ZAGREB
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ZAGREBU
Jean Giraudoux
Luđakinja iz Chaillota
redatelj Krešimir Dolenčić
premijera 31. siječnja 2014.
prijevod Davor Šošić, dramaturginja Ana Tonković Dolenčić, scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Doris Kristić, skladatelj Matija Dedić, oblikovateljice svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, Vesna Kolarec, jezična savjetnica Đurđa Škavić, klaunerija i scenski pokret Iva Peter Dragan, suradnik za iluzionističke trikove Ivica Krakić, asistent redatelja Paolo Tišljarić, asistentica scenografa Ana Sekulić
izvode: Lana Barić (Aurélie, luđakinja iz Chaillota), Ivana Boban (Constance, luđakinja iz Passyja), Ana Begić (Joséphine, luđakinja iz Concordea), Barbara Vicković (Gabrielle, luđakinja iz Saint Sulpicea), Iva Mihalić (Irma), Siniša Popović (Predsjednik), Žarko Potočnjak (Barun), Zijad Gračić (Posrednik), Leon Lučev (Istraživač), Goran Grgić (Krpar), Silvio Vovk (Pierre), Luka Dragić (Čistač kanala), Alen Šalinović (Konobar), Zvonimir Zoričić (Starčić), Franjo Kuhar (Stražar), Ivan Glowatzky (Pjevač), Zoran Pribičević (Gluhonijemi), Ivo Frangeš (Žongler), Matej Meštrović (Pijanist, Korepetitor), Kaja Farszky (Udaraljkašica), Matija Iveković, Filip Knežević, (Čistači kanala), Josip Filipović (Fotograf), Darija Gevaj Senić / Ana Pogorelić / Leda Šeparović (Balerina)
Henrik Ibsen
Nora
redatelj Saša Božić
premijera 9. svibnja 2014.
prijevod Josip Tabak, dramaturginja Ana Tonković Dolenčić, scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija Kirigin, skladatelj Damir Šimunović, oblikovatelj svjetla Miljenko Bengez, scenski pokret Ksenija Zec, koreografkinja Petra Hrašćanec, suradnica redatelja Nataša Dangubić, asistentica kostimografkinje Ana Fucijaš, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Višnja Kiš, šaptačica Suzana Bogdan Pavek
izvode: Dušan Bućan (Odvjetnik Torvald Helmer), Daria Lorenci Flatz (Nora, njegova žena), Luka Dragić (Doktor Rank), Lana Barić (Gospođa Linde), Slaven Španović (Bilježnik Krogstad), Ivana Boban (Ana Marija, odgojiteljica / Helena, sluškinja), Vito Krpan (Dijete)
Friedrich Schiller
Razbojnici
redatelj Vito Taufer
premijera 15. rujna 2014.
prijevod Alka Škiljan, adaptacija teksta Vito Taufer, dramaturginja Ana Tonković Dolenčić, scenograf Voranc Kumar, kostimografkinja Barbara Podlogar, skladatelj Aleksander Pešut Schatzi, oblikovatelj svjetla Deni Šesnić, klaunska radionica Lee Delong, jezična savjetnica Đurđa Škavić, asistentica redatelja Helena Petković, asistentica kostimografkinje Tea Bašić, asistentica scenografa Irena Kraljić, inspicijent Roko Grbin, šaptačica Višnja Kiš
izvode: Danko Ljuština (Maximilian von Moor), Bojan Navojec (Karl/ Franz, njegovi sinovi), Iva Mihalić (Amalia von Edelreich), Milan Pleština (Spiegelberg), Mirta Zečević (Schwarz), Nikša Kušelj (Roller), Damir Markovina (Grimm), Kristijan Potočki (Razmann), Luka Dragić (Herman, nezakonit sin nekog plemića), Ljubomir Kerekeš (Daniel, sluga grofa Moora), Livio Badurina (Svećenik)
Miroslav Krleža
Vučjak
redatelj Ivica Buljan
premijera 30. prosinca 2014.
dramaturg Vlaho Bogišić, skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar, scenograf Aleksandar Denić, kostimografkinja Ana Savić Gecan, dizajn svjetla Son:Da, koreograf Marinko Petričević, asistent redatelja Paolo Tišljarić
izvode:
lica predigre: Bojan Navojec (Polugan), Nikša Kušelj (Dr. Zlatko Strelec), Livio Badurina (Venger-Ugarković), Damir Markovina (Šef-redaktor), Ivan Glowatzki (Šipušić, Meter), Alen Šalinović (Korektor), Silvio Vovk (Krešimir Horvat)
lica prvoga, drugoga i trećega čina: Silvio Vovk (Krešimir Horvat), Alma Prica (Marijana Margetićka), Nina Violić (Eva), Goran Grgić (Juraj Kučić), Slavko Juraga (Vjekoslav Hadrović), Milan Pleština (Pantelija Crnković), Kristijan Potočki (Mitar), Franjo Kuhar (Lukač), Dušan Bućan (Grga Tomerlin), Pero Kvrgić (Starac), Ivan Glowatzky (Perekov Juro), Dragan Despot (Lazar Margetić), Ana Begić (Evina mati), Pero Kvrgić (Evin otac)
lica intermeca: Pero Kvrgić (Otac), Ana Begić (Mati), Livio Badurina (Venger-Ugarković), Nikša Kušelj (Šef-Redaktor), Bojan Navojec (Polugan), Žena Iva Mihalić (Poluganova), Alma Prica (Marijana Margetićka), Nikša Kušelj (Zlatko Strelec), Goran Grgić (Kelner Juro), Dušan Bućan (Grga Tomerlin)
GRADSKO DRAMSKO KAZALIŠTE GAVELLA
Anton Pavlovič Čehov
Tri sestre
redatelj Slobodan Unkovski
premijera 17. siječnja 2014.
prevoditelj Čedo Prica, dramaturg Dubravko Mihanović, scenograf Branko Hojnik, kostimografkinja Marita Ćopo, autor glazbe i oblikovatelj zvuka Davor Rocco, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, jezična savjetnica Đurđa Škavić, dramaturška suradnica Jasna Andres, asistentica redatelja Morana Novosel, fotografije Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Snježana Majdak, šaptačica na probama Andrea Glad
izvode: Ozren Grabarić (Prozorov Andrej Sergejevič), Bojana Gregorić Vejzović (Natalija Ivanovna, njegova zaručnica, a poslije žena), Dijana Vidušin / Nataša Janjić Lokas (Maša), Jelena Miholjević (Olga), Ivana Roščić / Anja Đurinović (Irina, njegove sestre), Sven Šestak (Kuligin Fjodor Iljič, gimnazijski nastavnik, Mašin muž), Ranko Zidarić (Veršinin Aleksandar Ignjatjevič, potpukovnik, zapovjednik artiljerijskog bataljuna), Hrvoje Klobučar (Tusenbach Nikolaj Ljvovič, barun, poručnik), Živko Anočić (Saljonij Vasilij Vasiljevič, kapetan), Filip Šovagović (Čebutikin Ivan Romanovič, vojni liječnik), Biserka Ipša (Anfisa, dadilja, starica), Ingeborg Appelt (Ferapont, čuvar u zemaljskoj upravi, starac), Filip Vidović (Fedotik Aleksej Petrovič, potporučnik), Matija Čigir (Rode Vladimir Karlovič, potporučnik)
My Little Corner of the World
Anice Tomić i Jelene Kovačić prema Južnjaku Rainera Wernera Fassbindera
redateljica Anica Tomić
premijiera 21. ožujka 2014.
prevoditelj Dubravko Torjanac, autorice adaptacije Anica Tomić i Jelena Kovačić, dramaturginja Jelena Kovačić, scenografi Anica Tomić, Jelena Kovačić i Siniša Ilić, kostimografkinja Marita Ćopo, autori originalne glazbe Alen i Nenad Sinkauz, izbor glazbe Anica Tomić, Jelena Kovačić, Alen i Nenad Sinkauz, suradnica za scenski pokret: Petra Hrašćanec, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, asistent redateljice Arno Vinković, asistentice dramaturginje Karla Crnčević, Ana Grlić, stručni suradnici Julija Kranjec, Drago Župarić-Iljić, fotografije Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave: Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Ana Dulčić, šaptačica na probama Andrea Glad
izvode (prema redoslijedu pojavljivanja): Jelena Miholjević (Inga), Ksenija Pajić (Gabrijela, zvana Gunda), Iva Babić (Helena, zvana Hela), Sven Medvešek (Pavao), Franjo Dijak (Marko, zvan Rik), Antonija Stanišić Šperanda (Marija, zvana Mari), Boris Buzančić / Špiro Guberina (Franc), Amar Bukvić (Bruno), Barbara Nola (Ema), Đorđe Kukuljica (Stranac)
izvođači snimljene glazbe: Branko Sterpin (truba), Miron Hauzer (trombon), Hrvoje Galler (klavir), Luka Veselinović (kontrabas), Ivan Levačić (bubnjevi)
Amerika
redatelj Janusz Kica
premijera 23. travnja 2014. (Rijeka), 10. svibnja 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s => HNK Ivana pl. Zajca Rijeka)
Peter Shaffer
Amadeus
redateljica Dora Ruždjak Podolski
premijera 11. srpnja 2014. (Budva), 24. listopada 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s Grad teatar, Budva)
prevoditelj Marijan Orešnik, dramaturg Dubravko Mihanović, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Marita Ćopo, autor, izbor i obrada glazbe Ivan Skender, suradnica za scenski pokret Maja Marjančić, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, oblikovatelj zvuka Christian Kanazir, jezična savjetnica Đurđa Škavić, slikarski radovi Marta Cnobrnja, asistentica kostimografkinje Emilija Šušković Jakopac, fotografije Nina Đurđević, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Ana Dulčić, šaptačica na probama Andrea Glad
izvode: Enes Vejzović (Antonio Salieri), Filip Križan (Wolfgang Amadeus Mozart), Nataša Janjić Lokas (Constanze Weber, Mozartova supruga), Franjo Dijak (Josip II, austrijski car), Zoran Gogić (Grof Johann Kilian von Strack, carski dvorski upravitelj), Siniša Ružić (Grof Franz Orsini-Rosenberg, ravnatelj carske opere), Janko Rakoš (Barun Gottfried van Swieten, upravitelj carske knjižnice), Ankica Dobrić, Ivana Bolanča, Perica Martinović i Natalija Đorđević („Venticelli“ („Povjetarci“), donositelji vijesti, ogovaranja, glasina), Vjekoslav Babić (Maestro)
Miroslav Krleža
Hrvatski bog Mars
redatelj Sebastijan Horvat
premijera 20. rujna 2014.
autor dramatizacije Milan Marković Matis, scenograf Jürgen Kirner, kostimografkinja Marita Ćopo, autor glazbe Drago Ivanuša, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, jezična savjetnica Đurđa Škavić, kiparski radovi Miljenko Sekulić, asistentica kostimografkinje Emilija Šušković Jakopac, fotografije Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Snježana Majdak, šaptačica na probama Andrea Glad
izvode: Amar Bukvić (Ivan / Vid Trdak), Bojana Gregorić Vejzović (Auditorica / Marija Annunziata), Sven Medvešek (Auditor / Činovnik / Franjo Kadaver), Hrvoje Klobučar (Auditor / Poručnik / Slepčević), Pavle Vrkljan (Franjo Blažek / Štef Petanjek), Ana Kvrgić (Ljubavnica / Liječnica / Katarina), Nenad Cvetko (Vojnik / Matija Skomrak), Đorđe Kukuljica (Vojnik / Mato Pesek), Ivan Grčić (Vojnik / Liječnik), Franjo Dijak / Sven Šestak (Jokl)
SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Tartuffe
redatelj Krešimir Dolenčić
premijera 24. veljače 2014.
(u koprodukciji s =>Akademijom dramske umjetnosti, Zagreb)
Daniil Harms
Živio Harms! Čuda postoje
redatelj Aleksandar Popovski
premijera 7. ožujka 2014.
prevoditeljica Irena Lukšić, adaptacija Aleksandar Popovski, Dora Delbianco, dramaturginja Dora Delbianco, scenografija Aleksandar Popovski, Nina Bačun, Roberta Bratović, kostimografkinja Marita Ćopo, glazba Foltin, oblikovatelj svjetla Aleksandar Mondecar, asistent redatelja Borna Vujčić, asistentica dramaturginje Karla Crnčević
izvode: Linda Begonja, Ivan Đuričić, Tarik Filipović, Hrvoje Kečkeš, Luka Petrušić, Maja Posavec, Rakan Rushaidat, Branka Trlin, Mia Anočić Valentić
Ivo Brešan
Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja
redatelj Vinko Brešan
premijera 3. lipnja 2014.
dramaturginja Željka Udovičić, scenograf Dragutin Broz, kostimografkinja Marita Ćopo, glazba Mate Matišić, oblikovatelj svjetla Aleksandar Mondecar, asistentica redatelja Matea Šarić, jezična savjetnica Ana Maras Harmander
izvode: Goran Navojec (Mate Bukarica, Bukara, upravitelj zadruge i sekretar Mjesnog aktiva Partije, u ulozi kralja Klaudija), Borko Perić (Mile Puljiz, Puljo, predsjednik Mjesnog aktiva Narodnog fronta u ulozi Polonija), Tihana Lazović / Mia Anočić-Valentić (Anđa, njegova kći, u ulozi Ofelije), Ana Maras Harmander (Mare Miš, Majkača, seoska krčmarica, u ulozi kraljice Getrude), Rakan Rushaidat (Mačak, predsjednik Upravnog odbora Zadruge, u ulozi Laerta), Filip Detelić (Joco Škokić, Škoko, momak u ulozi kraljevića Hamleta), Hrvoje Kečkeš (Šimurina, komentator i tumač predstave, u ulozi Horacija), Željko Königsknecht (Andro Škunca, seoski učitelj, kao režiser predstave, koji za nju ne preuzima odgovornost)
seljaci i seljanke iz Mrduša Donje: Anita Matić Delić (Tereza), Maja Posavec (Antula), Luka Petrušić (Šime), Mario Mirković (Jure), Ivan Đuričić (Frane)
Oliver Frljić, Hrvoje Kečkeš, Vilim Matula, Borko Perić, Rakan Rushaidat
Jazavac u Kerempuhu
redatelj Oliver Frljić
premijera 7. listopada 2014.
dramaturginja Dora Delbianco, scenograf Oliver Frljić, kostimografkinja Sandra Dekanić, zbor i produkcija glazbe Damir Ključarić, oblikovanje svjetla Oliver Frljić, Igor Petrovski
izvode: Hrvoje Kečkeš, Vilim Matula, Borko Perić, Rakan Rushaidat
Fadil Hadžić
Ljubav na prvi pogled
redatelj Zoran Mužić
premijera 16. listopada 2014.
(u koprodukciji s => Kazališnom grupom Lectirum)
Georges Feydeau
Gospođina majka je preminula!
reateljica Lea Anastazija Fleger
premijera 20. listopada 2014.
(u koprodukciji s => Akademijom dramske umjetnosti)
5 žena.com
(po licenci Imagina International Sales kreirala Globo Media)
redatelj René Bitorajac
premijera 27. listopada 2014.
(u koprodukciji sa => Umjetničkom organizacijom Teatroman, Zagreb)
Fadil Hadžić
Političko vjenčanje
redatelj Borna Baletić
premijera 19. prosinca 2014.
dramaturška obrada Dora Delbianco
izvode: Filip Detelić (Kiki, mladić), Mia Anočić-Valentić (Vera, djevojka), Ozren Grabarić (Krajšek), Nina Erak-Svrtan (gđa Krajšek), Željko Königsknecht (Janjić), Elizabeta Kukić (gđa Janjić)
ZAGREBAČKO GRADSKO KAZALIŠE KOMEDIJA
Bonnie Greer
Ella i Marilyn
redateljica Nina Kleflin
premijera 23. ožujka 2014.
prijevod David Stopper, scenograf Osman Arslanagić, kostimografkinja Marija Šarić Ban, koreograf Dejan Jakovljević, korepetitor Joe Kaplowitz. inspicijentica Dijana Dajčić, šaptačica Dorotea Krivec
izvode: Zdenka Kovačiček (Ella), Vanda Winter (Marilyn)
band: Mladen Baraković, Zdenko Ivanušić, Joe Kaplovitz, Ante Mažuran, Ramon Reberšak, Borna Šercar
baletni ansambl: Kazališta Komedija: Mateja Ivanković, Petra Radošević, Morana Paškiević, Dejan Jakovljević, Emil Kuzminski, Zoran Simikić
Bertolt Brecht
Dobra duša iz Sečuana
redatelj Ivica Kunčević
premijera 25. travnja 2014.
prijevod Ivan V. Lalić, glazba Veseljko Barešić, scenski pokret Milko Šparemblek, kostimografkinja Danica Dedijer, scenograf Vitold Košir, dizajner svjetla Zoran Mihanović, jezična savjetnica Đurđa Škavić, asistent redatelja Lovro Krsnik, asistentica kostimografkinje Ana Marija Srhoj-Filipović
izvode: Ronald Žlabur (Vang, vodonoša), Adam Končić (1. bog), Saša Buneta (2. bog), Ivica Zadro (3. bog), Jasna Palić Picukarić (Šen Te, Šui Ta), Filip Juričić (Jang Sun, pilot bez namještenja), Nada Abrus (Gospođa Jang, njegova majka), Ljubo Zečević (Policajac), Vanja Ćirić (Udova Šin), Vinko Kraljević (Muž), Jasna Bilušić (Žena), Renata Sabljak (Nećak), Sanja Marin (Kućevlasnica Mi Cu), Davor Svedružić (Gospodin Šu Fu), Nedim Prohić (Starac), Mirela Brekalo (Starica), Željko Duvnjak (Stolar), Ivan Magud (Nezaposleni), Lovro Krsnik (Tjelohranitelj), Ema Landeka, Beata Pucarić (Djeca), Luka Brezinščak, Vanja Dacović, Vlado Ledinščak, Ivan Babić, Lovro Matasić (Narod)
Orkestar Kazališta Komedija: Melita Šafran (1. violina, koncert majstor), Ivan Zovko (2. violina), Maro Dujmić / Daniela Zmazek (viola), Vinko Grubešić (violončelo), Saša Špoljar (bass), Duško Zubalj (klavir), Stanko Radiković (flauta), Luko Stanović (1. klarinet), Tomislav Babić (2. klarinet), Juraj Janjić (trombon), Salih Sadiković (udaraljke)
Ivo Tijardović
Spli’ski akvarel
dirigent Krešimir Batinić
redatelj Richard Simonelli
premijera 27. rujna 2014.
scenograf Tomislav Ruszkowski, kostimograf Neven Mihić, koreograf Dejan Jakovljević, zborovođa Branko Starc, koncert majstor Melita Šafran
izvode: Ervin Baučić (Barba Toma), Jasna Bilušić / Sanja Marin (Jovana), Ana Zebić / Danijela Pintarić (Marica), Vladimir Garić / Nikša Radovanović / Božo Jurić Pešić (Tonči), Ana Kraljević / Nina Kaić Madić (Perina), Đani Stipaničev / Antonio Franić (Lešandro), Goran Malus (Zenzo), Dražen Bratulić (Mikula), Luka Bulić / Boris Barberić (Johnny), Antonio Franić / Božo Peričić (Willy), Vid Balog (Salko), Dario Došlić (Meho), Vinko Kraljević / Richard Simonelli (Stanko), Adalbert Turner (Gazda Pero), Nada Abrus (Šjora Luce), Ranko Tihomirović (Profesor), Drago Asić (Paško), Đurđa Golubić, Denis Grabarić, Sandra Kulier (Tri none), Nedim Prohić (Fanat), Petar Krešimir Labura / Dominik Šajnović (Mali Ivo)
Carlo Goldoni – Damir Lončar
Mala kavana
redatelj Damir Lončar
premijera 28. studenoga 2014.
dramaturški obradio i za prikazivanje prilagodio Damir Lončar, scenograf Ivo Knezović, kostimografkinja Danica Dedijer, autor glazbe Dinko Appelt
izvode: Damir Lončar (Mile Šesto, vlasnik male kavane), Željko Duvnjak (Genček, zagrebački gospon), Davor Svedružić (Stanko, trgovac suknom), Filip Juričić (Karlo, tobožnji dubrovački konte), Vanja Ćirić (Jasmina, Karlova žena), Jasna Palić Picukarić (Mirna, Stankova žena), Nina Kaić Madić (Lili, plesna umjetnica), Vid Balog (Alojz, vlasnik kartašnice), Ivan Magud / Robert Budak (Tonček, konobar kod Mileta), Goran Malus (Redarstvenik, u civilu)
ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH
Pascal Rambert
Moj duh
redatelj Pascal Rambert
premijera 15. veljače 2014.
prevoditeljica Ivana Đula, skladatelj Alexandre Meyer, oblikovatelj rasvjete Pierre Leblanc, asistentica redatelja Ivana Đula, inspicijentica Milica Kostanić, fotografije Mara Bratoš, grafičko oblikovanje Nina Bačun i Roberta Bratović (Oaza)
izvode: Anđela Ramljak, Mateo Videk
William Shakespeare
Hamlet
redatelj Oliver Frljić
premijera 8. ožujka 2014.
prijevod Josip Torbarina, adaptacija, izbor glazbe Oliver Frljić, scenografkinja Petra Veber, kostimografkinja, Sandra Dekanić, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, oblikovatelj tona Tomislav Kraljić, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Stella Švacov Miletić, fotografija Mara Bratoš, grafičko oblikovanje Nina Baćun i Roberta Bratović
izvode: Krešimir Mikić (Hamlet), Sreten Mokrović (Klaudije), Nina Violić (Gertruda i Ofelija), Pjer Meničanin (Polonije), Jasmin Telalović (Laert), Goran Bogdan (Horacije), Vedran Živolić (Rosencrantz), Petar Leventić (Guildenstern), Milivoj Beader (Grobar i svećenik)
Bobo Jelčić, Jerko Marčić i studenti Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu
Tihi obrt
redatelj Bobo Jelčić
premijera 3. svibnja 2014.
(u koprodukciji s Akademijom dramske umjetnosti u Zagrebu)
izvode: Hrvojka Begović, Dado Ćosić, Adrian Pezdirc, Sara Stanić, Lukrecija Tudor, Jerko Marčić / Dino Pešut (Glazbenik)
Kako smo preživjele
(po motivima eseja Slavenke Drakulić i pričama glumica)
redatelj Dino Mustafić
premijera 8. svibnja 2014.
dramaturginja Željka Udvičić Pleština, scenograf Dragutin Broz, kostimografkinja Doris Kristić, skladatelj i autor songova Mate Matišić, koreografkinja Irma Omerzo, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, oblikovatelj tona Tomica Kraljić, asistent dramaturgije i režije Dino Pešut, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Milica Kostanić šaptač Željko Začek, fotografkinja Mara Bratoš, grafičko oblikovanje Nina Baćun i Roberta Bratović (Oaza)
izvode: Katarina Bistrović-Darvaš Nataša Dorčić, Jadranka Đokić, Doris Šarić-Kukuljica, Ksenija Marinković, Urša Raukar, Lucija Šerbedžija, Nina Violić
glazbenici: Mate Matišić i Stanislav Kovačić
Kristina Gavran
Spremni
redatelj Saša Božić
premijera 24. svibnja 2014.
dramaturgija Kristina Gavran, oblikovateljica pokreta Petra Hrašćanec, scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija Kirgin, skladatelj Damir Šimunović, inspicijentica Stella Švacov Miletić, fotografkinja Mara Bratoš, grafičko oblikovanje grafičko oblikovanje Nina Bačun i Roberta Bratović (Oaza), oblikovanje svjetla Milan Kovačević, oblikovanje tona Tomica Kraljić, asistentica kostimografkinje Ana Fucijaš
izvode: Dado Ćosić, Nataša Kopeč, Milica Manojlović, Romano Nikolić / Filip Vidović
Sarah Kane
4.48 Psihoza
redatelj Božidar Violić
premijera 12. listopada 2014
prijevod David Albahari. scena Nina Bačun. kostimi Doris Kristić, zvuk Frano Đurović, svjetlo Aleksandar Čavlek, asistentica redatelja Stella Švacov Miletić. inspicijentica Stella Švacov Miletić, jezična savjetnica Đurđa Škavić
izvode: Jadranka Đokić, Zoran Čubrilo, Damir Šaban
Miroslav Krleža
Kristofor Kolumbo
redatelj Rene Medvešek
premijera 22. studenoga 2014.
dramaturginja Jelena Kovačić, scenografkinja Tanja Lacko, kostimografkinja Doris Kristić, skladatelj Matija Antolić, suradnik za udaraljke Nenad Kovačić, oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Stella Švacov Miletić, fotograf Sven Čustović, grafičko oblikovanje Nina Bačun i Roberta Bratović (Oaza)
izvode: Krešimir Mikić (Kristofor Kolumbo), Sreten Mokrović, Zoran Čubrilo, Maro Martinović (Admiralska falanga), Pjer Meničanin, Damir Šaban, Filip Nola, Kristijan Ugrina (Mornari), Danijel Ljuboja, Frano Mašković, Jasmin Telalović, Petar Leventić (Robovi)
Troia’s Discount
redatelj Nenad Glavan
premijera 29. studenoga 2014.
(u koprodukciji s Umjetničkom organizacijom SKOP)
prijevod i scenska instalacija Nenad Glavan, glazba Massimo Passante (Max) & Gerardo Cinquegrana (Tali Freaks), scenski pokret i koreografija Almira Osmanović, kostimografija Matija Čop, oblikovanje svjetla Tomislav Sokač, oblikovanje videa Igor Lušić, inspicijent Željko Začek, fotografija Ino Zeljak, grafičko oblikovanje Nina Bačun i Roberta Bratović (OAZA), jezična savjetnica Đurđa Škavić
izvode: Marica Vidušić (Kreuza), Mateo Videk (Eurijal), Anita Matić Delić (Didona), Jure Radnić (Nis), Sara Stanić (Lavinija)
Jelena Kovačić / Team B.A.D. / Franz Xaver Kroetz
Janje / Kokoš / Orao
redateljice Anica Tomić / Selma Spahić / Ana Tomović
premijera 5. prosinca 2014. (Sarajevo), 15. siječnja 2015. (Beograd), 23. siječnja 2015. (Zagreb)
(u koprodukciji s Internacionalnim teatarskim festivalom MESS – Scena MESS, BITEF teatrom, Sarajevskim ratnim teatrom (SARTR))
Janje
glazba Nenad Kovačić, video Ivan Lušičić, kostimografija Marta Žegura, majstor svjetla Milan Kovačević, dramaturški suradnik Igor Štiks, stručni suradnik Dinko Čutura, fotografija Vladimira Spindler, izvršna produkcija Maja Gladović
izvode: Dubravka Kovjanić, Ivana Krizmanić, Vedran Živolić, Enes Salković
Kokoš
muzika Draško Adžić, scenografija Mirna Ler, kostimografija Lejla Hodžić, scenski pokret Thomas Steyaert, suradnik na tekstu Bekim Sejranović, asistent režije Benjamin Dizdarević, fotografija Velija Hasanbegović, šef tehnike Damir Fazlagić, majstori svjetla Nedim Pejdah, Nedim Kukavica, majstor zvuka Sretko Vujić, izvršna produkcija Belma Jusufović, Aida Mujković
izvode: Jelena Kordić-Kuret, Filip Eldan, Nikša Eldan, Alban Ukaj
Orao
dramaturgija Vuk Ršumović, glazba Irena Popović, scenografija Mirna Ler, kostimografija Momirka Bailović, fotografija Nenad Šugić, šef tehnike Ljubomir Radivojević, majstor svjetla Dragan Đurković, majstor zvuka Nikola Marjanović, asistentica scenografa Katarina Stojanović, izvršna produkcija Jelena Knežević, Sanja Ljumović
izvode: Miloš Timotijević, Maja Izetbegović, Miralem Zupčević, Feđa Stojanović, Branka Šelić, Luka Mihovilović
James Matthew Barrie / Ivor Martinić
Petar Pan
redatelj Robert Waltl
premijera 16. prosinca 2014.
dramaturg Ivica Buljan, autor glazbe i izvođač Nenad Kovačić, scenograf Jean Guy Lecat, kostimografkinja Ana Savić Gecan, koreografkinja Selma Banich, autorica songova Olja Savičević Ivančević, oblikovanje svjetla Aleksandar Čavlek, oblikovanje tona Tomislav Kraljić, asistentica dramaturga Mirna Rustemović, asistentica kostimografkinje Marta Žegura, učitelj akrobatskih vještina Anže Kreč, jezična savjetnica Đurđa Škavić, inspicijentica Milica Kostanić, fotografkinja Ines Stipetić, grafičko oblikovanje N. Bačun i R. Bratović (OAZA)
izvode: Vedran Živolić (Petar Pan), Doris Šarić Kukuljica (Zvončica), Frano Mašković (Kapetan Kuka), Petar Leventić (Michael), Urša Raukar (Gospođa Darling/Sirena), Pjer Meničanin (Gospodin Darling/Gusar Crni), Dora Polić Vitez (Tigrasta Ljiljana, Indijanka), Milivoj Beader (Gusar Miki), Kristijan Ugrina (Gusar Spužva), Danijel Ljuboja (John), Anja Đurinović (Wendy), Filip Vidović (Krezubica, izgubljeni dječak/Sjena Petra Pana), Marko Cindrić (Čupavko, izgubljeni dječak), Hrvojka Begović (Mrva, izgubljena djevojčica), Lukrecija Tudor (Sanjka, izgubljena djevojčica)
Tea Tupajić
Varijete Europa (Orfej)
redateljica Tea Tupajić
premijera 19. prosinca 2014.
kostimografkinja Kristina Šepetavc, izbor glazbe Tea Tupajić, scenograf Igor Pauška, oblikovatelj svjetla Marino Frankola
izvode: Nataša Jović, Dubravko Lepušić, Srećko Seničić, Marko Stanojčić
AKADEMIJA DRAMSKE UMJETNOSTI
Dorothy Gale
redateljica Dora Ruždjak Podolski
premijera 4. veljače 2014.
(u koprodukciji s Umjetničkom organizacijom Ruper)
animatorica papuča i medicinska sestra Franka Perković Gamulin, asistentica redateljice Marina Pejnović, oblikovatelji rasvjete Marino Frankola, Vesna Kolarec, operater rasvjete Miljenko Bengez, autor glazbenih efekata Stanko Kovačić, PR Mario Gigović, redatelj prijenosa Bruno Gamulin, skript i miks Karla Folnović, Luka Gamulin, inspicijentice i snimateljice Nina Križan, Petra Jagušić, Arija Rizvić, Hana Zrnčić Dim, snimatelj Dario Mičetić, tehničko vodstvo Mile Blažević, tehničar slike Dario Mičetić, tonski snimatelj Marko Grgić, ozvučenje dvorane Zdenko Tandler, realizator internetskog prijenosa Jasmin Redžepagić
izvode: Doris Šarić Kukuljica, Tomislav Rališ, Ivana Legati, Nikša Butijer, Nataša Kopeč, Silvio Vovk, Filip Vidović, Luka Bulović, Nikola Baće, Silvio Mumelaš, Roza Jurić
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Tartuffe
redatelj Krešimir Dolenčić
premijera 24. veljače 2014.
(u koprodukciji sa Satiričkim kazalištem Kerempuh)
asistentica redatelja Morana Novosel, scenografkinja Irena Kraljić, kostimografkinja Antonia Jakšić Dorotić, dizajn svjetla Elvis Butković, suradnik za glazbu Willem Miličević, producent predstave Mario Gigović, asistenti produkcije Romana Brajša i Matej Merlić
izvode: Dado Ćosić (Orgon), Hrvojka Begović (Elmire), Anja Đurinović (Marianne), Ivan Ožegović / Bernard Tomić (Damis), Anđela Ramljak (Dorine), Lukrecija Tudor (Mrs. Pernelle), Mateja Majerle (Cleante), Adrian Pezdirc (Tartuffe), Silvio Mumelaš (Valere), Tihana Lazović / Mia Anočić-Valentić (Flipote / Loyal)
Bobo Jelčić, Jerko Marčić i studenti Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu
Tihi obrt
redatelj Bobo Jelčić
premijera 3. svibnja 2014.
(u koprodukciji sa =>Zagrebačkim kazalištem mladih)
Pomutnje
(prema romanu Pomutnje gojenca Törlessa Roberta Musila)
redatetelj Branko Brezovec
premijera 17. rujna 2014. (New York), 3. listopada 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s Eurokazom i Udrugom Domino, Zagreb)
dramatizacija Branko Brezovec, scena Tihomir Milovac, kostimi Irena Sušac, video projekcije Ivan Marušić Klif, suradnica redatelja i pokret: Natalija Manojlović, suradnik redatelja i projekcija Ivan Planinić, svjetlo Petar Strmečki
izvode: Romano Nikolić (Törless), Hrvojka Begović (Basini), Adrian Pezdirc (Beineberg), Domagoj Janković (Reiting), Dado Ćosić / Ognen Drangovski (Prof. Kant), Suzana Brezovec (Božena / Törlessova Majka), Tihomir Milovac (Broj Devet)
Georges Feydeau
Gospođina majka je preminula!
reateljica Lea Anastazija Fleger
premijera 20. listopada 2014.
(u koprodukciji sa Satiričkim kazalištem Kerempuh)
mentori red. prof. art. Ozren Prohić, doc. art. Tomislav Pavković, kostimografija Aleksandra Koluder, Slađana Buljan, Anamarija Bevandić (Tekstilno-tehnološki fakultet), oblikovanje svjetla Petar Strmečki, mentorica scenografije doc. art. Tanja Lacko, mentorice kostimografije doc. art. Irena Sušac (ADU), doc. art. Danica Dedijer (TTF), produkcija Petra Jagušić, dizajn Mario Gigović
izvode: Katarina Strahinić, Silvio Mumelaš, Iva Šimić, Robert Budak
APLAUZ TEATAR
Wolfgang Amadeus Mozart
Ravnatelj kazališta
redatelj Marko Juraga
premijera 18. travnja 2014.
libreto Gotlieb Stephanie ml., prijevod Ivan Ivica Krajač, koreografkinja Morana Paškiević, glazbeni suradnik Marijan Orešković
izvode: Slavko Juraga (Oto, ravnatelj kazališta), Goran Malus (Buf, glumac), Ervin Baučić (Schwarz, bankar), Lana Blaće (Elizabeta, glumica), Kristina Habuš (Suzana, sopran), Danijela Pintarić (Paulina, sopran), Valentino Blasina (Norić, tenor)
Lana Blaće i Marko Juraga
Mjuzikl Orašar
redatelj Marko Juraga
premijera 30. studenoga 2014.
tekst, stihovi i glazba Lana Blaće i Marko Juraga, koreograf Dejan Jakovljević, suradnik koreografa Siniša Križaj, scenograf Marko Juraga, suradnik scenografa Jaroslav Hoško, kostimografkinja Emilija Šušković Jakopac, zborovođa Matija Škvorc, zbor raspisao Matija Škvorc, savjetnik za mačevanje Lovro Buva, oblikovatelj maske Dalibor Šakić, oblikovatelj vlasulja Irena Ružić, asistentica redatelja Marina Pejnović, inspicijent Ena Subotić, izrada oglavlja Martija Gajšak, krojačnica Tiana Pivčević, Viktorija Kulonja, Martina Gajšak, Nika Valentić, Lorena Podolski
izvode: Matko Knešaurek (Orašar, Princ Albert, Mladić), Lana Blaće (Klara), Ivan Đuričić / Goran Malus (Karl Silberhause, Kralj),Jasna Jozić (Anna Silberhause, Vila Snijega), Matija Šakoronja (Fritz, Smrad, Šegrt), Matija Kačan (Morpheus Drosselmayer), Tamara Masnjak (Amor), Ivana Mesec (Fortuna), Slavko Juraga (Kralj Miš), Romano Nikolić (g. Dirigent, Miš, Pi Mo Chay), Ana Marija Žužul / Martina Čvek (gđa. Dirigent, Lope De Chocolate), Ivan Grčić (g. Mesar, Sivi, Hasan Kafa), Irena Raduka (gđa. Mesar, Hanna Praline), Matija Škvorc (g. Doktor, Šegrt), Jadranka Gospodnetić (gđa. Doktor, Flora), Adnan Prohić / Dado Ćosić (Wilhelm, Vasilij Marmeladov), Danijela Vuković (Služavka), Kristijan Dragović (Sluga), Ivša Galić (Sluga), Fabijan Komljenović (g. Bankar, Sluga), Ana Balić / Petra Zadro (gđa. Bankar)
zbor: Anabela Barić, Ružica Gačić, Petra Zadro, Dubravko Kovačić, Anita Huđek
EUROKAZ
Pomutnje
(prema romanu Pomutnje gojenca Törlessa Roberta Musila)
redatetelj Branko Brezovec
premijera 17. rujna 2014. (New York), 3. listopada 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s =>Akademijom dramske umjetnosti i Udrugom Domino, Zagreb)
GLUMAČKA DRUŽINA HISTRION
Donald Lee Coburn
Partija remija
redatelj Zlatko Sviben
premijera 17. siječnja 2014.
scenograf Miljenko Sekulić, asistentica scenografa Ana Sekulić, kostimografkinja Elvura Ulip, glazba Darko Hajsek, rasvjeta Dražen Dundović, ton Marko Vodeničar, tehnika Enes Hodžić, marketing Darko Putak & Elizabeta Nestić, odnosi s javnošću Igor Rogina, producent Zlatko Vitez
izvode: Branka Cvitković, Žarko Potočnjak, Leonardo Krakić / Ivica Krakić
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Gospon doktor Vinski Opatovinski
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 12. srpnja 2014.
prijevod i adaptacija Vladimir Gerić, kostimografkinje Ika Škomrlj & Elvira Ulip, scenograf Miljenko Sekulić, koreografkinja Ana Majhenić, rasvjeta Dražen Dundović, ton Marko Vodeničar i Danijel Pavlović, tehnika Enes Hodžić, marketing Darko Putak, odnosi s javnošću Igor Rogina, producent Zlatko Vitez
izvode: Jan Kerekeš (Hamuliček, Martinin muž), Ana Majhenić (Martina, Hamuličekova žena), Adam Končić (Lukanc, Juliškin muž), Marija Borić (Juliška, Lukancova žena), Ljubomir Kerekeš (Gerontec, Lucijin japica), Tara Rosandić (Lucija, Gerontecova kćer), Draško Zidar (Valek, gerontecov sluga), Vid Balog (Gospon Roberko, Hamuličekov sused), Goran Koši (Leksi, Lucijin hofirant)
KAZALIŠNA DRUŽINA BASTIEN
Venedikt Jerofejev
Moskva – Petuški
redatelj Jasmin Novljaković
premijera 5. prosinca 2014.
skladatelj Igor D. Savin, producent Ljubo Zečević, vizualno oblikovanje Bernarda Cesar i Marija Juza/Organizam IA, fotografija Martin Horvat, marketing & PR Ivanka Bičak
izvodi: Ljubo Zečević (Venja)
KAZALIŠNA GRUPA LECTIRUM
Fadil Hadžić
Ljubav na prvi pogled
redatelj Zoran Mužić
premijera 16. listopada 2014.
(u koprodukciji sa Satiričkim kazalištem Kerempun)
izvode: Matija Prskalo (Marija Trkulja-Gazivoda), Zijad Gračić (Kosta Bandula)
KAZALIŠTE HOTEL BULIĆ
Alexandre Dumas sin
Dama s kamelijama
redateljica Senka Bulić
premijera 21. prosinca 2014.
dramaturgijaVesna Đikanović, scenograf Tomislav Ćurković, glazba Tomislav Ćurković, kostimograf Oliver Jularić, dizajner svjetla Nikša Mrkonjić
izvode: Senka Bulić, Stipe Kostanić
KAZALIŠTE KNAP
Borivoj Radaković
Dobitnik
redatelj Georgij Paro
premijera 23. svibnja 2014.
scenograf Aljoša Paro, kostimografkinja Jadranka Tomić, rekviziterka Miriam Brajković, inspicijentica Miriam Brezovec, majstori svjetla i tona Marinko Radočaj i Darko Crnčević, dizajn plakata i programske knjižice Marin Mimica, fotografija Marin Mimica, izrada scenografije Boris Križman, animacija drveta Denis Wolhfart
izvode: Goran Grgić (Ruka), Sunčana Zelenika Konjević (Mima), Žarko Potočnjak (Profesor), Tomislav Martić (Ćuk), Darko Janeš (Gero)
Ivica Boban
Nevjerojatan događaj
redateljica Ivica Boban
premijera 12. prosinca 2014.
koreografkinja Blaženka Kovač Varić, scenografkinja i kostimografkinja Zdravka Ivandija, skladatelj Damir Šimunović, Inspicijent Miriam Brajković, majstori svjetla i tona Marinko Radočaj i Darko Crnčević, fotografija Marin Mimica, oblikovanje svjetla Vesna Kolarec, video Dario Hacek
izvode: Filip Detelić, Anja Matković, Tara Rosandić, Erna Rudnički
KAZALIŠTE MERLIN
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Škrtac
redateljica Ana Merlin
premijera 7. listopada 2014.
kostimi Kazalište Merlin, izvedba kostima Ana Krljač Klanjčić, scenografija Miljenko Sekulić, šminka i vlasulje Marija Bingula
izvode: Ivan Horvat (Hapragon (Škrtac)), Ana Merlin (Frosine), Gordana Šimić (Elise, Mariane), Ivan Bošnjak (Cleante, Valere, La Fleche, Sudski istražitelj)
KAZALIŠTE PLANET ART
Willy Russell
Ritina škola
redatelj Marko Torjanac
premijera 7. travnja 2014.
prijevod, prilagodba i scenografija Marko Torjanac, kostimografkinja Đurđa Janeš, skladatelj Milorad Stranić, oblikovatelj zvuka Damir Rončević, dizajn Tomislav Veltruski, fotograf Mladen Pobi, snimatelj Hrvoje Felbar, majstor svjetla Jadranko Herceg, majstor zvuka Damir Rončević, garderoba i rekvizita Marina Uroić, šminka i frizura snimljenih materijala Danijela Pavlek
izvode: Marko Torjanac (Pravdan), Nataša Janjić Lokas (Rita)
KAZALIŠTE ULYSSES
Biljana Srbljanović
Mali mi je ovaj grob
redatelj Dino Mustafić
premijera 12. ožujka 2014. (Beograd) / 12. srpnja 2014. (Brijuni)
(u koprodukciji s Hartefakt fondom, Kamernim teatrom 55, Testament filmsom i MESS-om)
producent Dragan Jovičić, izvršna producentica Duška Amidžić, dramaturzi Željka Udovičić, Božo Koprivica, skladatelj Draško Adžić, scenograf Dragutin Broz, kostimografkinja Darinka Mihajlović, koreografkinja Sonja Vukićević
izvode: Milan Marić (Gavrilo Princip), Svetozar Cvetković (pukovnik Dragutin Dimitrijević Apis), Marko Janketić (Nedeljko Čubrilović), Ermin Bravo (Danilo Ilić), Amila Terzimehić (Ljubica Ilić), Aleksandar Latković (violončelo), Nebojša Janković (violončelo)
Miroslav Krleža
Sprovod u Theresienburgu
redatelj Staša Zurovac
premijera 23. srpnja 2014. (Brijuni) / 30. srpnja 2014. (Split)
(u koprodukciji sa Splitskim ljetom)
koreograf Staša Zurovac, skladatelj Marjan Nećak, scenografkinja i kostimografkinja Bjanka Adžić Ursulov, adaptacija, dramaturška obrada Staša Zurovac, oblikovatelj svjetla Srđan Barbarić, oblikovatelj tona Petar Ivanišević, savjetnica za valcer i tango Vana Bakalić, savjetnica za njemački Maja Barac
izvode: Dražen Čuček (Poručnik Ramong Gejza), Ozren Grabarić (Pukovnik Mihajlo pl. Warronigg), Vanda Winter (Olga Warronigg), Alexander Balanescu (Kállay Bandi, Ramongov prijatelj, violinist, glazbeni komentator), Dmitrij Rodikov (Ramongov otac)
Japanski gosti: Shunsuke Amma (Grof Fudschi – Hasegava), Jassaui Mergalijev (Admiral Vatanaba), Yuki Nakashima (General Pei Lin – tsi)
u punom sjaju svoje ljepote: Eva Karpilovska, Remus Dimache / Leona Sivoš, Razvan Cacoveanu / Matea Milas, Romulus Dimache / Julija Pivotskaja, Artjom Žusov / Albina Rahmatullina, Silviu Tanase
vojnici Sedamnaeste pukovnije (solisti i ansambl Baleta HNK Split): Korana Bilan, Mario Buličić, Simona Caputo, Nonna Čičinina, Nikša De Marchi, Remus Dimache, Romulus Dimache, Igor Gluškov, Daniel Jagar, Nikol Marčić, Matea Milas, Elena Nikolaeva, Albina Rahmatullina, Dmitrij Rodikov, Lev Šapošnikov, Ašatbek Yusupuhanov, Artjom Žusov, Julija Pivotskaja, Eva Karpilovska, Yuki Nakashima, Sophie Rance, Alexandra Bertea, Bojana Lipovšćak, Silviu Tanase, Razvan Cacoveanu, Shunsuke Amma, Jassaui Margalijev, Mihai Mezei, Lejla Bajramović, Tina Hatlak, Leona Sivoš, Antoine Pros
KUFER
Vedran Hleb i Nina Gojić
Svratište kod Alberta C.
redatelj Vedran Hleb
premijera 15. travnja 2014.
(u koprodukciji s => Teatrom &TD, Zagreb)
Miran Kurspahić
Potop
redatelj Miran Kurspahić
premijera 12. lipnja 2014.
(u koprodukciji s => Teatrom &TD, Zagreb)
MAŠINA
Nina Gojić, Morana Novosel
Logično mjesto za susret
redateljica Morana Novosel
premijera 23. svibnja 2014.
(u koprodukciji s => Teatarom &TD)
MULTIMEDIJALNA KOLIBA
Hoerspiel – mala igra za slušanje (i gledanje)
autorski projekt Pavlice Bajsić
premijera 16. listopada 2013.
vizualni materijal Sven Medvešek, filmovi Dalibor Barić, prijevod na engleski Mirna Herman Baletić
radiofonijski teatar izvode: Jelena Miholjević, Ivana Rushaidat, Sven Medvešek, Dino Brazzoduro, Matija Antolić, Ljubica Letinić, Ante Perković, Nina Bajsić, Ivan Zelić
QUASIMODO
Miroslav Krleža
Krležine ratne adrese
redatelj Mario Kovač
premijera 7. srpnja 2014.
dramaturgija Martina Jurišić, Bojan Koštić, Martina Lončar, Suzana Marjanić, Jasmina Pavić, Dubravka Zima, koncept Suzana Marjanić, Goran Matović
izvode: Mario Kovač, Dora Lipovčan, Matija Major, Nikša Marinović, Ivan Grobenski, Ivan Gundic, Krešo Puklavec
TEATAR GAVRAN
Miro Gavran
Sladoled
redatelj Boris Svrtan
premijera 30. siječnja 2014.
kostimi i scena Jasmina Pacek
izvode: Mladena Gavran, Ana Vilenica
TEATAR &TD
Vesna Parun, Vesna Tominac Matačić
Ja koja imam nevinije ruke
redatelj Ivan Leo Lemo
premijera 10. travnja 2014.
(u koprodukciji sa => Zagrebačkim glumačkim ateljeom)
Vedran Hleb i Nina Gojić
Svratište kod Alberta C.
redatelj Vedran Hleb
premijera 15. travnja 2014.
(u koprodukciji s Kuferom)
dramaturgija Nina Gojić, scenografkinja Zdravka Ivandija Kirigin, kostimografkinja Ana Fucijaš, glazba Nenad Sinkauz, oblikovanje svjetla Bojan Gagić, grafičko oblikovanje Lana Hudina
izvode: Ana Karić, Mia Biondić
Bobo Jelčić
Ko rukom odneseno
redatelj Bobo Jelčić
premijera 28. travnja 2014.
vizualni identitet predstave Niko Mihaljević, fotograf predstave Damir Žižić, inspicijent Jelena Erceg, tehnički realizator Krunoslav Dolenec, majstori svjetla Miljenko Bengez i Damir Kruhak, tehničar svjetla Mario Vnučec, majstori tona Danijel Škrbo i Vlado Horvatić, majstorica maske Iva Dežmar, garderobijerke Đurđa Janeš i Jagoda Kolenko, majstor scene Stipo Katavić, scenski radnici Željko Mikin i Dubravko Dolenec, rekviziter Mladen Božović
izvode: Ivana Krizmanić, Marko Makovičić, Jerko Marčić
Nina Gojić, Morana Novosel
Logično mjesto za susret
redateljica Morana Novosel
premijera 23. svibnja 2014.
(u koprodukciji s Mašinom, Zagreb)
autorice koncepta Nina Gojić (dramaturginja), Morana Novosel (redateljica), scenografkinja Irena Kraljić, kostimografkinja Katarina Pilić, dizajnerica zvuka Iva Ivan, dizajner svijetla Elvis Butković, vizualni identitet Krešimir Kirasić/Jurica Marković, producentica Ana Letunić
izvođači/koautori: Karla Brbić, Matija Čigir, Sven Jakir, Marina Redžepović
Miran Kurspahić
Potop
redatelj Miran Kurspahić
premijera 12. lipnja 2014.
(u koprodukciji s Kuferom, Zagreb)
dramaturg Miran Kurspahić, glazba Nikša Marinović, fotografija Damir Žižić, grafičko oblikovanje Lana Hudina, producentica Petra Glad, tehnički realizator Krunoslav Dolenec, inspicijent Vedran Hleb,
izvode: Lana Barić, Sven Jakir, Iskra Jirsak, Dean Krivačić, Franka Mikolaci
J. Sequeira
Čuj, Hamlete, čuj
redateljica Renata Carola Gatica
premijera 10. listopada 2014.
prijevod Marta Maglov, scenograf i kostimograf Patricio Alejandro Aguero, video Josip Ivančić, Zoran Vujić, grafičko oblikovanje Joško Gamberozić, fotografi Kristijan Smok, Damir Žižić, inspicijentica Jelena Erceg
izvode: Dean Krivačić, Maja Katić, Zrinka Kušević, Zrinka Antičević, Ivana Pavlović, Sven Jakir; na videu: Zlatko Krivačić, Mladen Katić, Jorge Pablo Gatica
Kompozicija za pisanje za kompoziciju: Konačno mrtav!
autori Boris Popović, Miodrag Gladović
premijera 20. studenoga 2014.
skladatelj Miodrag Gladović, pisac Boris Popović, producentica Davorka Begović, oblikovanje svjetla i scene Bojan Gagić, dizajn plakata i deplijana Igor Stanišljević, Parabureau, naslovna fotografija Ivan Kolonić, fotograf Damir Žižić
izvode: Miodrag Gladović, Boris Popović
Veliki odlazak
(prema motivima drame Minetti Thomasa Bernharda)
redatelj Zdenko Jelčić
premijera 25. studenoga 2014.
prijevod i adaptacija Zdenko Jelčić, autor maske Zlatko Bourek, producentica Lidija Ivanda
izvodi: Zdenko Jelčić
TEATAR KIKLOP
Marijana Nola (prema pripovjetki Franza Kafke Izvještaji o jednoj akademiji i tekstovima Ranka Marinkovića)
Geste i grimase Špire Guberine
redatelj Paolo Tišljarić
premijera 20. ožujka 2014.
(u koprodukciji s Hrvatskim narodnim kazalištem u Zagrebu)
izvodi: Špiro Guberina
TEATAR MANJE JE VIŠE
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Don Juan
redatelj Ivica Kunčević
premijera 23. studenoga 2014.
adaptacija Ivica Kunčević, scenograf Ivica Prlender, kostimografkinja Danica Dedijer, glazba Neven Frangeš, oblikovanje svjetla Zdenko Trandler, producentica Ana Tomić, asistentica kostimografkinje Emilija Šušković Jakopac, šminka Sandra Glavočić
izvode: Hrvoje Klobučar (Don Juan), Filip Riđički (Sganarelle), Anja Matković (Dona Elvira / Mathurine / Prosjakinja / Časna sestra / Otac), Mia Krajcar (Charlotte / Prosjakinja / Časna sestra / Otac), Žarko Savić (glas Oca)
TEATAR RUGANTINO
Miran Kurspahić (nadahnut dramom Creeps Lutza Hubnera)
This Casting
redatelj Miran Kurspahić
premijera 1. veljače 2014.
(u suradnji s MMC Interkultura)
dramaturg Miran Kurspahić, producentica Gordana Gadžić, glazba Nikša Marinović, video Vanja Vascarac, svjetlo Saša Mondekar, fotografija Radomir Sarađen i Miljenko Vojta, šminka Marija Bingula, tehničko vodstvo Davor Popović, organizacija Jana Maljoku i Miljenko Vojta
izvode: Mirela Videk, Iskra Jirsak, Mia Biondić, Ivan Bošnjak, Miran Kurspahić
Ivica Ivanišević
Život je čudo
redateljica Gordana Gadžić
premijera 30. studenoga 2014.
glazba Darko Rundek, scenografija Miljenko Sekulić, kostimografija Elvira Ulip, šminka Marija Bingula, dizajn svjetla Saša Mondecar, fotografije Vladimira Spindler, grafički dizajn Sanja Boljević, video Vid Begić, tehničko vodstvo Davor Popović, marketing i prodaja Katarina Subašić, izvršna producentica Gordana Gadžić
izvodi: Siniša Popović (Fabijan)
UDRUGA DOMINO
Pomutnje
(prema romanu Pomutnje gojenca Törlessa Roberta Musila)
redatetelj Branko Brezovec
premijera 17. rujna 2014. (New York), 3. listopada 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s => Akademijom dramske umjetnosti i Eurokazom, Zagreb)
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA RUPER
Tomislav Zajec
Dorothy Gale
redateljica Dora Ruždjak Podolski
premijera 4. veljače 2014.
(u koprodukciji s => Akademijom dramske umjetnosti)
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA SKOP
Stefano Ricci i Gianni Forte
Troia’s Discount
redatelj Nenad Glavan
premijera 29. studenoga 2014.
(u koprodukciji sa => Zagrebačkim kazalištem mladih)
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATROMAN
Bjarni Haukur Thorsson
Ja, deda
redatelj Boris Kovačević
premijera 27. rujna 2014.
producent: Roman Šušković-Stipanović, adaptacija teksta Roman Šušković-Stipanović, autor glazbe Željen Klašterka, autor fotografija i video snimki Srđan Šarić, autor fotografija i video snimki Srđan Šarić, obrada fotografija Radovan Švob
izvodi: Pero Juričić
5 žena.com
(po licenci Imagina International Sales kreirala Globo Media)
redatelj René Bitorajac
premijera 27. listopada 2014.
(u koprodukciji sa Satiričkim kazalištem Kerempuh)
prilagodba teksta René Bitorajac, autor glazbe Mario Mirković, kostimografkinja Vedrana Rapić, oblikovatelj svjetla Tomislav Sabljar, video projekcije Saša Marković, oblikovanje programa i plakata Mario Jurjević, autorica fotografije na plakatu Jelena Balić, autorica fotografija iz predstave Maja Kljajić
izvode: Mia Anočić Valentić (Tea), Nataša Janjić (Jelena), Nataša Dangubić (Gloria), Daria Lorenzi Flatz (Indira), Nina Erak Svrtam (Đurđa)
ZAGREBAČKI GLUMAČKI ATELJE
Vesna Parun, Vesna Tominac Matačić
redatelj Ivan Leo Lemo
premijera 10. travnja 2014.
(u koprodukciji s Teatrom &TD)
glazba Ozren K. Glaser i Zvonimir Dusper, kostimograf Dies Gaudii, scenografi Vesna Režić i Ivan Leo Lemo, producentica Tatjana Aćimović
izvodi: Vesna Tominac Matačić
DJEČJE KAZALIŠTE DUBRAVA
Irena Čurik
Čarobna petlja
redateljica Irena Čurik
premijera 18. ožujka 2014.
scenograf Matija Šantić, kostimografkinja Ana Trišler, autor glazbe Miroslav Manojlović, tonski snimatelj Dino Mudrinić, video Danijel Damian Nenadić, asistentica režije Ana-Marija Kolenić, dizajn promo materijala Timy Šarec
izvode: Petra Kurtela, Nikša Marinović, Dijana Šokčić, Goran Vrbanić
Minimi
koncept i režija Sanja Tropp Frühwald, Till Frühwald
premijera 30. listopada 2014. (Zagreb), 6. studenoga 2014. (Rijeka)
(u koprodukciji s Performing arts collectivom VRUM i Udrugom za scenske umjetnosti Prostor Plus, Rijeka)
koreografija Sanja Tropp Frühwald, Till Frühwald, glazba Damir Šimunović, dizajn rasvjete VRUM, kostimografija i scenografija Zdravka Ivandija Kirigin, izrada scenografije, kamera i video Leo Vukelić, grafički dizajn Maja Patafta, kamera i montaža (promo DVD) Ivan Cvirn, fotografija Petra Mrša, tekstovi songova, vanjsko oko Mario Kovač, asistencija produkcije (Rijeka) Tajana Josimović, savjetnica produkcije (Rijeka) Tanja Kalčić
kreacija i izvedba: Petar Cvirn, Ana Mrak, Arijana Pospišil
Šime Storić
Poljubit ću je uskoro, možda
redateljica Iva Lehunšek Panić
premijera 4. studenoga 2014.
izvode: Petar Atanasoski, Valentina Šokec/Iva Nimac, Davorina Bakota, Hrvoje Horvat, Diana Osmanović, Stela Švob
Valentina Galijatović (prema motivima bajke braće Grimm)
Cvilidreta
redatelj Paolo Tišljarić
premijera 12. studenoga 2014.
scenografkinja Irena Kraljić, kostimografkinja Tea Bašić, autor glazbe Willem Miličević, video projekcije Willem Miličević, Vice Rosini, šminka Laura Buljan, pomoćnica produkcije Ana Sikavica
izvode: Anja Đurinović, Marija Šegvić, Jure Radnić
GRADSKO KAZALIŠTE TREŠNJA
Rudyard Kipling
Knjiga o džungli
redatelj Saša Anočić
premijera 30. ožujka 2014.
adaptacija teksta, dramaturg, scenski pokret, koreograf, odabir glazbe i scenograf Saša Anočić, kostimografkinja Danica Dedijer, scenograf Stefano Katunar, autor glazbe Matija Antolić, koreograf Petar Banda, suradnik za scenski pokret i koreografiju Damir Klemenić, oblikovateljica oglavlja Tanja Rod, izrada lutaka Gordana Krebelj, kiparski radovi Zoran Branković i Stefano Katunar, asistentica redatelja Sanja Hrenar, asistentice kostimografkinje (volonterke) Ana Trišler, Kata Gugić, Anja Vrančić, izrada scenografije i rekvizite Zoran Branković, Stefano Katunar i Sanja Gregorić, izrada noseva Suzana Petrović, izrada maske Irena Königsknecht i Tatjana Bjeliš, suradnica za koreografiju Radmila Ortynski, fotografkinja Maja Kljaić, grafičko oblikovanje Sanja Prnjak, inspicijentica Leonila Grundler Gašparić
izvode: Aleksandra Naumov (Mowgli/ Žena 1 (Bollywood)), Ivana Bakarić (Bagheera / Seljanka / Žena 2 (Bollywood)), Mladen Vujčić (Baloo / Muškarac 1 (Bollywood) / Animator Kaa 1), Ana Vilenica / Nera Stipičević (Katica (Kokoš) / Vučić 1 / Dijana (Vuk) / Snježana (Srna) / Bosiljka (Majmun) / Žena 4 (Bollywood) /Prpićka (Merkat)), Damir Klemenić (Tabaki (Šakal) / Kaa (Zmija) / Jean Pierre (Lešinar) / Šandor (Jelen) / Mladen (Merkat) / Vatroslav (Vuk) / Đurđević (Majmun) / Nataša (Hijena) / Muškarac 2 (Bollywood)), Vanda Vujanić Šušnjar (Anabell (Vuk) / Kazimir (Lešinar) / Zamjenik (Majmun) / Pepa (Kokoš) / Desanka (Hijena) / Maša (Medvjedica) / Cvita (Merkat) / Žena 3 (Bollywood)), Tvrtko Jurić (Smrdo (Tvor) / Srećko (Lešinar) / Saša (Majmun) / Bernardo (Vuk) / Muškarac 3 (Bollywood)), Višnja Babić (Bijela Vučica), Hrvoje Barišić (Krmpota (Divlja Svinja) / Raul (Jelen) / Vođa (Majmun) / Debeli (Merkat) / Massimo (Lešinar) / Seljak Hrundi / Muškarac 4 (Bollywood)), Krunoslav Klabučar (Shere Khan / Muškarac 5 (Bollywood)), Tena Jeić Gajski (Goranka (Divlja Krmača) / Gricka (Merkat) / Snježana (Srna) / Vučić 2 / Tesa (Vuk) / Biljana (Majmun) / Djevojčica / Animator Kaa 2 / Žena 5 (Bollywood)), Tony Šestan (Miljenko (Ljenjivac) / Vučić 3 / Krešo (Merkat) / Marijo (Majmun) / Davor (Lešinar) / Muškarac 6 (Bollywood)), Ranko Stojić (Tihana (Hijena)), Sanja Hrenar (Živko (Dikobraz) / Darija (Srna) / Sanela (Hijena) / Bosa (Kokoš) / Žena 6 (Bollywood)), Đuro Rogina (Akela (vođa Vukova) / Marijeva mama (Majmun) / Muškarac 7 (Bollywood)), Petar Banda (Theodor (Otac Vuk) / Animator Kaa 3 / Čobi (Merkat) / Sanjin (Jelen) / Zvone (Majmun) / Selena (Hijena) / Muškarac 8 (Bollywood))
djeca: Jan Bahat, Juraj Dabić, Aska Korda, Tonka Kovačić, Tonka Matejaš, Ira Mateš, Lara Špirk, Mauro Vakanjac, Jan Vasiljević, Lucija Žurić
Pripitomljeni džungla band: Matija Antolić (Hijena), Neven Šverko (Hijena), Radovan Ruždjak (Hijena)
Charles Perrault
Pepeljuga
redatelj Jakov Sedlar
premijera 14. studenoga 2014.
koreografkinja Almira Osmanović, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Ika Škomrlj, autor glazbe Đelo Jusić, grafičko oblikovanje Boris Bućan, oblikovanje svjetla Aleksandar Mondecar, autor fotografija Damil Kalogjera, asistent koreografkinje Alen Gotal, kiparski i slikarski radovi Irena Kraljić, asistentica kostimografkinje Elvira Ulip, instruktor mačevanja Lovro Buva, izrada i likovna obrada rekvizite Zoran Branković, izrada scenografije Apscisa, inspicijentica Aline Arlavi Šarkezi
izvode: Karla Brbić (Pepeljuga), Jure Radnić (Princ), Krunoslav Klabučar (Kralj), Vanda Vujanić Šušnjar (Maćeha, gospođa Malicioza), Daria Knez Rukavina (Dora), Marijana Mikulić (Lora), Hrvoje Barišić (Bonvivan, kraljev savjetnik), Tena Jeić Gajski (Vila), Ranko Stojić (Sluga)
Lada Martinac Kralj
Anđeli imaju krila, zar ne?
redatelj Ladislav Vindakijević
premijera 5. prosinca 2014.
scenografi Ivan Duić i Ladislav Vindakijević, autor glazbe Elvis Stanić, kostimografkinja Danica Dedijer, koreografkinja Đurđica Kunej, oblikovatelj rasvjete Zvonko Brnas, oblikovanje tona Daniel Biffel, autor fotografija Damil Kalogjera, izrada rekvizite i likovna obrada Zoran Branković, autor plakata Joško Marušić, suradnik za glazbu Matija Antolić, grafičko oblikovanje Sand, inspicijentica Leonila Grundler Gašparić
izvode: Krunoslav Klabučar (John Pierpont), Tena Jeić Gajski (Anđelak), Sanja Hrenar (Dirigent anđeoskog orkestra), Tvrtko Jurić (Angelo), Marijana Mikulić (Anđelica), Toni Šestan (Angelus), Ivana Bakarić (Direktorica škole), Hrvoje Barišić (Klijent), Leonila Grundler Gašparić (Glas inspicijenta), Laura Beljan, Ema Črnković, Rebeka Čuljak, Dora Jančić, Maja Kovačić, Tonka Kovačić, Antea Mandić, Lucija Žurić, Jan Bahat, Stjepan Gašparić, Mladen Hren, Gabrijel Kokot, Rafael Kokot, Mihael Rubinić, Sunčan Vojvodić (Anđeli / Đaci / Vojnici / Mafijaši / Siročići)
GRADSKO KAZALIŠTE ŽAR PTICA
Ezop: Basne
autori Ksenija Zec i Saša Božić
premijera 25. ožujka 2014.
adaptacija basni Saša Božić, koreografija Petra Hrašćanec Erceg, scenografija i kostimi Zdravka Ivandija Kirigin, glazba Damir Šimunović, svjetlo Vesna Kolarec, asistentica kostimografkinje Ana Fucijaš
izvode: Matija Čigir, Nataša Kopeč, Ante Krstulović, Anđela Ramljak, Berislav Tomičić, Drago Utješanović, Fillip Vidović
Joža Horvat
Waitapu
redateljica Saša Broz
premijera 15. svibnja 2014.
autorica dramatizacije i dramaturginja Zinka Kiseljak, scenograf Davor Antolić, kostimografkinja Sandra Dekanić, skladatelj Borna Šercar, koreograf i asistent redateljice Dražen Šivak, oblikovatelj rasvjete Saša Mondecar, autor video-projekcija Tomislav Krajcer, jezična savjetnica Đurđa Škavić
izvode: Dražen Šivak (Parana), Amanda Prenkaj (Hina), Mateo Videk (Iteo), Gorana Marin, Berislav Tomičić, Ante Krstulović, Damir Poljičak, Ana-Marija Vrdoljak, Drago Utješanović
Mladen Kušec
Tonkica Palonkica frrr
redatelj Robert Raponja
premijera 22. rujna 2014.
dramatizacija i adaptacija Marijana Nola, scenografija i kostimografija Jasmina Pacek, glazba i aranžman Igor Savin, songovi Mladen Magdalenić, scenski pokret Iva Peter Dragan, oblikovanje rasvjete Vesna Kolarec, korepetitorica Antonija Mimica
izvode: Amanda Prenkaj, Justina Vojaković Fingler, Zoran Pribičević, Filip Vidović. Ante Krstulović
KAZALIŠTE MALA SCENA
Ivica Šimić
Godišnja doba
redatelj Ivica Šimić
premijera 16. siječnja 2014.
kostimografkinja Hana Letica, dramaturginja Valentina Galijatović, rekvizita i izrada Miljenko Sekulić, oblikovateljica svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, fotograf Julio Frangen, producentica Vitomira Lončar, suproducentica Anita Bastašić, mentor Anite Bastašić Darko Lukić, autorica glazbe Dunja Paprić, fotografija Andrea Petrlik Huseinović
izvode: Milica Manojlović, Petar Atanasoski; glazbenici: Dunja Paprić ili Ivan Andrijević
Nora Krstulović, Vedran Peternel
Priča o zvuku
redatelji Nora Krstulović, Vedran Peternel
premijera 13. veljače 2014.
zvuk & oblikovanje zvuka Vedran Peternel, scenografija Skroz, kostimografkinja: Hana Letica, scenski pokret Nora Krstulović, Vedran Peternel, Tina Hofman, Mateja Majerle, oblikovanje svjetla Saša Fistrić, likovno oblikovanje Klasja Habjan i Zita Nakić-Vojnović, fotografija Julio Frangen, make up Martina Vukasović, Tina Lordan, producentica Vitomira Lončar, pomoćnica producentice Tatjana Lisac, stručni suradnici Norbert Schnell, istraživač u timu Real-Time Musical Interactions, IRCAM – Centre Pompidou & Frederic Bevilacqua, voditelj Real Time Musical Interactions tima, IRCAM – Centre Pompidou, Stručni suradnik za MAX/MSP Ivan Marušić Kliff
izvodi: Tina Hofman ili Mateja Majerle
Jacques S. Matthiessen
Zašto baš ja?
redatelj Jacques S. Matthiessen
premijera 23. listopada 2014
(u koprodukciji s PTP (Danska) i Landskrona Teater/Stad (Švedska))
ideja i dramaturgija Jacques S. Matthiessen, skladatelj Claus Bo Carlsen, scenografi i oblikovatelji svjetla Christian Q. Clausen i Petra Held, kostimografkinja Hana Letica, koreografkinja Marlene Smith, likovno oblikovanje Daniel Seferian Spies, fotografkinja Ana Šesto, producenti Vitomira Lončar, Karin Ahnfelt-Rønne, pomoćnica produkcije Tatjana Lisac
izvode: Mirel Huskić, Jakov Gavran, Jan Novosel
Tom Stoppard
Prava stvar
redatelj Ivica Šimić
premijera 5. studenoga 2014.
prijevod Adrienne Hewitt, redaktura Lara Hölbling Matković, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, oblikovanje svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, oblikovanje zvuka Vedran Peternel, fotografije Saša Novković, producentica Vitomira Lončar, pomoćnica producentice Tatjana Lisac
izvode: Jelena Veljača (Annie), Dražen Čuček (Henry), Jasna Bilušić (Charlotte), Frane Perišin (Max), Mislav Čavajda (Billy), Lana Helena Hulenić (Debbie), Marko Hergešić (Brodie)
KAZALIŠTE PRIJATELJ
Hrvoje Zalar
Priča o tupsonima (ili zašto treba učiti)
redatelj Hrvoje Zalar
premijera 25. rujna 2014.
scenski pokret Maja Đurinović, kostimi Salon bake Jele
izvode: Hrvoje Zalar, Anja Đurinović
KAZALIŠTE SMJEŠKO
Hrvoje Zalar
Moja obitelj i jedan jež
redateljica Ivana Boban
premijera 2014.
scenografkinja Zdravka Ivandija Kirigin, glazba Damir Šimunović
izvode: Jelena Hadži-Manev (Anja), Lada Bonacci (Sanja), Danijel Radečić (Vanja)
KAZALIŠTE SLIJEPIH I SLABOVIDNIH NOVI ŽIVOT
Petra Radin
Dinosauri
redateljica Petra Radin
premijera 17. svibnja 2014.
asistentica režije Iva Lipovac, glazba Matej Meštrović, scenski pokret Dražen Šivak, kostimografija Sara Lovrić-Caparin, scenografija i rekviziti Matija Šantić, izrada kostima Tamara Šantek-Zlatar / Obrt za dizajn i proizvodnju Zlatna nit, oblikovanje svjetla Nenad Lalović, inspicijent Nina Biondić
izvode: Suzana Bliznac, Milenko Zeko, Anita Matković, Dajana Biondić, Vojin Perić, Dražen Šivak
KAZALIŠTE TVORNICA LUTAKA
Mario Kovač (prema knjizi za djecu Priče iz Sunčeva sustava Ksenije Kušec)
Svemir
redatelj Mario Kovač
premijera 1. ožujka 2014.
dramatizacija Mario Kovač, glazba Nikša Marinović, likovni identitet Zvuk Sjena
izvode: Nikša Marinović (Profesor), Petra Bokić (Asistentica)
Dora Delbianco
Životinjsko carstvo – tko se boji straha još
redatelj Mario Kovač.
premijera 24. svibnja 2014.
glazba Matej Meštrović, scenograf Matija Šantić, kostimografkinja Tamara Zlatar Šantek, produkcijski tim Petra Radin, Danijel Popović, Lara Škrinjar
izvode: Petra Radin / Lara Škrinjar, Zoran Pribičević / Marko Hergešić
Petra Radin
Hotel Medo
redateljica Petra Radin
premijera 23. studenoga 2014.
mentor Krešimir Dolenčić, glazba Matej Meštrović, kostimograf Patrizio Alejandro Aguero Marino, scenograf Matija Šantić
izvode: Ana Kraljević (Tupete), Lara Škrinjar (Lepete), Antea Cvjetković (Mupete)
TEATAR TIRENA
Nina Horvat
Preko grma, preko trna… (Priče iz hrvatskih narodnih predaja)
redateljica Frana Marija Vranković
premijera 8. travnja 2014.
glazba Darko Horvat, kostimografkinja Anamarija Filipović-Srhoj, scenografkinja Marta Crnobrnja, oblikovanje svjetla Alen Marin, ilustracije Lana Hudina, izrada kostima Anamarija Filipović-Srhoj i Suzana Tkalčec, izrada maske Lela Končar, izrada scenografije Marta Crnobrnja i Kruno Ozimec
izvode: Ivan Bošnjak, Petra Težak
ZAGREBAČKO KAZALIŠTE LUTAKA
Hrvoje Hitrec
Eko Eko
redatelj Neven Hitrec
premijera 7. ožujka 2014.
glazba Darko Hajsek, scenografija i lutke Miljenko Sekulić, oblikovanje svjetla Aleksandar Mondekar
izvode: Katarina Perica Kirin, Luka Peroš, Mladen Čutura, Boris Mirković, Nela Čolić Prižmić, Anđelko Petric, Mira Bosanac, Matija Prskalo, Žarko Savić, Branko Smiljanić, Jadran Grubišić, Janko Popović Volarić, Gordana Džepina
Sanja Nikčević
Mala sirena sa sretnim završetkom
redatelj Joško Juvančić
premijera 25. travnja 2014.
kreatorica lutaka i scenografkinja Vesna Balabanić, skladatelj Mate Matišić, koreografkinja Đurđa Kunej, oblikovatelj svjetla Dražen Dundović
izvode: Danijela Čolić Prižmić, Marina Kostelac, Matilda Sorić, Jelena Sušac, Dinka Vuković, Siniša Miletić, Luka Peroš, Janko Popović Volarić, Branko Smiljanić, Željko Šestić
Ela Peroci – Ana Prolić
Maca papučarica
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 26. rujan 2014.
scenografija i lutke Saša Došen Lešnjaković, glazba Igor Valeri, koreografija Đurđa Kunej, oblikovanje svjetla Dražen Dundović
izvode: Katarina Perica Kirin, Dinka Vuković, Jadran Grubišić i Anđelko Petric
Charles Dickens – Petra Mrduljaš
Božićna priča
redatelj Zoran Mužić
premijera 21. studenoga 2014.
dramaturginja Petra Mrduljaš, kreatorica lutaka i scenografkinja Vesna Balabanić, skladatelj Nenad Brkić, koreografkinja Đurđa Kunej, oblikovatelj svjetla Dražen Dundović, fotografija Ines Novković
izvode: Andrea Baković, Marina Kostelac, Matilda Sorić, Mladen Čutura, Jadran Grubišić, Janko Popović-Volarić, Anđelko Petric, Željko Šestić
SPLIT
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE SPLIT
Esteve Soler
Kontra progresa
redateljica Nenni Delmestre
premijera 24. siječnja 2014.
prijevod Nenni Delmestre, scenografkinja, glazbeni koncepti i izbor glazbe Lina Vengoechea, kostimograf i redatelj video-materijala Mario Leko, koreograf i suradnik za scenski pokret Gregor Luštek, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, oblikovatelj tona Damir Punda, video-realizator Ivica Kalinić
izvode: Trpimir Jurkić (Muškarac), Ksenija Prohaska (Žena), Marko Petrić (Dijete), Nenad Srdelić (Nepoznati), Nives Ivanković (Djevojka), Nikša Arčanin (Ozlijeđeni), Vicko Bilandžić (Susjed), Mijo Jurišić (Prijatelj 1), Marko Petrić (Prijatelj 2), Zorana Kačić (Sonia), Filip Radoš (Otac), Snježana Sinovčić Šiškov (Majka), Andrea Mladinić (Učiteljica), Mijo Jurišić, Marko Petrić, Vicko Bilandžić, Nikša Arčanin, Bojan Brajčić, Zorana Kačić (Učenici), Goran Marković (David), Anastasija Jankovska (Carolina), Bojan Brajčić (Tuljan)
Irena Škorić
Libreto
redateljica Saša Broz
premijera 2. veljače 2014.
dramaturginja Željka Udovičić Pleština, scenograf i autor glazbe Borna Šercar, kostimografkinja Sandra Dekanić, jezična savjetnica Anita Runjić Stoilova, oblikovatelj svjetla Miroslav Mamić, oblikovatelj tona Tomislav Luetić, asistentica redateljice Sonja Dvornik
izvode: Nives Ivanković (Karla), Vladimir Posavec Tušek (Tristan), Ana Franić (Marta), Žarko Radić (Mihovil), Andrijana Vicković (Žena s pričom), Sonja Dvornik (Medicinska sestra)
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Učene žene
redatelj Jagoš Marković
premijera 4. travnja 2014.
umjetnička savjetnica Mani Gotovac, scenograf Jagoš Marković, kostimograf Leo Kulaš, izbor scenske glazbe Jagoš Marković, jezična savjetnica Anita Runjić Stoilova, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, oblikovatelj tona Željko Mravak, asistent redatelja Aleksandar Švabić, asistentica kostimografa Sanela Marković, inspicijent Frane Smoljo
izvode: Otokar Levaj (Chrysale, ugledni građanin), Doris Šarić Kukuljica (Philaminte, Chrysaleova žena), Ksenija Prohaska (Armande, njihova kćer), Lara Živolić (Henriette, njihova kćer), Roko Glavina (Ariste, Chrysaleov brat), Nenad Srdelić (Belise, Chrysaleova sestra), Goran Marković (Clitandre, Henriettin udvarač), Mijo Jurišić (Trissotin), Dara Vukić (Martine, kuharica), Josip Zovko (Bilježnik)
Ante Tomić
Čudo u Poskokovoj Dragi
redatelj Mario Kovač
premijera 25. listopada 2014.
dramatizacija Željka Udovičić Pleština, dramaturg Jasen Boko, scenograf Matija Šantić, kostimografkinja Hana Letica, autor scenske glazbe Tomislav Babić, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, oblikovatelj zvuka Tomislav Luetić, jezična savjetnica Anita Runjić Stoilova
izvode: Mate Gulin (Jozo Poskok), Snježana Sinovčić Šiškov (Zora), Nikša Butijer (Krešimir), Andrea Mladinić (Lovorka), Vicko Bilandžić (Zvonimir), Stipe Radoja (Branimir), Mijo Jurišić (Domagoj), Marko Petrić (Ratko), Duje Grubišić (Don Stipe), Filip Radoš (Barba Ive), Arijana Čulina (Teta Rosa), Ivan Baranović (Mile), Nenad Srdelić (Kultura), Vladimir Posavec Tušek (Kapulica), Anastasija Jankovska (Mirta), Vanda Boban Jurišić (Mirna), Marko Petrić (Konobar), Andrijana Vicković (TV voditeljica, prodavačica), Marjan Nejašmić Banić (Svećenik), Matko Elezović (Policajac 1), Franjo Đaković (Policajac 2)
Roland Schimmelpfennig
Zlatni zmaj
redatelj Ivan Plazibat
premijera 21. studenoga 2014.
scenograf Ozren Bakotić, kostimografkinja Petra Dančević, skladatelj Gordan Tudor, scenski pokret Ivana Pavlović, oblikovatelj svjetla Miroslav Mamić, oblikovatelj tona Željko Mravak, asistentica redatelja (volonterka) Kim Martina Bilobrk, prijevod Dunja Dragojević Kersten
izvode: Marko Petrić (djed, Azijat, konobarica, cvrčkica), Andrea Mladinić (unuka, Azijatkinja, mrav, vlasnik minimarketa), Anastasija Jankovska (muškarac u prugastoj košulji, Azijat kojeg boli zub, Barbie jebač), Nikola Ivošević (mladi muškarac, Azijat, druga stjuardesa), Stipe Radoja (žena u crvenoj haljini, Azijat, prva stjuardesa)
GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA
Olja Lozica
Darmarzemska
redateljica Olja Lozica
premijera 14. ožujka 2014.
dramaturg i skladatelj Matko Botić, scenograf i kostimograf Igor Vasiljev
izvode: Andrea Majica, Ivan Medić, Petar Konkoj
Jelena Sitar Cvetko u suradnji s glumcima (inspirirano pričom Lea Lionnija)
Mišja priča
redateljica Jelena Sitar Cvetko
premijera 10. listopada 2014.
kreator lutaka, kostima i scene Damijan Stepančić, skladatelj i korepetitor Igor Cvetko, oblikovatelj svjetla Lucijan Roki
izvode: Petar Konkoj (Pepi, Dobrila), Nikša Arčanin (Nino, Gertruda), Milana Buzolić-Vučica (Klaudija, Gušterica), Željana Cvitanović (pijanistica)
GRADSKO KAZALIŠTE MLADIH
Marijana Nola / Oscar Wilde
Važno je zvati se Ernešto
redatelj Robert Raponja
premijera 6. svibnja 2014.
scenografija i kostimografija Jasmina Pacek, glazba Mirko Krstičević, oblikovatelj svjetla Miho Dolina, jezična savjetnica Magda Matošić
izvode: Siniša Novković, Ivo Perkušić, Lidija Florijan, Vanda Boban Jurišić, Nada Kovačević, Vinko Mihanović, Branimir Rakić, Ana Gruica (Katarina Romac), Bojan Brajčić (Slavko Sobin)
KAZALIŠTE PLAYDRAMA
Rebro
autorski projekt Ksenije Zec i Saše Božića prema tekstu Elvisa Bošnjaka
premijera 20. srpnja 2014.
(u suradnji sa Splitskim ljetom)
glazba Damir Šimunović, kostimi Irena Vodišek Babaja, scenografija Ozren Bakotić, oblikovanje svjetla Siniša Jakovčević
izvode: Ana Karić, Anastasija Jankovska, Elvis Bošnjak
Daniil Harms
Nalik na tikvu
redatelj Goran Golovko
premijera 24. listopada 2014. (Dubrovnik), 29. listopada 2014. (Split)
u koprodukciji s => Kazalištem Marina Držića, Dubrovnik
SPLITSKO LJETO
Rebro
autorski projekt Ksenije Zec i Saše Božića prema tekstu Elvisa Bošnjaka
premijera 20. srpnja 2014.
(u suradnji s => Kazalištem PlayDrama)
Miroslav Krleža
Sprovod u Theresienburgu
redatelj Staša Zurovac
premijera 23. srpnja 2014. (Brijuni) / 30. srpnja 2014. (Split)
(u koprodukciji s => Kazalištem Ulysses)
William Shakespeare
Othello
redatelj Eduard Miler
premijera 10. kolovoza 2014.
prijevod Mate Maras, adaptacija i dramaturgija Žanina Mirčevska, scenograf Branko Hojnik, kostimografkinja Jelena Proković, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, izbor glazbe Eduard Miler, jezična savjetnica: Anita Runjić Stoilova, asistentica kostimografkinje Tea Bašić
izvode: Mislav Čavajda (Othello), Nikola Ivošević (Jago), Judita Franković (Desdemona), Nikša Arčanin (Cassio), Marko Petrić (Roderigo), Marjan Nejašmić Banić (Lodovico), Stipe Radoja (Montano), Stojan Matavulj (Brabantio)
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA ALBALUNNA
Jean Genet
Sluškinje – paralelna ekspozicija
redatelj Goran Golovko
premijera 27. veljače 2014.
kostimografkinja Ana Marin
izvode: Andrea Mladinić / Nikša Arčanin (Claire), Petra Težak / Goran Marković (Solange), Matea Elezović / Stipe Radoja (Gospođa)
RIJEKA
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA PL. ZAJCA – HRVATSKA DRAMA
Zajedno
(prema filmskome scenariju Lukasa Moodyssona)
redatelj Matjaž Latin
premijera 14. siječnja 2014.
autori adaptacije scenarija Marijana Fumić, Magdalena Lupi Alvir, Matjaž Latin, dramaturginja Marijana Fumić, scenografkinja Ljerka Hribar, kostimografkinja Manuela Paladin Šabanović, oblikovatelj svijetla Predrag Potočnjak, inspicijentica Sandra Čarapina, šaptačica Jolanda Pahor
izvode: Andreja Blagojević (Elizabeta), Dražen Mikulić (Ante), Nika Ivančić/Tena Antonija Torjanac (Eva), Tarik Žižak (Ivan), Jelena Lopatić (Ana), Igor Kovač (Laci), Leon Hasančević (Darwin), Tanja Smoje (Lena), Damir Orlić (Goran), Jasmin Mekić (Erik), Mirko Soldano (Flavio), Nika Mišković (Lexa), Aleksandra Stojaković (Kika), Sabina Salamon (Alemka), Davor Jureško (Dalibor), Nenad Tešić (Tomislav), Adnan Palangić (Đuro), Predrag Sikimić (Majstor svjetlosti)
Vedrana Rudan
Kurva
redatelj Zijah Sokolović
premijera 13. veljače 2014.
autor adaptacije Zijah Sokolović, asistentica redatelja Nataša Antulov, oblikovanje svjetla Predrag Potočnjak, autor songa Sandi Bratonja, suradnica za pokret i ples Martina Hrlić Rogić, suradnica za video Tamara Dugandžija, suradnica na kostimu Manuela Paladin Šabanović, montažerka Ana Jurčić
izvodi: Olivera Baljak (Ona)
Franz Kafka
Amerika
redatelj Janusz Kica
premijera 23. travnja 2014. (Rijeka), 10. svibnja 2014. (Zagreb)
(u koprodukciji s Gradskim dramskim kazalištem Gavella)
prevoditelj Zlatko Crnković, autor dramatizacije i dramaturg Goran Ferčec, scenograf Marko Japelj, kostimografkinja Doris Kristić, autor glazbe Arturo Annecchino, suradnik za scenski pokret Žak Valenta, oblikovatelji svjetla Zdravko Stolnik (GDK Gavella) / Predrag Potočnjak (HNK Ivana pl. Zajca Rijeka), suradnica kostimografkinje Manuela Paladin Šabanović, asistentica kostimografkinje Lara Karlavaris, fotografije Jasenko Rasol, vizualni identitet predstave Vanja Cuculić / Studio Cuculić, inspicijentica Snježana Majdak (GDK Gavella) / Sandra Čarapina (HNK Ivana pl. Zajca Rijeka), šaptačica Jolanda Pahor (HNK Ivana pl. Zajca Rijeka)
izvode: Živko Anočić (Karl Rossmann), Olivera Baljak (Sobarica / Dama u hotelu / Brunelda), Davor Jureško (Ujak Jakob / Sluga / Natkonobar / Otac), Hrvoje Klobučar (Ložač / Liftboj Renell / Policajac / Student), Igor Kovač (Mack / Delamarche), Jelena Lopatić (Mladić / Oglašivačica / Therese), Jasmin Mekić (Schubal / Robinson), Dražen Mikulić (Kapetan / Green / Glavni vratar), Nika Mišković (Fanny / Johanna Brummer / Oglašivačica), Siniša Ružić (Glavni blagajnik / Pollunder / Liftboj Giacomo / Policajac), Aleksandra Stojaković / Anđela Ramljak (Klara / Oglašivačica), Biljana Torić (Grete Mitzelbach / Majka)
Miguel de Cervantes
Don Quijote
redatelj Kokan Mladenović
premijera 5. srpnja 2014. (Trsatska gradina, Riječke ljetne noći), 3. listopada 2014. (pozornica HNK-a Ivana pl. Zajca)
autor dramatizacije Kokan Mladenović, scenografkinja Marija Kalabić, kostimografkinja Tatjana Radišić, skladateljica Irena Popović, koreograf Ronald Savković po Mariusu Petipau, dramaturginja Nataša Antulov, dramaturška savjetnica Branislava Ilić, oblikovatelj svjetla Predrag Potočnjak, autor video projekcija Voranc Kumar i Marisa Žele, asistentica kostimografkinje Manuela Paladin Šabanović, asistentica scenografkinje Ivana Gardlo
izvode: Damir Orlić (Don Quijote), Igor Kovač (Sancho Panza), Nika Mišković (Dulcinea del Toboso), Jelena Lopatić (Liječnica), Dražen Mikulić (Vojvoda), Tanja Smoje (Vojvotkinja), Mirko Soldano (Conte), Jasmin Mekić (Sanson Carrasco), Denis Brižić (Opat), Željko Ercegovac, Loris Kegalj (zaštitari, bolničari)
balet: Marta Kanazir, Irina Koteles, Deana Marčić, Laura Orlić, Paula Rus, Sabina Voinea Vukman
orkestar: Karlo Anić (kontrabas), Romeo Drucker (violina), Daniel Šimek (harmonika), Petar Jelušić (udaraljke), Janko Šepić (klarinet)
Oliver Frljić & Marin Blažević
Hrvatsko glumište
redatelj Oliver Frljić
premijera 19. studenoga 2014.
dramaturg Marin Blažević, kostimografkinja Sandra Dekanić, scenografkinja Petra Veber, oblikovatelj svjetla Boris Blidar, asistentica redatelja Nina Gojić, asistentica dramaturga Nataša Antulov, inspicijentice Jolanda Pahor, Sandra Čarapina
izvode: Damir Orlić, Jelena Lopatić, Tanja Smoje, Jasmin Mekić, Jerko Marčić, Nikola Nedić, Dražen Mikulić, Nika Mišković, Jolanda Pahor, Nina Batinić
sudjeluje zbor Opere HNK Ivana pl. Zajca, zborovođa Igor Vlajnić
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA PL. ZAJCA – TALIJANSKA DRAMA
Italo Calvino
Il barone rampante / Barun penjač
redateljica Paola Galassi
premijera 21. veljača 2014.
autorica obrade i izbor glazbe Paola Galassi, koautor obrade, izbor glazbe, asistent redateljice Oscar Genovese, scena i kostimi Rosaria Ricci, svjetla Predrag Potočnjak, savjetnica za scenski pokret Elena Brumini, asistent scenografkinje i kostimografkinje Toni Plešić, inspicijentica Lili Švrljuga, šaptačica Sintia Lacman
izvode: Mirko Soldano (Barun Arminio Piovasco di Rondò, Cosimov), Alida Delcaro (Generalica Corradina di Rondò, Cosimova majka), Giuseppe Nicodemo (Opat Fauchelafleur, učitelj), Tomas Kutinjač (Cavaliere Enea Silvio Carrega), Andrea Tich (Cosimo, Barun penjač), Elena Brumini (Biagio, Cosimov brat), Rosanna Bubola (Battista, Cosimova sestra), Ivna Bruck (Viola Markisica iz Ondarive), Rosanna Bubola (Violina tetka), Geoffrey Di Bartolomeo (Gian Dei Brughi, razbojnik), Mirko Soldano (Ugasso, razbojnik), Elena Brumini (Bel-Loré, razbojnik), Tomas Kutinjač (Žbir), Giuseppe Nicodemo (Carinik), Giuseppe Nicodemo, Geoffrey Di Bartolomeo, Mirko Soldano (Tri husara), Tomas Kutinjač, Ivna Bruck (Dva kozaka), Rosanna Bubola (Kozački oficir), Rosanna Bubola/Ivna Bruck/Giuseppe Nicodemo/Alida Delcaro/Mirko Soldano/Geoffrey Di Bartolomeo (Narod, Gusari)
Lino Carpinteri e Mariano Faraguna
I botoni de la montura / Puci z monturi
redatelj Giorgio Amodeo
premijera 21. svibnja 2014.
(u suradnji s Gruppo Teatrale per il dialetto)
autor prilagodbe Giorgio Amodeo, scenograf Anton T. Plešić, kostimografkinja Manuela Paladin Šabanović, svjetla Predrag Potočnjak, glazba Zvjezdan Ružić, inspicijentica Lili Švrljuga, šaptačica Sintia Lacman
izvode: Bruno Nacinovich (Barba Checo, Nicoletto, gradonačelnik Pende), Ivna Bruck (Djevojka, Nećakinja), Giuseppe Nicodemo (Nicoletto), Elena Brumini (Ketti), Alida Delcaro (Prodavačica), Leonora Surian (Nevjesta), Neven Stipanov (Nećak), Toni Plešić (Don Plešić), Rosanna Bubola (Stari Moise), Elvia Nacinovich (Tona), Lucio Slama (Čovjek, Ministrant)
Le fatiche di Pseudolus / Pseudolusove muke
(prema Plautu)
redatelj Giovanni Battista Storti
premijera 25. listopada 2014.
adaptacija Giovanni Battista Storti, scenografija A.Toni Plešić, kostimografija Sandra Dekanić, autor glazbe Zvjezdan Ružić, koreografija Elena Brumini, majstor svjetla Boris Blidar, asistent redatelja i stihovi pjesama Giuseppe Nicodemo, inspicijentica Lili Švrljuga, šaptačica Sintia Lacman
izvode: Bruno Nacinovich (Senex, anziano cittadino romano), Elvia Nacinovich (Domina, Senexova žena), Alessandro Maione (Calidoro, Senexov sin), Giuseppe Nicodemo (Pseudolus, Senexov rob), Rosanna Bubola (Hysterium, Senexov rob), Leonora Surian (L’autore, voce dell’ autore), Mirko Soldano (Marcus Lycus, trgovac robljem), Elena Brumini (Philia, robinja Marcusa Lycusa), Lucio Slama (Miles Gloriosus, centurion), Anton Plešić (Erronius E Una Guardia), Alida Delcaro (Pjevačica i Majka Domina), Miles Gloriosus (Attendendente Di), Denis Brižić (Un Giocatore), Andrea Slama (Formosa, schiava fattrice), Svetlana Rasskazova, Svetlana Andrejčuk, Marina Grgurić, Danijela Menkinovski, Elena Brumini (robovi Marcusa Lycusa, tugujući), Dimitrij Andrejčuk, Vitalij Klok, Daniele Romeo, Joseph Cane (vojnici i sluge), Zvjezdan Ružić, Filippo Orefice, Luka Veselinović, Adriano Bernobić (glazbenici)
GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA RIJEKA
Hans Christian Andersen
Snježna kraljica
redatelj Serđo Dlačić
premijera 6. veljače 2014.
autorica dramatizacije Vedrana Balen Spinčić, kreatorica lutaka i scenografije: Luči Vidanović, skladatelj Srđan Badurina, oblikovatelj rasvjete Sanjin Seršić
izvode: Dina Đuka (Gerda), David Petrović (Key, vran, Vrana, Huljica), Karin Fröhlich (Snježna kraljica, Latica, Huljica), Zlatko Vicić (Zlatica, Čarobnica, Sob, Hulja)
Hugh Lofting – Matko Botić
Doktor Dolittle
redatelj Zoran Mužić
premijera 2. listopada 2014.
kreator lutaka i scenografije Saša Jantolek, skladatelj Mate Matišić, koreografkinja Karin Fröhlich, tehnologinja lutaka Luči Vidanović, oblikovatelj rasvjete Sanjin Seršić
izvode: Zlatko Vicić (Dr. Dolittle), Almira Štifanić (Papiga Polinezija), Karin Fröhlich (Majmun Či-či), Goran Zelić (Pas Đip), David Petrović (Prase Božo i Stražar Kralja), Alex Đaković (Konj Rzan i kralj Tunde Adebimpe), Andrea Špindel (Prvi majmun – gorila), Božena Delač (Drugi majmun – čimpanza i Sara Dolittle)
HKD TEATAR
Oliver Frljić
Aleksandra Zec
redatelj Oliver Frljić
premijera 15. travnja 2014.
dramaturg Marin Blažević, scenografija Ljerka Hribar, kostimografkinja Sandra Dekanić, design svjetla Dalibor Fugošić, majstor svjetla Marjan Zeneral Šubić, voditelj tona Aleksandar Jovanović, asistentica redatelja Denis Kirinčić, inspicijentica Renata Fugošić
izvode: Ivana Roščić, Jelena Lopatić, Tanja Smoje, Igor Kovač, Nikola Nedić, Jurica Marčec djevojčice: Jana Mileusnić, Lucia Filičić, Nina Batinić i Morana Mladić, članice dramskog studija ZiM (Zajc i Malik) iz Rijeke
OSIJEK
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U OSIJEKU
Lav Nikolajevič Tolstoj
Ana Karenjina
redateljica Dora Ruždjak Podolski
premijera 3. svibnja 2014.
dramatizacija Helen Edmundson / Dora Ruždjak Podolski / Marijana Fumić, prijevod s engleskog Mirna Čubranić, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Barbara Bourek, glazba Igor Valeri, svjetlo Tomislav Kobia, scenski pokret Vuk Ognjenović, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stilinović
izvode: Sandra Lončarić Tankosić (Ana Arkadjevna Karenjina), Davor Panić (Aleksej Aleksandrovič Karenjin), Vladimir Tintor (Grof Aleksej Kirilovič Vronski), Aleksandar Bogdanović (Konstantin Dmitrijevič Levin), Miroslav Čabraja (Stjepan Arkadjevič Oblonski – Stiva), Tatjana Bertok-Zupković (Darja Aleksandrovna Oblonska – Dolly), Jelena Perčin (Katarina Aleksandrovna Ščerbacka – Kitty), Radoslava Mrkšić (Grofica Vronska), Mario Rade (Nikolaj Dmitrijevič Levin), Jasna Odorčić (Grofica Lidija Ivanovna), Petra Blašković (Kneginja Betsy Tverska), Ivana Soldo-Čabraja (Grofica Marija Nordston), Ljiljana Krička Mitrović (Poslanikova supruga), Anita Schmidt (Kneginja Majgkaja), Aljoša Čepl (Petricki), Duško Modrinić (Matvej, Tatarin, kondukter, Turovcin, Vasilij, sluga, svećenik, liječnik, kočijaš, Landau, Jahač, Koršunski), Radoslava Mrkšić (Agafja Mihajlovna), Ivana Soldo-Čabraja (Marja Nikolajevna), Ljiljana Krička Mitrović (Matrjona Filimovna), Antonija Pintarić (Udovica, guvernanta, Dunjaša, primalja), Zorislav Štark (Pescov, kartaš, seljak), Nikola Pavišić (Serjoža, dijete), Snježana Horvat, Tessa Ljubić, Mislav Šimić, Mariana Witovsky (Plesači), Snježana Horvat, Mariana Witovsky (Seljanke)
Paul Claudel
Navještenje
redateljica Branka Cvitković
premijera 16. lipnja 2014.
kostimografkinja Jasmina Pacek, scenograf Darko Petrović, autor glazbe Igor Valeri, oblikovatelj rasvjete Zoran Mihanović, scenski pokret Alen Čelić, prijevod Janko Marinković, prerada prijevoda i dramturška prilagodba Petar Selem, asistentica redateljice Petra Blašković
izvode: Jelena Perčin (Violaine Vercors), Maja Lučić (Mara Vercors, sestra), Tatjana Bertok Zupković (Élisabeth Vercors, majka), Davor Pranjić (Anne Vercors, otac), Vladimir Tintor (Pierre de Craon), Vjekoslav Janković (Jacques Hury, Marin suprug), Mario Rade (Načelnik), Aljoša Čepl (Šegrt)
Zbor HNK-a u Osijeku (Jasna Komendanović, Helga Nemet, Iskra Stanojević, Durđica Tomaš-Grubešić, Tomislav Binder, Slavko Bogdanović, Tomislav Horvat, Davor Solanović, Zorislav Štark) i Dječji zbor Osječki zumbići
Marijan Gubina
260 dana
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 7. studenoga 2014.
dramatizacija i dramaturgija Ana Prolić, scenografi Deni i Martino Šesnić, kostimografkinja Saša Došen Lešnjaković, glazba Mate Matišić, suradnik za scenski pokret Alen Čelić, oblikovanje svjetla Deni Šesnić, oblikovanje videa Martino Šesnić, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Ema Bel
izvode: Aljoša Čepl (Marijan), Vjekoslav Janković, Tatjana Bertok Zupković, Matea Grabić, Ivan Ćaćić, Zorislav Štark, Neven-Lucian Davidović
Miroslav Krleža
Krleže Miroslava Vučjak ili Vučjak (Krašimira Horvata)
redatelj Zlatko Sviben
premijera 7. prosinca 2014.
prilagodba Zlatko Sviben, skladatelj Darko Hajsek, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimograf Željko Nosić, dirigent Filip Pavišić, zborovođa Ljubica Vuletić, suradnica za scensko kretanje i pomoćnica redatelja Petra Blašković, oblikovatelji svjetla Ivo Nižić i Tomislav Kobia, jezični savjetnik za govor ludbreške Podravine i kajkavizaciju Đuro Blažeka.
izvode: Miroslav Čabraja (Krešimir Horvat), Ivana Soldo Čabraja (Mirjana Margetićka), Areta Ćurković (Eva), Duško Modrinić (dr. Zlatko Strelec / Mitar), Domagoj Mrkonjić (Šipušić / Tomerlin), Andrea Giordani (Student korektor), Vladimir Tintor (Polugan / Vjekoslav Hadrović), Franjo Dijak (Venger-Ugarković / Starac), Hrvoje Seršić (šefredaktor Narodne sloge / Juraj Kučić), Aleksandar Bogdanović (Pantelija Crnković), Nino Pavleković (Lukač), Vlasta Ramljak (Horvatova majka), Petra Blašković (Evina majka / Poluganova supruga), Davor Panić (Lazar Margetić), Ljiljana Krička (Cura), Antonija Pintari (Baba / Izabela), Sanja Toth (Nevjesta), Mario Rade (Otac), Vuk Ognjenović (Ulanski oficir) i dr.
DJEČJE KAZALIŠTE BRANKA MIHALJEVIĆA
Silvija Šesto
Deveta ovčica
redateljica Ljudmila Fedorova
premijera 13. veljače 2014.
dramatizacija Ljudmila Fedorova, likovnost predstave (lutke, scena i kostimi) Natalia Burnos, autor glazbe Tomislav Pehar, asistent redateljice Edi Ćelić, tekstovi pjesama Ivica Lučić, voditelj tehničke službe Siniša Ardalić, inspicijent Zdenka Kovaček, izrada scenografije Siniša Ardalić, Natalia Burnos, izrada lutaka Natalia Burnos
izvode: Edi Celić, Lidija Kraljić, Ivica Lučić, Inga Šarić
William Shakespeare
Romeo i Julija (Romeo i Giulietta)
redatelj Dubravko Torjanac
premijera 30. lipnja 2014. (Osijek), 13. rujna 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s Dječjom i lutkarskom scenom HNK-a u Varaždinu)
skladatelj Davor Bobić, scenograf i kreator lutaka Ivan Duić, asistentica redatelja Areta Ćurković
izvode: Filip Eldan (Escalus (Della Scala) knez), Goran Guksić (Montecchi, glava obitelji u zavadi s Capuletijevima), Lidija Kraljić (Gospođa Montecchi), Inga Šarić (Capuleti, glava obitelji u zavadi sa Montecchijevima), Snježana Ivković (Gospođa Capuleti), Goran Guksić (Romeo, Montecchijev sin), Lidija Kraljić (Giulietta, Capuletijeva kći), Edi Ćelić (Mercuzio, knežev rođak i prijatelj Romeov), Nikša Eldan (Benvolio, Montecchijev sinovac i prijatelj Romeov i Mercuzijev), Filip Eldan (Tebaldo, nećak gospođe Capuleti ), Nikša Eldan (Paris, mladić, u rodu s knezom i Mercuzijem, Giuliettin prosac), Areta Ćurković (Giuliettina dadilja), Edi Ćelić (Fra Lovro)
Betlehemska zvijezda
(prema slovačkim narodnim pričama)
redateljica Petronela Dušová
premijera 29. studenoga 2014.
dramatizacija Petronela Dušová, scenografija i lutke Miroslav Duša, kostimografija Karolína Kamenská, glazba Peter Tarkay, voditelj tehničke službe Dražen Golubić, inspicijent Zdenka Kovaček
izvode: Aleksandra Colnarić, Đorđe Dukić, Lidija Kraljić, Edi Ćelić
TEATAR TO GO
Goran Smoljanović
Slagalica
redatelj Goran Smoljanović
premijera 3. listopada 2014.
glazba Andrea Giordani
izvode: Andrea Giordani, Nenad Pavlović, Petra Cicvarić, Vanja Gvozdić, Davor Kovač, Marina Bažulić
UMJETNIČKA AKADEMIJA U OSIJEKU
Krležina Saloma / Rekvijem za mladog umjetnika
(prema Salomi Miroslava Krleže)
premijera 17. prosinca 2014.
mentorica Maja Đurinović
izvodi: Selma Mehić
VARAŽDIN
Franc Vezela
Pita
redatelj Samo M. Strelec
premijera 21. lipnja 2014. (Ptuj), 5. rujna 2014. (Varaždin), 5. listopada 2014. (Burghausen)
(koprodukcija gradova-pobratima Ptuja, Varaždina i Burghausena)
scenograf Samo M. Strelec, kostimografkinja Stanka Vauda Benčevič, oblikovatelj svjetla Tomaž Bezjak, skladatelj, izbor glazbe i klavijaturist Vid Kralj Novak, maska Nuša Topolovec, voditelj tehnike Zvone Lešnik, oblikovanje Nejc Janžekovič, podnaslovljavanje Branka Nikl Klampfer, ton majstor Aleš Miložič, organizacija Barbara Bedenik, Mateja Renko, video Brina Klampfer, fotografkinja Elena Diego, nakit Ina Erc, Jasmina Erjavec, Barbara Bedenik, urednica programske knjižice Kaja Cencelj, prevoditelji Mihael Tosch, Angela Fischer, Hans Löffler, J. Kralj & R. Novak, lektor Andraž Polončič Ruparčič, asistent kostimografkinje Patrik Komljenović
izvode: Milena Zupančič (Mica), Sylvia Barth (Marlene Dietrich), Gojmir Lešnjak Gojc (Martin Kojc), Boris Svrtan (Rudolf Steiner), Andraž Jug (Sluga), Tajda Špes (Harfistica), Svit Pivec (Harmonikaš), Eva Ekart, Ivan Jarnec (Plesni par)
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U VARAŽDINU
Anton Pavlovič Čehov
Višnjik
redatelj Boris Kobal
premijera 14. ožujka 2014.
prevoditelj Vladimir Gerić, dramaturginja i asistentica redatelja Vesna Kosec-Torjanac, scenografkinja Urša Vidic, skladatelj Petar Eldan, kostimografkinja Belinda Radulović, koreograf Staša Zurovac, suradnica za cirkuske vještine Iva Peter-Dragan, asistentica kostimografkinje Žarka Krpan
izvode: Barbara Rocco (Ranjevska, Ljubov Andrejevna), Karolina Horvat (Anja, njezina kći), Katarina Arbanas (Varja, njezina pokćerka), Hana Hegedušić (Dunjaša, sobarica), Sunčana Zelenika Konjević (Charlota Ivanovna, guvernanta), Robert Plemić (Gajev, Leonid Andrejevič, brat Ranjevske), Ivica Pucar (Lopahin, Jermolaj Aleksejević), Goran Guksić (Trofimov, Pjotr Sergejevič, student), Zvonko Zečević (Simeonov-Piščik, Boris Borisovič / Epihodov, Semjon Pantelejevič), Zdenko Brlek (Firs, lakaj), Ozren Opačić (Jaša, mladi sluga), Ana Torjanac / Inka Eldan (Ranjevska, Ljubov Andrejevna, djevojčica)
Nekoliko zamišljenih prizora prema romanu Alessandra Baricca Ocean more
premijera 29. srpnja 2014. (Dubrovnik) / 20. rujna 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s => Dubrovačkim ljetnim igrama i Hrvatskim društvom pisaca)
Olja Lozica
Gozba
redateljica Olja Lozica
premijera 17. listopada 2014.
dramaturg Matko Botić, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Žarka Krpan, oblikovatelj svjetla Marino Frankola, pomoćnica scenografa Ana Buković, izbor glazbe Olja Lozica, obrada glazbe i zvukova Matko Botić
izvode: Zdenko Brlek, Matija Kezele, Marija Krpan, Beti Lučić, Darko Plovanić, Marinko Prga, Barbara Rocco, Gordana Slivka, Mitja Smiljanić, Zvonko Zečević
Slavko Kolar
Svoga tela gospodar
redatelj Georgij Paro
premijera 12. studenoga 2014.
dramaturg Marijan Varjačić, scenograf Aljoša Paro, kostimografkinja Jadranka Tomić, autor scenske glazbe Dragutin Novaković – Šarli, kompjutersko aranžiranje i snimanje glazbe Petar Eldan, jezični suradnik Ljubomir Kerekeš, asistentica redatelja Hana Hegedušić
izvode: Ljubomir Kerekeš (Jakob Pavunčec), Sunčana Zelenika Konjević (Bara, njegova žena), Jan Kerekeš (Iva, sin), Monika Roth / Nikolina Hercerg (Marica, kći), Darko Plovanić (Deda Markan), Zdenko Brlek (Jura Brezović – Amerikanec), Ljiljana Bogojević (Kata, njegova žena), Hana Hegedušić (Roža, kći), Nikolina Herceg / Monika Roth (Janica, kći), Ozren Opačić (Joža, sin), Mirela Videk (Ljuba, sneha), Mirjana Sinožić (Marena, suseda)
DJEČJA I LUTKARSKA SCENA HNK-a U VARAŽDINU
Mark Twain
Kraljević i prosjak
redatelj Dubravko Torjanac
premijera 9. veljače 2014.
autor dramatizacije Dubravko Torjanac, tekstovi songova Vesna Kosec-Torjanac, glazba Dragutin Novaković Šarli, scenograf i kostimograf Ivan Duić
izvode: Filip Eldan, Nikša Eldan, Mirjana Sinožić, Zdenko Brlek
William Shakespeare
Romeo i Julija (Romeo i Giulietta)
redatelj Dubravko Torjanac
premijera 30. lipnja 2014. (Osijek), 13. rujna 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s => Dječjim kazalištem Branka Mihaljevića, Osijek)
Ježeva kućica
redateljica Tamara Kučinović
premijera 14. listopada 2014. (Čakovac) / 16. studenoga 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s => Kazališnom družinom Pinklec, Čakovec)
KEREKESH TEATAR
Ljubomir Kerekeš
Ljubaf
redatelj Ljubomir Kerekeš
premijera 29. ožujka 2014.
scenograf Ljubomir Kerekeš, scenski slikar Ivan Duić, kostimografija Ljubomir Kerekeš, Karmen Štrlek, design plakata Dina Rain, majstor rasvjete Marijan Štrlek, majstor tona Leo Friščić
izvode: Ana Begić, Hana Hegedušić, Adam Končić, Jan Kerekeš, Ljubomir Kerekeš
Ljubomir Kerekeš
GrimMix
redatelj Ljubomir Kerekeš
premijera 26. listopada 2014.
scenografija i dizajn plakata Dina Rain, kostimografija Karmen Štrlek, glazba Leo Friščić, majstor rasvjete Marijan Štrlek/Adis Bakal
izvode: Mirela Videk (Snjeguljica), Iskra Jirsak (Crvenkapica, Kraljica, Patuljak 2), Zoran Pribičević (Kraljević 1 i 2, Zrcalo, Patuljak 1), Jan Kerekeš (Lovac, Vuk, Patuljak 3)
ČAKOVEC
KAZALIŠNA DRUŽINA PINKLEC
Maja Sviben / Branko Ćopić
Ježeva kućica
redateljica Tamara Kučinović
premijera 14. listopada 2014. (Čakovac) / 16. studenoga 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s Hrvatskim narodnim kazalištem u Varaždinu)
scenografija i kreacija lutaka Mira Stanić, glazba Hrvoje Radnić, inspicijent Sanjin Rožić, oblikovanje rasvjete Tamara Kučinović
izvode: Nikša Eldan (Ježurka Ježić), Karolina Horvat (Lija), Goran Guksić (Vepar), Davor Dokleja (Vuk), Bruno Kontrec (Medo)
Četiri psića
(po motivima priče Četiri psića Anne Heathers)
redatelj Romano Bogdan
premijera 22. lipnja 2014.
dramaturgija Tanja Novak, koreografija Sanja Tropp Frühwald, glazba Igor Baksa, oblikovanje rasvjete Neven Taradi, scenografija Bruno Kontrec, izrada scenografije Davor Tkalec
izvode: Karolina Horvat, Mario Jakšić, Davor Dokleja, Bruno Kontrec
DUBROVNIK
KAZALIŠTE MARINA DRŽIĆA
Jasen Boko
Mate s onoga svita
redatelj Zoran Mužić
premijera 28. ožujka 2014.
skladatelj Mate Matišić, scenografkinja Anamarija Obradović, kostimografkinja Zjena Glamočanin, suradnik za scenski pokret Alen Čelić, koautorica songova Nikolina Uroda
izvode: Branimir Vidić – Flika (Mate), Glorija Šoletić (Majka Mare), Izmira Brautović (Fata), Zdeslav Čotić (Šimurina), Edi Jertec (Mujo), Helena Kovačić (Anđelija), Hrvoje Sebastijan (Đivo), Mirej Stanić (Ivka), Boris Matić (Marko), Nika Burđelez (Marica), Emerson de Souza Cruz (Momak)
Albert Camus
Nesporazum
redatelj Dario Harjaček
premijera 23. svibnja 2014.
autor glazbe Ivan Končić, scenografkinja Vesna Režić, kostimografkinja Dubravka Skvrce, jezična savjetnica Katja Bakija
izvode: Milka Podrug Kokotović (Majka), Glorija Šoletić (Martha), Frane Perišin (Jan), Nika Burđelez (Maria), Boris Matić (Stari sluga)
Ivan Antun Nenadić
Prikazanje muke Isusove
redatelj Ivan Leo Lemo
premijera 3. listopada 2014.
dramaturg i prilagodba teksta Tomislav Zajec, scenografkinja Vesna Režić, kostimografkinja Mirjana Zagorec, skladateljica Paola Dražić Zekić, oblikovatelj videa Dejan Flajšman, inspicijentica Anita Bubalo
izvode: Mijo Jurišić (Isus), Jasna Jukić (Marija), Branimir Vidić (Pilat), Zdeslav Čotić (Ivan), Belmondo Miliša (Petar), Hrvoje Sebastijan (Kaifa), Edi Jertec (Abiud), Boris Matić (Nikodem), Marjan Nejašmić Banić (Juda), Nika Burđelez (Veronika), Anita Bubalo (Pilatova sluškinja), Gracija Filipović (anđeo), Ivan Perić i Joško Gverović (vojnici)
Daniil Harms
Nalik na tikvu
redatelj Goran Golovko
premijera 24. listopada 2014. (Dubrovnik) / 29. listopada 2014. (Split)
prijevod Irena Lukšić, dramatizacija: Elvis Bošnjak, Goran Golovko, Trpimir Jurkić, koreograf Alen Čelić, scenograf Ozren Bakotić, kostimograf Mario Leko, suradnica kostimografa Ana Marin, skladatelj Gordan Tudor, zvučni efekti Mario Ilinčić, oblikovanje svjetla Siniša Jakovčević
izvode: Trpimir Jurkić, Elvis Bošnjak
DUBROVAČKE LJETNE IGRE
William Shakespeare
Romeo i Giulietta
redatelj Jagoš Marković
premijera 25. srpnja 2014.
scenograf, izbor glazbe Jagoš Marković, adaptacija teksta prema prijevodu Josipa Torbarine Aleksandra Glovacki, kostimograf Leo Kulaš, oblikovatelj svjetla Rade Stamenković, jezična savjetnica Đurđa Škavić, učitelj mačevanja Lovro Buva, inspicijent Roko Grbin, asistentica redatelja Tara Lazarević, asistentice kostimografa Anamarija Filipović Srhoj i Duška Nešić Dražić
izvode: Boris Svrtan (Escalus (Della Scala), veronski knez), Dado Čosić (Paris, mlad grof u rodu s knezom i s Mercuzijem), Žarko Savić (Montecchi, glava veronske obitelji u zavadi s Capuletima), Siniša Popović (Capuleti, glava veronske obitelji u zavadi s Montechima), Robert Budak (Romeo, Montecchijev sin), Amar Bukvić (Mercuzio, knežev rođak i prijatelj Romeov), Ivan Glowatzky (Benvolio, Montecchijev sinovac, Romeov prijatelj), Stefan Kapičić (Tebaldo, nećak gospođe Capuleti), Goran Grgić (Fratar), Andrej Dojkić (Baltazar, Romeov sluga), Robert Bošković (Samson, Capuletijev sluga), Lujo Kunčević (Grgur, Capuletijev sluga), Nikola Sekulo (Sluga), Matko Knešaurek (Abram, Montecchijev sluga), Jelena Perčin (Gospođa Montecchi), Nataša Janjić Lokas (Gospođa Capuleti), Kristina Stevović (Giulietta, Capuletijeva kći), Neva Rošić (Giulettina dadilja)
Nekoliko zamišljenih prizora prema romanu Alessandra Baricca Ocean more
premijera 29. srpnja 2014. (Dubrovnik) / 20. rujna 2014. (Varaždin)
(u koprodukciji s HNK u Varaždinu i Hrvatskim društvom pisaca)
prevoditeljica Vanda Mikšić, izbor iz romana, preradba, scenska prilagodba, scenografija i izbor glazbe Mani Gotovac, suautor scenske prilagodbe Robert Plemić, kostimografkinja Belinda Radulović, likovna intervencija Ivan Midžić
izvode: Iva Babić (Ann Deveria), Robert Plemić (Plasson), Bruno Kontrec (Bartleboom), Ivan Čuić (Narator, pijanist, IV, Asistent)
Marin Držić
Dundo Maroje
redatelj Krešimir Dolenčić
premijera 9. kolovoza 2014.
dramaturginja Mila Pavićević, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Doris Kristić, oblikovanje svjetla Vesna Kolarec, Željka Fabijanić Šaravanja, glazba Wilim Miličević, lektorica Lada Čale Feldman, asistent redatelja Paolo Tišljarić, inspicijent Jadranko Račić
izvode: Žarko Savić (Negormant), Maro Martinović (Dundo Maroje), Filip Detelić (Maro Marojev), Nikša Butijer (Bokčilo), Petar Leventić (Popiva), Nika Burđelez (Pera), Romano Nikolić (Đivo), Perica Martinović (Baba), Ksenija Marinković (Laura), Srđana Šimunović (Petrunjela), Nikša Kušelj (Ugo Tudešak), Frano Mašković (Pomet), Borko Perić (Tripče), Ivan Magud (Vlaho), Nikola Baće (Niko), Maro Drobnić (Pjero), Siniša Ružić (Pavo Novobrđanin), Doris Šarić Kukuljica (Sadi), Đorđe Kukuljica (Gulisav), Branimir Vidić (Grubiša), Marija Šegvić, Anđela Ramljak (Laurette),
KARLOVAC
GRADSKO KAZALIŠTE ZORIN DOM
Matea Grabić (prema romanu L. Franka Bauma)
Čarobnjak iz Oza
redatelji Matea Grabić, Selma Mehić, Martina Stjepanović, Ivan Ćaćić
premijera 31. siječnja 2014.
glazba Tin Tonković, izrada lutaka Ria Trdin, Matea Grabić, Morana Petrović, scenografija Matea Grabić, Nikola Zužić, Slavko Jagodić, Damir Šafar, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona Bojan Blažević, inspicijent Miroslav Jakšić
izvode: Matea Grabić, Selma Mehić, Martina Stjepanović, Ivan Ćaćić
Peđa Gvozdić, Giulio Settimo, Ivan Ćaćić, Alen Čelić
Zlatne rukavice
redatelji Peđa Gvozdić i Giulio Settimo
premijera 7. veljače 2014.
dramaturgija Peđa Gvozdić, Giulio Settimo, Ivan Ćaćić, Alen Čelić, scenograf Peđa Gvozdić, kostimografkinja Morana Petrović, suradnica u izradi scenografije Jadranka Hozmec, glazba Damir Šimunović, glazba uživo Alen Čelić, Peđa Gvozdić, scenski pokret Alen Čelić, suradnik za scenski pokret Martina Maričić, stručni savjetnik za scene boksa Igor Mihaljević, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona: Bojan Blažević, producentica Sanja Tomljenović, dizajn plakata i programske knjižice Vanja Gvozdić, inspicijent Miroslav Jakšić, izrada scenografije Davor Trupac, Milan Pavić
izvode: Giulio Settimo, Ivan Ćaćić, Peđa Gvozdić, Alen Čelić
Velika avantura malih medvjedića
redateljica Kata Kiso Palocsay
premijera 21. veljače 2014.
Gradsko kazalište Zorin dom i ( u koprodukciji s Umjetničkom akademijom u Osijeku)
izvode: Nino Pavleković i Tvrtko Štajcer
Luigi Lunari
Čekaonica d.o.o.
redateljica Ivana Peroš
premijera 9. svibnja 2014.
prijevod Boris B. Hrovat, scenografija i izbor kostima Igor Dobranić, glazba Nikola Vranić, producentica Sanja Tomljenović, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona Bojan Blažević, inspicijent Rastka Kosovac-Belavić, izrada scenografije Davor Trupac, Milan Pavić, garderobijerka Anđela Fajt
izvode: Ivan Ćaćić (Direktor), Peđa Gvozdić (Kapetan), Vanja Gvozdić (Profesor), Giulio Settimo (Čistač)
Zvonar crkve Notre Dame
(prema motivima romana Zvonar crkve Notre Dame Victora Hugoa)
autori Kristina Fančović, Dominik Karakašić, Adam Skendžić
premijera 14. studenoga 2014.
glazba Ljudevit Laušin, kostimografija Morana Petrović, izrada lutaka Kristina Fančović, Dominik Karakašić, Adam Skendžić, oslikavanje scenografije Ljerka Bubalo, Kristina Fančović, Dominik Karakašić, Adam Skendžić, izrada scenografije Davor Trupac, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona Bojan Blažević, onspicijent Miroslav jakšić
izvode: Kristina Fančović (Esmeralda), Dominik Karakašić (Quasimodo), Adam Skendžić (Claude Frollo)
Veliki i mali
(nadahnuto slikovnicom Da sam ja odrastao Eve Janikovszky)
autorski projekt Sanje Hrnjak
premijera 21. studenoga 2014.
scenski pokret Martina Maričić, glas Barbara Rocco, kostimografija Morana Petrović, ilustrator Andrea Tich, grafička obrada plakata i programske knjižice Damir Crnica, vlasuljarka Marija Bingula, izrada lutaka Giulio Settimo, likovno oblikovanje lutaka Lidija Maček-Stanić, izrada okvira Danijel Stanić, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, operator tona Bojan Blažević, inspicijent Miroslav Jakšić, Garderobijerka Anđela Fajt, tehnička podrška Milan Pavić, Davor Trupac
izvode: Lucija Luketić, Ivana Paljug, Kristijan orešković, Roza Grginčić, Ivana Kostelac, Andro Frketić, Luka Ličina, Borna Žaja, Mila Grginčić, Fran Jergović, Ana Lena Špišić, Luka Selman, Mihaela Šimunić, Borna Muže, Jakov Latković, Kristijan Petelin, Davor Trupac, Miroslav Jakšić
Peđa Gvozdić,Giulio Settimo,Vanja Gvozdić
Vanzemaljci
redatelji Peđa Gvozdić,Giulio Settimo,Vanja Gvozdić
premijera 28. studeni 2014.
dramaturzi Peđa Gvozdić,Giulio Settimo,Vanja Gvozdić, scenografkinja Morana Petrović, kostimografija i scenografija Morana Petrović, vizualnost lutaka Andrea Tich, izrada lutaka Peđa Gvozdić,Giulio Settimo,Vanja Gvozdić, oslikavanje lutaka Lidija Maček Stanić, izrada scenografije Davor Trupac, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona Bojan Blažević, inspicijent Miroslav Jakšić
Karlovački pelivani
Karlstadt Kunst Cabaret
redatelj Peđa Gvozdić
premijera 30. prosinca 2014.
dramaturgija Karlovački pelivani, kostimografija iz fundusa kazališta, izrada scenografije Karlovački pelivani, oblikovanje svjetla Robert Pavlić, oblikovanje tona Bojan Blažević, dizajn plakata Vanja Gvozdić, inspicijent Miroslav Jakšić, garderobijerka Anđela Fajt, tehnička podrška Davor Trupac, glazba uživo Karlovački pelivaneri (Sanja, Marino, Goran)
izvode: Peđa Gvozdić, Giulio Settimo, Vanja Gvozdić, Adam Skendžić, Nenad Pavlović, Ivan Ćaćić, Petra Cicvarić, Sara Lustig, Petra Šarac, Azra Gorić, Nino Pavleković, Dominik Karakašić
KOPRIVNICA
LUDENS TEATAR
Billy Van Zandt & Jane Milmore
U tom mailu piše…
redatelj Dario Harjaček
premijera 22. studenoga 2014.
scenograf Dario Harjaček, kostimografkinja Marita Ćopo, autor glazbe Frano Đurović, oblikovatelj svjetla Zdravko Stolnik, prijevod teksta Tomislav Kuzmanović
izvode: Petar Ćiritović (Richard), Jelena Hadži-Manev (Stephanie), Iskra Jirsak (Wanda), Petra Dugandžić (Peg), Sven Šestak (George)
KAZALIŠTE OBERON
William Shakespeare
Kroćenje goropadnice
redatelj Damir Mađarić
premijera 11. listopada 2014.
(u koprodukciji s => Kazalištem Virovitica i Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica)
POŽEGA
GRADSKO KAZALIŠTE POŽEGA
Ephraim Kishon
Vjenčani list
redatelj Damir Mađarić
premijera 14. veljače 2016.
prilagodba teksta Damir Mađarić, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Marija Šarić Ban, ton Ivan Bajt, rasvjeta Goran Krmpotić, rekviziti Marija Matijanić, garderobijerka Ljiljana Rodić, scenski poslovi Renato Pok, fotografija: Matej Pilaš / Hrvoje Mikolčević
izvode: Tatjana Bertok Zupković, Robert Ugrina, Mirna Medaković, Ivan Vukelić, Ivan Grčić, Ankica Ivanković
Ulrich Hub
Kod Arke u osam
redatelj Damir Mađarić
premijera 23. studenoga 2016.
prijevod Damir Mađarić, scenografija Marta Crnobrnja, kostimografija Marija Šarić Ban, scenski pokret: Justina Vojaković-Fingler, glazba Tin Tonković, oblikovanje svjetla Goran Krmpotić, oblikovanje tona Ivan Bajt, rekviziti Marija Matijanić, izrada kostima i garderoba Ljiljana Rodić / Marina Milaković, scenski poslovi Renato Pok, dizajn plakata i knjižice Marija Matijanić, fotografija Hrvoje Kusik
izvode: Mirel Huskić, Justina Vojaković-Fingler, Dario Hak / Ivan Vukelić (Pingvini), Ankica Ivanković (Golub); glas: Ivan Bajt
PULA
ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE – GRADSKO KAZALIŠTE PULA
Jean-Baptiste Poquelin Molière / Gabrijel Lazić
Škrtac
redatelj Gabrijel Lazić
premijera 20. ožujka 2014.
čakavski prijevod i adaptacija teksta, scenografija Gabrijel Lazić, mentor Marijana Peršić, kostimografija, rekviziti Desanka Janković, oblikovatelj svjetla Dario Družeta, suradnik za pokret Andrea Gotovina, jezični savjetnik Mirjana Doblanović-Pekica, vizualni identitet Noemi Ribić
izvode: Teodor Tiani, Romina Vitasović, Dean Buić, Filip Blažević, Mateja Kurilić, Damir Lampe, Alma Tognon, Filip Lugarić, Tihomil Pletikos, Petra Vejnović, Sara Stepanović, Stela Hrkač, Gabrijel Lazić
Dalibor Matanić (po motivima scenarija Callie Khouri)
Thelma & Louise
redatelj Dalibor Matanić
premijera 15. svibnja 2014.
scenografija Deni i Martino Šesnić, oblikovanje svjetla Deni Šesnić, kostimografkinja Morana Cerovec, glazba Alen i Nenad Sinkauz, scenski pokret Pravdan Devlahović, video Martino Šesnić, Dalibor Matanić, organizator i inspicijent Manuel Kaučić
izvode: Helena Minić / Tihana Lazović (Thelma), Lana Gojak (Louise), Senka Bulić (Inspektorica / Konobarica / Recepcionerka), Rade Radolović (Darryl / Harlan / J.D. / Policajac), Janko Popović Volarić (Jimmy / Šef Policije / Latino tip / Bob)
Zdenka Višković Vukić
Kolarići
redateljica Elis Lovrić
premijera 30. svibnja 2014.
glazba Elis Lovrić, autorica stihova Zdenka Višković Vukić. oblikovatelj svjetla Edi Martinčić, oblikovatelj tona, videa i 3D holograma Marko Krajšek, kostimografkinja Kristina Nefat, organizator i inspicijent Manuel Kaučić
izvodi: Elis Lovrić (scenska interpretacija, vokal, gitara)
sudjeluju: Bika Blasko, cello, vokal, Stjepan Večković, gajde, mih, dvojnice, Jenny Brković, vokal
Virginia Woolf
(prema Tko se boji Virginije Woolf? Edwarda Albeeja)
redatelj Damir Zlatar Frey
premijera 3. listopada 2014.
prijevod Gordana V. Popović, dramaturgija, koreografija, kostimografija, scenografija i izbor glazbe Damir Zlatar Frey, dramaturški savjetnici Željka Udovičić Pleština i Zvonimir Peranić, oblikovatelj svjetla Dario Družeta, asistent redatelja Manuel Kaučić, asistentica kostimografa Desanka Janković, asistent scenografa Goran Šaponja, asistent scenografa i glavni slikar Damir Medvešek, organizator i inspicijent Manuel Kaučić
izvode: Nela Kocsis (Martha), Aleksandar Bogdanović (George), Helena Minić / Lana Gojak (Honey), Duško Modrinić (Nick)
Marijana Peršić (prema legendi)
Robin Hood
redateljica Andrea Gotovina
premijera 6. prosinca 2014.
autor glazbe Marijan Jelenić, koreografkinja Andrea Gotovina, tekst songova Marijana Peršić, kostimografkinja Desanka Janković, oblikovatelj svjetla Dario Družeta, scenografkinja Breza Žižović, asistentica scenografkinje Katja Taljat, lektorica Mirjana Doblanović Pekica, ilustratorica Gaia Radić, glazbeni suradnici Tatiana Giorgi, Dean Vitasović, Ervis Pintar, Goran Farkaš, Ljuban Rajić, Sanjin Banić Bane, zbor Čarobna frula (songovi snimljeni u Studiju Partyzan)
izvode: Filip Lugarić (Robin Hood), Aleksandar Bančić (Mali John), Damir Lampe (Fratar Tuck), Rade Radolović (Šerif), Svenia Antić, Gaia Radić (Šerifovi pomoćnici), Fran Vozila (Princ John), Saša Marković (Luda), Mateja Kurilić (Lady Marion), Romina Vitasović (Dadilja), Filip Josip Turk (Kralj Richard), Miriam Hichri (Majka), Iman Šehić (Djevojčica), Filip Blažević, Nikola Dubroja, Filip Josip Turk, Leonarda Sep, Alma Tognon, Sanela Hasanbegović (Družina), Sara Stepanović, Anastasia Garić, Tisa Kliček, Lucija Brkić, Jana Fočak, Michelle Salome Kursar (Narod), Katja Božinović, Mei Ven, Karla Medakov, Dora Macuka, Luanna Počerek, Gaia Komšo, Tara Buić, Melissa Malešević, Iman Šehić, Anastasia Garić (Vojska)
TEATAR NARANČA
Igor Bojović
Ljepotica i zvijer
redatelj Boro Stjepanović
premijera 22. veljače 2014.
izvode: Monika Mihajlović, Franjo Tončinić, Majkl Mikolić
SISAK
GRADSKO KAZALIŠTE SISAK
Poslije Alkestide
(prema Euripidovoj Alkestidi Lade Kaštelan)
redatelji Dino Pešut, Mirna Rustemović
premijera 14. ožujka 2014.
scenografija / video Irena Bakić, Sonja Halapir, Goran Jovanović, kostimografija Danijela Gotal Grgurač, scenski pokret Jasminka Petek Krapljan, tehnika Ivan Mihić, Aleksandar Franjić
izvode: Karla Brbić, Dajana Čuljak, Domagoj Janković, Dubravka Lelas, Silvio Vovk
ŠIBENIK
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ŠIBENIKU
Ivo Brešan
Veliki manevri u tijesnim ulicama
redatelj Vinko Brešan
premijera 21. veljače 2014.
dramaturginja Željka Udovičić Pleština, scenograf Dragutin Broz, kostimografkinja Sara Lovrić Caparin, autor glazbe Mate Matišić, oblikovatelji svjetla Josip Bakula i Ivo Nižić, asistentica redatelja Julia Martinović
izvode: Franka Klarić (Cvita Prebanda), Marija Škaričić (Katica Prebanda), Jakov Bilić (Lujo Panjkota), Ivan Brkić (Vice Prebanda), Branimir Vidić (Niko Tafra), Marinko Prga (Konte Florijan), Joško Ševo (Duje Bonačić), Filip Detelić (Ive Petrina), Antonio Franić (Nino Vanjaka), Zdeslav Čotić (Nikola Bagara), Mate Gulin (Don Jerko), Matija Šakoronja (Dunko), Boris Plazibat (klarinetist)
Omer Rak
Malo veliko kvrgavo drvce
redatelj Zoran Mužić
premijera 8. svibnja 2014.
scena lutke i kostimi Sara Lovrić Caparin, glazba Sanja Vrančić, oblikovanje svjetla Josip Bakula, koreografija Zorana Mihelčić, asistent redatelja Sergej Mioč, asistent scenografkinje Branko Lovrić Caparin, redateljica videopriloga Matea Šarić, inspicijent Sergej Mioč
izvode: Jakov Bilić (Veliko stablo), Franka Klarić (Malo stablo), Dragan Veselić (Vepar), Anđelko Babačić (Jazavac i Oblak), Jasminka Antić (Djetlić), Oriana Kunčić (Jazavac i Sunce), Danira Gović (Mali vilenjak i Mjesec), Mirna Medaković (Vila)
Josep Maria Miró i Coromina
Arhimedov zakon
redateljica Nenni Delmestre
premijera 7. studenoga 2014.
prevela Nenni Delmestre, scenografija i glazba Lina Vengoechea, kostimografija Sara Lovrić Caparin, oblikovanje svjetla Josip Bakula, inspicijent Sergej Mioč
izvode: Bojan Brajčić (Trener 1), Oriana Kunčić (Ravnateljica bazena), Jakov Bilić (Trener 2), Pere Eranović (Otac)
Izabela Degórska
Bajka o sreći
redatelj Pero Mioč
premijera 18. prosinca 2014.
scenografija, kostimografija, lutke, maske i rekviziti Sara Lovrić Caparin, glazbu i korepetitor Mate Anić, koreografkinja Nika Gojanović, rasvjeta Frane Celić, ton Pave Karega, inspicijentica Nika Gojanović
izvode: Franka Klarić, Anđelko Babačić i članovi dramskog studija HNK-a u Šibeniku (Lora Pavić, Hana Krnić. Nikolina Lambaša, Denis Borna Bumbak, Katarina Krnić, Martina Silov)
VELIKA GORICA
SCENA 10410 GORICA
Kristina Gavran
Dječak koji je tražio zmaja
redatelj Damir Mađarić
premijera 10. svibnja 2014.
scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Marija Šarić Ban
izvode: Mirel Huskić, Marija Kolb, Dunja Fajdić
Rokmeewau
autorski projekt Berislava Tomičića, Igora Bakse i Jasmine Pralije
premijera 18. listopada 2014.
scenografkinja i kostimografkinja Dunja Niemčić, voditelj radionice klauna Stojan Matavulj, autor glazbe Igor Baksa, oblikovatelj svjetla Damir Sirotić
izvode: Berislav Tomičić (svinja), Igor Baksa (pas), Jasmina Pralija (ovca)
Maja Katić
Božićna priča
redateljica Tea Gjergjizi Agejev
premijera 20. studenoga 2014.
dramaturginja Tea Gjergjizi Agejev, lutke, scena i kostimi Dunja Niemčić
izvode: Zrinka Kušević / Mirjana Sinožić
Sanja Drakulić, Katarina Baban
Sve u 3
redateljica Iva Ilakovac
premijera 9. prosinca 2014.
scenografkinja Marta Crnobrnja, oblikovatelj svjetla Damir Sirotić, oblikovatelj tona Goran Stanilović, autor glazbe Ozren K. Glaser.
izvode: Katarina Baban (Marlena), Sanja Drakulić (Sofija), Matija Kačan (susjed)
VINKOVCI
GRADSKO KAZALIŠTE JOZA IVAKIĆ
Anton Pavlovič Čehov
Čehov na kvadrat
redatelj Vladimir Andrić
premijera 31. siječnja 2014.
(u koprodukciji s Kazalištem Nova scena, Vinkovci)
dramaturg Vladimir Andrić, scenografija Dubravko Mataković, kostimografija Milkica Ercegovac
izvode: Andrijana Raguž, Mirjana Galić, Željko Mandić, Bruno Vendling, Andrija Badžek, Zorko Bagić
Tit Makcije Plaut
Ćup
redateljica Renata Carola Gatica
premijera 3. srpnja 2014. (Virovitica), 25. rujna 2014. (Vinkovci)
(u koprodukciji => s KazalištemVirovitica)
Play Kozarci
(po motivima Josipa i Ivana Kozarca)
redatelj Himzo Nuhanović
premijera 9. listopada 2016.
dramaturg Himzo Nuhanović, asistent redatelja Vladimir Andrić, scenograf Dubravko Mataković, kostimografkinja Piroška Kelemen
izvode: Selena Andrić, Željko Mandić, Dina Vojnović, Mirjana Galić, Zorko Bagić, Katarina Baban, Domagoj Ivanković, Ivan Ćaćić, Katica Šubarić, Bruno Vendling, Ilija Červen, Martina Stjepanović, Andrija Badžek, Robert Parać, Vladimir Andrić, Tomislav Bundić
Waldemar Bonsels
Pčelica Maja
redateljica Maja Lučić
premijera 6. studenoga 2016.
dramtizacija Tatjana Bertok-Zupković, asistentica redateljice Katarina Arbanas, lutke i scenografija Ria Trdin, autor glazbe Miroslav Vuković, oblikovanje rasvjete Stjepan Andabak, dizajn plakata Dubravko Mataković
izvode: Selena Andrić, Katarina Arbanas, Zorko Bagić, Martina Stjepanović, Dina Vojnović, Maja Lučić
Vladimir Andrić
Plavi Djed Božićnjak
redatelj Vladimir Andrić
premijera 4. prosinca 2014.
glazba Ivica Murat, videoanimacija Dubravko Mataković
izvode: Bruno Vendling, Martina Stjepanović, Dina Vojnović, Vladimir Andrić, Matea Grabić
Miroslav Međimorec
Hrvatski emigranti
redatelj Miroslav Međimorec
premijera 11. prosinca 2014.
dramaturg Miroslav Međimorec, scenograf Dubravko Mataković, kostimografkinja Piroška Kelemen
izvode: Žarko Savić (Rudi Cmrčnjak), Ivan Brkić (Ivan Lažeta), Ivan Ćaćić (arhivar, konobar)
VIROVITICA
KAZALIŠTE VIROVITICA
Nikolaj Vasiljevič Gogolj
Revizor
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 7. veljače 2014. (Virovitica) / 6. ožujka 2014. (Tuzla)
(u koprodukciji s Narodnim pozorištem Tuzla)
prevoditelj Želimir Boškov, dramaturginja Ana Prolić, jezični savjetnik Tomislav Pintarić, scenograf Osman Arslanagić, kostimografkinja Adisa Vatreš, skladatelj Mate Matišić, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, inspicijent Dragan Krstić, šaptačica Izeta Devežić
izvode: Mijo Pavelko (Anton Antonovič Skvoznik-Dmuhanovski, upravitelj grada), Blanka Bart (Ana Andrejevna, njegova žena), Elvira Aljukić (Marija Antonovna, njegova kći), Siniša Udovičić (Luka Lukič Hlopov, školski nadzornik), Nenad Tomić (Amos Fjodorovič Ljapkin-Tjapkin, sudac), Igor Golub (Artemij Filipovič Zemljanika,kurator dobrotvornih ustanova), Elvis Jahić (Ivan Kuzmič Špekin, upravitelj poštanske stanice), Draško Zidar (Petar Ivanovič Dopčinski, mjesni vlastelin), Nermin Omić (Petar Ivanovič Bopčinski, mjesni vlastelin), Adnan Omerović (Ivan Aleksandrovič Hlestakov, službenik iz Sankt Peterburga), Mladen Kovačić (Osip, njegov sluga), Antun Vrbenski (Stjepan Iljič Uhovjotrov, policijski pristav), Nedim Malkočević (Abdulin, trgovac), Aleksandra Demše / Alisa Brkić (Sluga u hotelu), Katarina Mihaljević, Maja Blažičević, Martina Blažičević, Anamarija Živković, Nives Cabunac, Kristina Barčanac, Tina Majcenić (Mažoretkinje)
Ana Prolić
Hamletova istina
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 17. svibnja 2014. (Virovitica) / 20. studenoga 2014. (Zadar)
(u koprodukciji s Kazalištem lutaka Zadar)
scenografija i lutke Mojmir Mihatov, scenograf Leo Vukelić, kostimografkinja Iva Matija Bitanga, skladatelj Igor Karlić, scenski pokret Rajko Pavlić, oblikovanje lutaka Mojmir Mihatov, oblikovatelji svjetla Ivo Nižić i Damir Gvojić, inspicijentica Radojka Kozulić
izvode: Juraj Aras (Lar), Dragan Veselić (Klaudije, Duh Hamletova oca), Josip Mihatov (Hamlet), Sanja Zalović (Gilda), Gabrijela Meštrović-Maštruko (Kraljica, Ofelija)
Tit Makcije Plaut
Ćup
redateljica Renata Carola Gatica
premijera 3. srpnja 2014. (Virovitica), 25. rujna 2014. (Vinkovci)
(u koprodukciji s Gradskim kazalištem Joza Ivakić, Vinkovci)
dramaturginja Dora Golub, scenograf i kostimograf Patricio Agüero, skladatelj Mario Mirković, oblikovatelj tona Mario Nađ, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, asistentica redateljice Sara Grgurić, dizajn plakata Dubravko Mataković, izrada video projekcije Matija Turkalj
izvode: Mladen Kovačić (Lar / Strobil, Megadorov sluga), Igor Golub (Euklion), Vlasta Golub (Stafila, Euklionova služavka), Antun Vrbenski (Megador), Snježana Lančić-Prpić (Eunomija, sestra Megadorova), Vladimir Andrić (Likonid, Megadorov nećak)
Andreea Valean
Kiki i Bozo
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 13. rujna 2014.
dramska adaptacija Dora Golub, scenograf Dražen Ferenčina, kostimografkinja Vanda Grba, autor glazbe Igor Karlić, suradnik za scenski pokret Alen Čelić, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić
izvode: Ana Majhenić (Kiki), Antun Vrbenski (Bozo), Igor Karlić, Mihael Kurjančić, Tihomir Sabolić (“orkestar”), Blanka Bart (glas)
William Shakespeare
Kroćenje goropadnice
redatelj Damir Mađarić
premijera 11. listopada 2014.
(u koprodukciji s Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica i Kazalištem Oberon, Koprivnica)
scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Marija Šarić Ban, skladatelj Igor Baksa, prijevod Milan Bogdanović
izvode: Marija Kolb, Goran Koši, Robert Ugrina
Igor Golub
Agnus Dei
redatelj Igor Golub
premijera 13. prosinca 2014.
scenograf i izbor glazbe Igor Golub, dramaturginja Dora Golub, kostimografkinja Vanda Grba, oblikovatelj svjetla Damir Gvojić, oblikovatelj tona Mario Nađ
izvode: Igor Golub (Ezekiel), Goran Koši (Propovjednik), Malden Kovačić (Adam, Ezekielov sin), Monika Mihajlović (Maria, Adamova supruga), Vlasta Golub (Blagajnica), Draško Zidar (Businessman), Draško Zidar (Političar I), Goran Koši (Političar II), Tomislav Pintarić (Krčmar), Goran Koši (Gost u krčmi), Draško Zidar (Gost za šankom), Vlasta Golub (Ezekielova supruga), Martina Žagar (Ezekielova kći), Mladen Kovačić (Ivan, Ezekielov sin), Goran Koši (Čovjek u banci I), Draško Zidar (Čovjek u banci II), Vlasta Golub (Bankarica), Draško Zidar (Nadrilijekar), Vlasta Golub (Dama za šankom), Goran Koši (Mladac)
VIS
UMJETNIČKA OGRANIZACIJA BESA
Ana-Marija Fabijanić
Slikovnica od pidžame
redateljica Ana-Marija Fabijanić
premijera 30. svibnja 2014
glazba Ana-Marija Fabijanić, oblikovatelj svjetla Lucijan Roki
izvodi: Ana-Marija Fabijanić (Ane Paška)
VUKOVAR
SCENA MARTIN HRVATSKOG DOMA VUKOVAR
Lewis Carroll
Alisa u zemlji čudesa
redatelj Ognjen Petković
premijera 11. siječnja 2014.
prijevod i prilagodba Ognjen Petković, vizualni identitet Kristina Marić, glazba Filip Lacković
izvode: Sara Lustig, Ognjen Petković, Domagoj Mrkonjić i vukovarska djeca – Luna Uglik, Dragana Joka i Aleksej Kovačević
Ivan Vidić
Harpa
redatelj Dalibor Jurišić
premijera 13. prosinca 2014.
scenografija, kostimografija i vizualni identitet Dražen Budimir, glazba Nina Romić, Ante Perković. dizajn svjetla Matej Nadovski, garderoba, rekvizita i ton Milica Ištuk, producentica Ivanka Miličić
izvode: Selena Andrić, Ognjen Petković, Željko Mandić, Majkl Mikolić
ZADAR
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE ZADAR
Florian Zeller
Istina
redatelj Danko Ljuština
premijera 27. ožujka 2014.
(u koprodukciji s Kazališnom Družinom Glumci u Zagvozdu)
prijevod Iva Mara Ljuština, revizija prijevoda Sanja Ivić, skladatelj Miroslav Škoro, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Marija Šarić Ban, oblikovanje svjetla Branislav Zafranović, izvršni producent Roko Grbin, inspicijent Mišo Kamber,
izvode: Vedran Mlikota (Miki), Mila Elegović (Lela), Damir Poljičak (Davor), Žana Bumber / Hana Hegedušić (Ana)
Bepo i Marijeta
(prema motivima dramskog teksta Roko i Cicibela Miljenka Smoje)
redateljica Nina Kleflin
premijera 30. lipnja 2014.
adaptacija ansambl predstave, kostimografija Marija Šarić Ban, scenografija John Čolak, glazba Dražen Habuš, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, asistent redateljice Vinko Radovčić, inspicijent Mišo Kamber, izrada kostima Vernada Stipaničev
izvode: Jasna Ančić (Marijeta), Zlatko Košta (Bepo)
Émile Zola
Thérèse Raquin
redatelji Jasna Ančić i Vinko Radovčić
premijera 2. prosinca 2014.
dramaturg Vinko Radovčić, prijevod Nataša Šprljan i Snježana Ercegovac, scenografija John Čolak i Vinko Radovčić, kostimografija Marija Šarić Ban, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, odabir Glazbe Vinko Radovčić i Nebojša Lakić, oblikovanje tona Renato Zafranović, maska Bernarda Bukša Petrić, suradnica za scenski pokret Sanja Petrovski, izrada scenografije John Čolak, izrada ženskih kostima Nataša Perović, izrada muških kostima Vernada Stipančev, inspicijent Renato Pizek, fotograf predstave Željko Karavida
izvode: Žana Bumber (Thérèse Raquin), Vinko Radovčić (Laurent), Jasna Ančić (Madame Raquin), Ivan Vukelić / Renato Pizek (Camille Raquin), Zlatko Košta (Émile Zola), Mimi Zadarski (Komesar Michaud / Čuvar)
KAZALIŠTE LUTAKA ZADAR
Tamara Kučinović
Genijalni genije
redateljica Tamara Kučinović
premijera 10. ožujka 2014.
dramaturgija Nina Horvat, likovno oblikovanje Gulnaz Fatykhova, glazba Hrvoje Radnić, oblikovanje svijetla Ivo Nižić / Frane Papić, inspicijent Radojka Kozulić, voditelj tona Mate Petričević, voditelj svjetla Frane Papić, izrada kostima Nataša Perović, izrada scenografije i lutaka Gulnaz Fatykhova, Tamara Kučinović, Darko Petković, Robert Košta, Marijan Nižić, Dragan Sinovčić
izvode: Sanja Zalović (Leonardo), Paola Slavica (Francesco), Robert Košta (Ljudi)
Ana Prolić
Hamletova istina
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 17. svibnja 2014. (Virovitica) / 20. studenoga 2014. (Zadar)
(u koprodukciji s => Kazalištem Virovitica)
William Shakespeare
Othello
redateljica Artemis Preeshl
premijera 14. lipnja 2014.
preveo Živko Nižić, scenograf Mojmir Mihatov, kostimografkinja Marija Šarić Ban.
izvode: Juraj Aras (Othello), Irena Bausović (Desdemona), Sanja Zalović (Jago), Vjera Vidov (Roderigo), Tamara Šoletić (Emilia), Josip Mihatov (Cassio)
Rene Medvešek (prema narodnoj pripovjesti)
Nečisti i djevojka
redatelj Rene Medvešek
premijera 20. rujna 2014.
dramatizacija i izbor glazbe Rene Medvešek, scenografija Rene Medvešek i Robert Košta, oblikovanje lutaka i maski Robert Košta, likovni suradnik Milena Matijević Medvešek, oblikovanje svjetla Ivo Nižić / Frane Papić, izrada lutaka, maski i scenografije Robert Košta, inspicijent Radojka Kozulić
izvode: Gabrijela Meštrović-Maštruko, Vjera Vidov, Paola Slavica, Juraj Aras, Dragan Veselić, Josip Mihatov
B GLAD PRODUKCIJA
Igor Weidlich
redatelj Igor Barberić
premijera 29. studenoga 2014.
dramaturg Igor Weidlich
izvode: Dunja Fajdić (djevojčica Dunja), Igor Baksa (vilenjak Zvonko), Vesna Ravenščak (mama), Djed Božićnjak