelčić, glazba Sanja Vrančić, oblikovatelj svjetla Josip Bakula, inspicijent Sergej Mioč

izvode: Jakov Bilić (Lovre Crnogaća (don Lorenzo Pantalone), lažljivac), Mate Gulin (Grubiša, Lovrin sluga), Anđelko Babačić (Frane Crnogaća, Lovrin otac, ribar i trgovac), Joško Ševo (Šjor Paško Balancana, gradski sudac), Franka Klarić (Ružarija, Balancaninastarija kći), Danira Gović (Lucijeta, Balancanina mlađa kći), Oriana Kunčić (Veselka, sluškinja u Balancaninovoj kući), Rade Periša (Tonči zvan Pegula, Balancanin pomoćnik (pisar), zaljubljen u Ružariju), Ivo Perkušić (Cvitko Fantulin, njegov prijatelj, zaljubljen u Lucijetu), Jasminka Antić (Dona Ludovica, plemkinja iz Rima), Jere Svračak (Šime Parapeško, poštar)

VELIKA GORICA

SCENA 10410 GORICA

Neispričana bajka

autorski projekt Radovana Ruždjaka, Aleksandre Naumov, Damira Klemenića

premijera 9. svibnja 2015.

(u koprodukciji s Umjetničkom organizacijom Ruper)

scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Katarina Pohl, autor glazbe Glazbeni laboratorij FOO-RA, oblikovatelj svjetla Marino Frankola

izvode: Aleksandra Naumov, Damir Klemenić

Sam Bobrick

Davež

redatelj Stojan Matavulj

premijera 30. studenoga 2015.

scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Katarina Radošević Galić

izvode: Iskra Jirsak (Psihijatrica), Marko Makovičić (Davež), Goran Malus (Psihijatar)

VINKOVCI

GRADSKO KAZALIŠTE JOZA IVAKIĆ

Lydia Scheuermann Hodak

Eva nije Adam

redatelj Ivan Kristijan Majić

premijera 27. veljače 2015.

oblikovanje scene, plakat i dizajn knjižice Dubravko Mataković, video Darko Bušnja, inspicijnt Zorko Bagić, svjetlo i ton Stjepan Andabak i Ivan Marijanović

izvode: Sanja Drakulić (Helena), Katarina Baban (Onyx), Vladimir Andrić (Peter)

Želimir Periš

Četiri priče: Žene

redatelj Robert Raponja

premijera 8. ožujka 2015.

(u koprodukciji s Umjetničkom akademijom, Osijek i Teatrom 054, Osijek)

vizualni identitet, scenografija i kostimi Jasmina Pacek, izbor glazbe Domagoj Mrkonjić, oblikovanje svjetla Catalin Bocîrnea i Jasmina Pacek, posebno hvala Ivanu Pokupiću

izvode: Petra Cicvarić (Mila), Sara Mozer (Irena), Katica Šubarić (Lidija), Petra Kraljev (Sara)

Pinokio

(prema motivima romana Pinocchio Carla Collodia)

redatelj Damir Mađaric

premijera 1. listopada 2015. (Osijek) / 6. studenog 2015. (Vinkovci)

(u koprodukciji s => Dječjim kazalištem Branka Mihaljevića, Osijek)

Zoltan Egressy

Nećeš, razbojniče!

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 12. rujna 2015. (Virovitica) / 17. listopada 2015. (Vinkovci)

prevoditeljice Judit Ferenc i Dora Golub, scenograf Dubravko Mataković, kostimograf Dražen Ferenčina, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, oblikovatelj tona Mario Nađ, dizajn plakata i programske knjižice Dubravko Mataković

izvode: Vladimir Andrić, Goran Koši, Mladen Kovačić

VIROVITICA

GRADSKO KAZALIŠTE VIROVITICA

Mate Matišić

Legenda o sv. Muhli

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 6. veljače 2015 (Virovitica) / 25. veljače 2015. (Pula)

(u koprodukciji s Istarskim narodnim kazalištem – Gradskim kazalištem Pula)

dramaturginja Ana Prolić, scenograf Igor Vasiljev, asistentica scenografa Izidora Spasić, kostimografkinja Marita Ćopo, autor glazbe Igor Karlić, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, jezični savjetnik Ivica Pucar

izvode: Blanka Bart (Amalija), Lana Gojak (Evica), Igor Golub (Bogoslav), Vlasta Golub (Lucija), Goran Koši (Tvrtko), Mladen Kovačić (Ferdinand), Mijo Pavelko (fra Anđelko), Rade Radolović (Kazimir), Draško Zidar (Fra Muhlo)

Silvija Šesto

Gospodin Mrak i 3 bijela šeširića

redatelj Draško Zidar

premijera 23. svibnja 2015.

scenograf Davor Šunk, kostimograf Draško Zidar, koreografkinja Ana Majhenić, autor glazbe Dean Premrl, savjetnica za animaciju lutaka Areta Ćurković, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, oblikovatelj tona Mario Nađ

izvode: Antun Vrbenski, Ana Majhenić, Snježana Lančić Prpić, Blanka Bart

ZADAR

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE ZADAR

Juan Mayorga

Umjetnost intervjua

redateljica Nenni Delmestre

premijera 27. travnja 2015. (Zadar) / 13. listopada 2015. (Split)

(u koprodukciji s Hrvatskim narodnim kazalištem Split)

prijevod i adaptacija Nenni Delmestre, scenografkinja, kostimografkinja, izbor scenske glazbe Lina Vengoechea

izvode: Jasna Ančić (Rosa), Žana Bumber (Paula), Sara Ivelić (Tina), Bojan Brajčić (Anđelo)

Federico García Lorca

Dom Bernarde Albe

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 7. prosinca 2015.

prijevod Drago Ivanišević, adaptacija Dražen Ferenčina, scenografija Dinka Jeričević, kostimografija Marija Šarić Ban, koreografija Sanja Petrovski, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, odabir glazbe Nebojša Lakić, izrada kostima Nataša Perović i Vernarda Stipaničev, inspicijent Mimi Zadarski

izvode: Jasna Ančić (Bernarda), Tihana Lazović (Adela), Žana Bumber (Martirija), Anđela Ćurković-Petković (Poncija), Helena Kalinić (Angustia), Mia Zara Burčul (Magdalena), Lucija Matković (Amelija), Sanja Petrovski (Maria Josefa)

KAZALIŠTE LUTAKA ZADAR

Vjera Vidov

San

redateljica Vjera Vidov

premijera 5. ožujka 2015.

scenografija i lutke Robert Košta, projekcija / likovni suradnik Lora Božanić, glazba Juraj Aras, oblikovanje svjetla Ivo Nižić / Frane Papić, oblikovanje tona Mate Petričević, inspicijentica Radojka Kozulić, krojački radovi Nataša Perović, stolarski radovi Marijan Nižić

izvode: Paola Slavica (San Vila), Vjera Vidov (Dječak Viktor), Sanja Zalović (Knjiga)

glasovi: Zlatko Košta (Vilenjak), Anđela Ćurković Petković (List knjige, Vila smutljivica), Tamara Šoletić (Vila smutljivica)

Knjiga o džungli

(prema Rudyardu Kiplingu)

redatelj Dražen Ferenčina

premijera 27. travnja 2015.

dramatizacija Gerold Theobalt, prijevod Mirjana Buljan, scenografija, lutke, maske, kostimi Mojmir Mihatov, glazba Igor Karlić, scenski pokret i koreografija Alen Čelić, oblikovanje svjetla Ivo Nižić i Frane Papić, inspicijent Radojka Kozulić, majstor scene Robert Košta, majstor tona Mate Petričević, voditelj rasvjete Frane Papić, tehnolog Darko Petković, krojačica/izrada kostima Nataša Perović, stolar Marijan Nižić, rekviziter Dragan Sinovčić

izvode: Vjera Vidov (Mowgli), Josip Mihatov (medvjed Baloo), Gabrijela Meštrović-Maštruko (pantera Bagheera), Anđela Ćurković-Petković (udav Kaa), Dragan Veselić (Shere Khan i majmun Lui), Sanja Zalović (šakal Tabaqui i lešinar Chil), Zlatko Košta (vuk Akela), Tamara Šoletić (vučica), Raksha i majmunica Ellie), Juraj Aras (vuk otac), Hana Baraba, Gabi Šuljić, Tonka Klarin (majmunčići), Anđela Ćurković-Petković, Dragan Veselić, Radojka Kozulić, Robert Košta (vukovi)

Davor Grzunov

Mali puž (Priča o dagnjici)

redatelj Davor Grzunov

premijera 17. rujna 2015. (Gračac)

glazba Davor Grzunov, scena, rekviziti i likovno rješenje Robert Košta

izvode: Anđela Ćurković-Petković, Davor Grzunov

Vjera Vidov

Božićno drvce

redateljica Vjera Vidov

premijera 8. prosinca 2015.

scenografija i lutke Robert Košta, autor glazbe Davor Grzunov, oblikovanje svjetla Ivo Nižić / Frane Papić, oblikovanje tona Mate Petričević, inspicijentica Radojka Kozulić, krojački radovi Nataša Perović, stolarski radovi Marijan Nižić / Roko Brkić

izvode: Gabrijela Meštrović Maštruko (djevojčica Maja), Sanja Zalović (dječak Darko), Juraj Aras (otac Frane), Josip Mihatov (otac Mate), Asja Rebac (majka Marica), Tamara Šoletić (majka Ljubica)

TEATRO VERRDI

Desnica: Igre proljeća i smrti

(prema romanu Proljeća Ivana Galeba Vladana Desnice)

redatelj Juraj Aras

premijera 19. studenoga 2015.

izbor odlomaka / dramatizacija Juraj Aras, glazba Bojan Gagić, odlomak Danas je nedjelja… interpretira Tomislav Baran, voditelj tona i svjetla Bojan Gagić, dizajn svjetla i tona Bojan Gagić i Juraj Aras, skulptura Igor Maštruko, fotografija Marija Milin, asistent produkcije Nenad Pepić

izvodi: Juraj Aras